Þýðing af "hugmyndirnar" til Ungverska

Þýðingar:

ötletek

Hvernig á að nota "hugmyndirnar" í setningum:

Hvort sem það er á teikniblokkinni eða á tölvuskjánum – hugmyndirnar sem áður voru eingöngu til í huga hönnuðarins verða sýnilegar.
Ekkor láthatóvá válnak az eddig csak a tervező fejében létező ötletek.
Ūađ er erfitt ađ reka sig á stađreyndir... en ūú verđur ađ skilja hugmyndirnar eftir viđ dyrnar eins og skķhlífar.
Kemény dolog szembesülni a tényekkel. De az eszméit kint kell hagynia az ajtó elott, mint a kalocsnit.
Mađur, sumar hugmyndirnar Ūínar voru hræđilegar.
Ugyan már, néhány ötleted nagy hülyeség volt.
Hvernig líst ūér á hugmyndirnar um andlitslyftingu okkar?
Mit gondolsz? Néhány ötlet a megújulásra.
Athyglisgáfa mín er orđin svo nákvæmlega stillt ađ ég ūarf bara ađ líta einu sinni á ađstæđur, ūá flæđa hugmyndirnar fram.
Mostanra a megfigyelőképességem oly kifinomulttá vált, hogy elég egy pillantás az adott helyzetre, és tolulnak az ötletek.
Ūví ūeir vilja mann ekki, ūeir vilja hugmyndirnar manns.
Mert nekik csak az ötleted kell, és nem te.
Ég held ađ hugmyndirnar séu á ūrotum hjá Monti.
Azt hiszem, Montgomery kifogyott az ötletekből.
Heldurđu virkilega ađ hugmyndirnar ūínar tilheyri ūér einum?
Tényleg azt hiszed, hogy amit kitalálsz, az csak a tied?
Ég elska hugmyndirnar en ūær eru ekki raunhæfar, skiljiđ ūiđ?
Tetszenek az ötletek csakhogy nem túl reálisak, tudjátok?
Reyndar snerust flestar hugmyndirnar um ađ kvelja ūig klofvega.
Hozzáteszem, a legtöbben a családi bizsut baszkurálnák.
Veldu gæði myndir Að auki munu rökin og hugmyndirnar sem þú munt framkvæma verða auðveldari í huga, ef þær eru studdar af myndum sem munu bera vitni um mikilvægi þess.
Ezenkívül az előterjesztett érvek és ötletek sokkal könnyebben támaszkodnak az elmebe, ha illusztrációk támasztják alá, amelyek bizonyítják a relevanciát.
Það er safn af þætti sem mynda heildstæða og skipulegan samsetningu þar sem hugmyndirnar eru tengdir samkvæmt vel þekktum rökstuðningi.
Ez olyan elemek halmaza, amelyek koherens és rendezett összetételt alkotnak, ahol az ötletek egy jól megalapozott érvelés szerint kapcsolódnak egymáshoz.
Allar hugmyndir sem safnað er verða að vera hluti af áætluninni með því að tengja mikilvægustu hugmyndirnar við útlínuna.
Minden összegyűjtött ötletet be kell illeszteni a tervbe, a legfontosabb ötleteket a vázlattal összekötve.
Á fundinum skaltu hafa í huga að það sem skiptir máli er að raða í gegnum hugmyndirnar og veldu aðeins þær upplýsingar sem eru gagnlegar til að gera skýrsluna skýran.
Az ülés során vegye figyelembe, hogy mi a fontos, rendezze el az ötleteket, és csak azokat a információkat válassza ki, amelyek hasznosak a jelentés megvalósításához.
Ef andlegur andi hans ræður yfir öðrum andrúmsloftum, munu hugmyndirnar, sem gefnar eru og samþykktar, sigra; hugur hans mun fallast á og sálfræðilegt andrúmsloft hans gæti verið í takt við þá.
Ha a lelke uralja a többi atmoszféráját, akkor az átadott és elfogadott ötletek érvényesülnek; elméje megegyezik, és lelki hangulatát összehangolhatja velük.
0.37875986099243s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?