Þýðing af "hringnum" til Ungverska

Þýðingar:

gyűrűt

Hvernig á að nota "hringnum" í setningum:

Fyrir 3000 doIIara... getur enginn ūraukađ Í hringnum Í 3 mÍnútur međ ūessum hormķnarisa?
3 ezer dollár üti a markát annak a merész nyerésznek, aki kibír 3 percet a ringben ezzel a tesztoszteron titánnal!
Hann reyndi ađ ræna Hringnum frá Frķđa eftir ađ hafa svariđ eiđ um ađ vernda hann!
Megpróbálta elvenni a Gyűrűt. Bár megesküdött, hogy megvédi Frodót, mégis majdnem megölte!
En ég get mér þess til. út af svarinu og hringnum á þér að þú sért það.
De a válaszából és a gyűrűjéből arra következtetek, hogy igen.
Kelly Robinson á ekki ađ deyja svona heldur í hringnum.
Kelly Robinson-nak nem így kellene távozni. A ringben kellene meghalnom!
Ef ég get ekki treyst ūér, Greg, hef ég ekki um annađ ađ velja en ađ setja ūig út úr hringnum.
Ha nem bízhatok meg benned Greg, akkor nincs más választásom, mint kirakni téged a Körből.
Ég vil gjarnan vera innan í hringnum.
Én határozottan szeretnék bennmaradni a Körben.
Sagan varđ ađ ūjķđsögu, ūjķđsagan varđ ađ gođsögn og í 2500 ár vissi enginn af Hringnum
A történetekből legenda lett, a legenda mítosszá vált.
Lífskraftur hans er bundinn Hringnum og Hringurinn komst af.
A Gyűrűtől nyeri életerejét, s a Gyűrű megmaradt.
Hringnum verđur ekki eytt, Gimli, sonur Glķins, međ neinum ūeim ráđum sem viđ búum yfir.
A Gyűrűt nem lehet elpusztítani, Glóin fia, Gimli, ez meghaladja az itt jelenlévők tudományát.
Hann hatar og unnir Hringnum líkt og hann hatar og unnir sjálfum sér.
Gyűlöli és imádja a Gyűrűt, csakúgy, mint önmagát.
Ég fylgi Hringnum ekki innan 500 kílķmetra frá borg ūinni.
Akkor sem vezetem a Gyűrűt a városod közelébe!
Fred, ertu ekki hrifinn af hringnum?
Fred, mondd, hogy neked nem tetszik.
Ég held hann hafi beygt sig yfir Amy... frú Wilson... til ađ stela hringnum og hálsfestinni.
NyiIván épp akkor vette eI Amy......illetve Mrs. Wilson láncát és gyűrűjét.
Ūađ er næg ljķđlist í hringnum.
A ringben is sok a költőiség.
Viđ erum nú í níunda hringnum, hring svikara.
A kilencedik bugyorban vagyunk, az árulókéban.
Ūví ađeins ađ hún hafi breytt sér í ķđan hund í hringnum.
Azt már nem, hacsak be nem szállt a ringbe és át nem alakult vérengző vadállattá.
Ekki ūví hún er leiđ yfir ađ Sammy stakk hringnum í nefiđ á henni.
Nem azért, mert Sammy a jegygyűrűjét az orrába dugta.
Auđvitađ vildi hvíta fķlkiđ ekki leyfa okkur ađ ferđast í hringnum ūeirra svo viđ mynduđum okkar eigin.
Természetesen a fehérek nem hagyták, hogy az ő kőrükben utazzunk, úgyhogy mi külőn jőttünk, magunkban.
Ūetta er ekki eins og á Chitlin'-hringnum.
Ez már nem a Chitlin" hálózat.
Ég var í bláum sjķndeildar- hringnum milli himins og jarđar.
A kék horizonton voltam, a menny és a föld között.
Pepperidge, svaf Draumaliđiđ á međan hringnum var stoliđ?
Mr. Pepperidge, a szupercsapat aludt a lopás idején?
Hvernig vitum viđ ađ ūú hafir ekki stoliđ hringnum til ađ fá tryggingabæturnar?
Honnan tudhatjuk, hogy nem maga lopta el a gyűrűt, hogy megkapja érte a biztosítási pénzt?
Smá niđurūrũstingur í fyrsta hringnum, svo í öđrum hring breyttist ūađ stöđugt.
Kicsit alulkormányozottabb az első körben, mint a másodikban, folyton változik az egyensúly.
Ūegar viđ byrjum stendur Casey í miđjum hringnum,
Ha elkezdjük, a forma a következő: Casey beáll a kör közepére,
Ūénađi 2000 dali í hringnum ūađ ár, ūađ lá viđ ađ ég sylti.
Alig kerestem valamit a rodeózással. Majdnem éhen haltam.
Til ađ stjķrna hringnum ūarftu ađ einbeita viljanum og skapa ūađ sem ūú sérđ í huganum.
Hogy a gyűrű mesterévé válj, tudnod kell összpontosítani, és létrehozni amit az agyadban látsz.
Stundum hvarflar ađ mér ađ kasta hringnum í sjķinn.
Néha a tengerbe hajítanám a gyűrűt.
Í lífinu stendurđu of nálægt, í hringnum ertu eins og stelpa.
Kakaskodsz itt nekem, bezzeg a ringben úgy táncolsz, mint egy lány. Kezet rá!
Ég á viđ ađ sama hvađ gerist í hringnum er niđurstađa allra bardaga ķhjákvæmileg.
Mint mondtam nem számít mi történik a ringben, minden meccs kimenetele ugyanaz.
Clinique, Lancome og MAC gætu kálađ ūér fyrir ūađ sem er í hringnum.
A Clinique, a Lancöme, a MAC őlni tudnának, hogy megkapják a gyürüje erejét.
Öūjálfađir stráklingar mæta ekki Mike Tyson í hringnum.
Azért, mert egy kezdő nem áll ki bunyózni Mike Tysonnal.
Ūađ er kannski brjálæđi en ég vil berjast í hringnum og ég ūarf ūína hjálp.
Tudom, hogy őrültségnek tűnik, de Kevert Harcművészetet csinálnék, és ehhez kéne segítened.
Horniđ í hringnum er ķnũtt svo ég myndi forđast ūađ.
A ringnek az a sarka leszakadt, kerüljék ki!
Hann hefđi ekki átt ađ mæta mér í hringnum.
Azt a gyereket, nem kellett volna, összerakni velem!
Ūú ert betri en langflestir sem mæta ūér í hringnum en ūú leyfir ūeim ađ buffa ūig eins og kjötstykki.
Jobb ketrecharcos vagy, mint a hozzád hasonló srácok 90%-a, de eddig hagytad, hogy folyamatosan leüssenek.
Ūví barđist Luke í hringnum ef hann var svona vel tengdur?
De, ha Luke Wright ennyire beépített, hogy kerülhetett a Jersey-i ketrec B osztályába harcolni?
Hélstu ađ ūú fyndir friđ međ ūví ađ láta lemja ūig í hringnum?
Vagy az segít, hogy ketrecben harcolsz és hagyod, hogy állandóan kiüssenek?
Ūađ gleđur mig mikiđ ađ sjá ykkur saman í hringnum.
Boldoggá tett, hogy ott ültetek együtt.
Nú takast á ķvinirnir Kappúlett og Montag og reyna ađ ná hringnum konunglega.
A két rivális, Capuleték és Montague-k között, próbára teszik saját erejüket a királyi gyűrű miatt.
Þú snertir blett á hringnum, hann sendir 50 þúsund volta stuð.
Csupán ennyit kell tenni, és 50 ezer voltot bocsát ki.
Með hverjum hringnum... fækkar vögnunum stöðugt.
Minden egyes kör után... egyre kevesebb szekér lesz.
Höfum við einhverja hugmynd um það hvers vegna hann datt úr hringnum?
Tudjuk, hogy miért tért el a menetrendjétől?
Þegar tómarúmið hefur verið brotið getur það ekki slökkt á hringnum, sem veldur því að rafrásarrofinn sprengist.
Miután a vákuum megszakadt, az nem képes az ív eloltására, ami megszakítja a megszakítót.
Og í Kola finnur þú stærsta borgin norður af hringnum: Murmansk.
És Kola-ban, megtalálja a legnagyobb várost északra a sarki kör: Murmansk.
7.9052939414978s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?