Þýðing af "hingađ" til Ungverska


Hvernig á að nota "hingađ" í setningum:

Ég kom hingađ eftir ađ hún dķ, í leit ađ föđur mínum.
Miután meghalt, ide utaztam, hogy megkeressem apámat.
Ūú færđ eitt blađ alltaf ūegar ūig langar ađ koma hingađ.
Akármikor kedved támad kijönni, mindig vár itt egy képregény.
Ūiđ eruđ hingađ komnir til ađ berjast sem frjálsir menn og ūiđ eruđ frjálsir menn!
Szabad emberkéntjöttetek harcolni, és szabadok is vagytok!
Ūú ert djarfur ađ koma hingađ.
Nem vagytok beszariak, hogy lejöttetek ide.
Fariđ í tvær rađir... upp viđ vegginn, og horfiđ hingađ.
Két sorban sorakozó a fal mellett, arccal errefelé!
Lögreglan kemur oft međ fķrnarlömb sín hingađ í ūorpiđ.
A rendőrök a faluba cipelik áldozataikat.
Earle sagđi mér frá ūessu ūegar hann sendi mig hingađ.
Earle nekem pontosan elmondta, mikor ledugott ide.
Ég hef aldrei komiđ hingađ áđur.
Nem is az. Még soha nem láttam ezt a helyet.
Ūeir sendu mig hingađ til ađ fræđast um hætti ykkar svo ég gæti flutt ykkur ūessi bođ og ūiđ mynduđ trúa mér.
Azért küldtek ide, hogy közétek férkőzzem, hogy egy nap, amikor ezt az üzenetet hozom, higgyetek nekem.
Ūeir voru sendir hingađ til ađ ræna ūér.
Ezeket azért küldték, hogy elrabolják önt.
Ég sagđi ūér ađ koma ekki hingađ.
Megkértelek, - hogy ne gyere ide.
Ūađ kostađi okkar margar aldir ađ múta okkur leiđ hingađ.
Több évszázadot fizettem, hogy bejussak ide.
Ūess vegna ákvađ ég ađ fá vélmennaboxiđ hingađ á litlu hátíđina okkar í San Leandro.
Ezért úgy döntöttem, hogy a robotbokszot hozom ide, a mi kis San Leonardo-i mulatságunkba.
Ég hef beđiđ alla ævi eftir ađ komast hingađ.
Egész életemben egy ilyen lehetőségre vártam, nyerni fogunk...
Ūađ var heimska ađ koma hingađ í kvöld.
Pedig az vagy, hogy ma idejöttél.
Viđ komum ekki hingađ til ađ taka yfir borgina heldur frelsa hana, skila borginni til fķlksins.
Mi nem hódítóként érkeztünk ide, hanem felszabadítókként, akik visszaadják a népnek a város feletti hatalmat.
Ūiđ vitiđ ađ ūiđ verđiđ ađ biđja mig leyfis til ađ koma hingađ.
Fiúk, az én környékemre nem lehet anélkül idejönni, hogy nem kérditek meg szépen előtte!
Ūú hefđir getađ fariđ hvert sem er en komst svo hingađ aftur.
Elmehettél volna bárhova, bármit megtehettél volna, de mégis visszajöttél.
Fyrirtæki mitt borgađi billjķn dali til ađ flytja ykkur hingađ.
A cégem egybillió dollárért hozta ide magukat.
Ef viđ megum ekki hafa samband viđ hönnuđina ūví fluttirđu okkur hingađ?
Ha nem érintkezhetünk velük, miért hoztak ide minket?
Langar ūig ekki ađ vita hvers vegna ūeir komu hingađ?
Téged nem érdekel, miért jöttek el?
Ūú vissir hver ég var en samt komstu međ mig hingađ.
Tudtad, ki vagyok, mégis elhoztál ide.
Viđ bjuggum viđ öryggi árum saman en ūú komst međ manneskjur hingađ.
Évekig biztonságban éltünk, s a nyakunkra hoztad az embert!
Hver gaf ūér leyfi til ađ koma hingađ?
Ki engedte meg, hogy ide gyere?
Sama ūķtt Barr hafi myrt fķlkiđ í 160 km fjarlægđ kom hann hingađ ađ æfa sig svo hún gerir út um reksturinn ūví hún hefur ekkert betra ađ gera.
Mindegy, hogy Barr 100 mérfölddel arrébb ölt, ha idejárt gyakorolni. Be tudná záratni magát, és nincs is jobb dolga.
Viđ ūykjumst vera æđri verur í Ásgarđi en komum hingađ og berjumst eins og kjalgaukar.
Asgardon úgy teszünk, mintha fejlettebbek lennénk, de aztán idejövünk csatázni, mint a bilgaszalonkák.
Í fyrra kom gestur frá annarri plánetu hingađ og lagđi lítinn bæ í rúst viđ ađ útkljá deilumáI sín.
Tavaly látogatónk érkezett egy másik bolygóról, aki bunyózás közben letarolt egy kisvárost.
Ūeir hljķta ađ hafa komiđ hingađ, međ von, ūrátt fyrir vonleysiđ.
Biztosan idejöttek, kilátástalan helyzetük ellenére is reménykedtek.
Ég grét líka mikiđ fyrst ūegar ég kom hingađ.
Én is sokat sírtam, miután ideérkeztem.
Reyndar er kominn rosalega myndarlegur lærlingur hingađ.
A vezérkari főnök most kapott egy nagyon jóképű gyakornokot.
Sko, ég hef heyrt ađ ūađ séu nokkrir hugleysingjar sem gæta öryggis hér, svo mér datt í hug ađ viđ kæmum hingađ og gættum gullsins.
Hát... Hallom, hogy pár gyáva itt keresett menedéket, hát gondoltam, lejövünk ide, és megnézzük ezt a sok aranyat.
Ég vildi bara gefa mér tíma til ađ koma hingađ upp og... ūakka ūér fyrir allt sem ūú hefur gert fyrir okkur.
Csak fel akartam jönni ide kicsit, és megköszönni mindent, amit értünk tett.
0.49797987937927s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?