Þýðing af "hæfileikar" til Ungverska

Þýðingar:

tehetség

Hvernig á að nota "hæfileikar" í setningum:

Hæfileikar þínir verða til að vekja svona reiði.
A képessége az emberekből ellenérzést fog kiváltani. - Ön szerint megvan bennem?
"Hæfileikar á sviđi vísinda, efnafræđi og lista."
Érdeklődés a tudományok, a kémia és a művészetek iránt."
Kannski hæfileikar ūínir einskorđist ekki viđ ađ hlaupa á körfuboltavöll.
Lehetséges, hogy a képességei mégiscsak távolabb terjednek a kosárlabdánál.
Hæfileikar ūínir til ađ vinsa út ūađ sem ūér líkar ekki fær fréttstofu TASS til ađ líta út eins og viđvaninga.
A te stílusos megfogalmazásoddal... a TASZSZ egy közleménye is Playboy-cikknek tűnne.
Hæfileikar Álfa geta endursmíđađ sverđ konunga en ūú einn hefur vald til ađ beita ūví.
Elendil Kardját a tündék újra tudják kovácsolni, de csak neked van erőd forgatni.
Međfæddir hæfileikar merkja ađ ūú getir ūađ.
És egy őstehetség meg tudja csinálni.
Hvađan kemur DNA-iđ og hæfileikar ūínir?
Honnan jön a DNS? Honnan jön a tehetséged?
Ūetta heita hæfileikar, litli minn, og ætli ég sé ekki bara međ ūá.
Úgy hívják, tehetség, kisfiam, és mintha belőlem nem hiányozna.
Og gķđ fyrirheit og hæfileikar... ūau eru mjög hverflynd.
Az ígéret és lehetőségek... Nagyon illékonyak.
Sérđu nú hvert hæfileikar mínir hafa skilađ mér?
De látod, hogy hová vezetett a tudásom?
Ūađ eina sem ég get bođiđ ūeim núna eru hæfileikar mínir.
Amit ezen túl képes vagyok felajánlani, azok a képességeim.
Hæfileikar til lista eru mér í blķđ bornir.
A művész hajlam öröklődik a családomban.
Ūú hættir ađ treysta á ađ ūínir hæfileikar kæmu ūér áfram.
Már nem bízol benne, hogy a tehetséged eljuttatna, ahová el kell jutnod.
Hæfileikar dverganna voru óviðjafnalegir... þeir bjuggu til fallega muni... úr demöntum, rúbínum og safírum.
A törpék tudása kivételes volt, gyönyörű tárgyakat formáltak... gyémántból, smaragdból, rubinból és zafirból.
Ef þú heldur áfram að hella viskíi yfir gestina verð ég að senda þig í einhverja frásögnina þar sem "hæfileikar" þínir verða sorglega ónothæfir.
Ha tovább locsolod a vendégeket, áthelyeztetlek egy történetbe, ahol... a tehetséged méltatlanul kihasználatlan lesz.
E Margir hæfileikar með meira en 10 ára reynslu
E Sok tehetség több mint 10 éves tapasztalattal
Genius, hæfileikar og bara stolt af lyfinu okkar, það er það sem ég get sagt um Konstantin Viktorovich.
Genius, tehetség és csak a mi gyógyszerünk büszkesége, ezt mondhatom Konstantin Viktorovichról.
Upplýsingarnar og hæfileikar sem nemandi verður að hafa áður en hann fer í námskeiðið er eftirfarandi:
Azoknak az információknak és képességeknek, amelyeket a tanulónak meg kell tennie, mielőtt erre a kurzusra megyek, az alábbiak szerint:
Innsæi okkar, hæfileikar okkar, geta okkar, allt eykst það vegna þess að við hljótum styrk og kraft frá Drottni.
Meglátásaink, tehetségeink, képességeink bővülnek, mert erőt és hatalmat kapunk az Úrtól.
Um leið og skapandi hæfileikar taka að flæða á auðveldari hátt yfir landamæri þá verða samstarf og ábatasöm samskipti möguleg á milli skapandi listamanna sem upprunnir eru úr mismunandi menningarumhverfi og ólíkum listrænum hefðum.
Ha a kreatív energiák szabadon áramlanak az országok között, a különböző kulturális háttérrel rendelkező és eltérő művészi hagyományokat képviselő alkotók párbeszédet folytathatnak és termékenyen együttműködhetnek egymással.
A: Helstu hæfileikar eru barnabörn (buxur), fullorðinsdiaperur (buxur), hreinlætis servíettur, barnþurrka.
A: A core kompetenciák a babakabát (nadrág), a felnőtt pelenka (nadrág), az egészségügyi betét, a baba törlése.
Fræðilegar hæfileikar hans eru einnig metnar á fyrri tungumáli hans.
Tudományos képességeit az előző nyelven is értékelik.
Fixman býður upp á fjölbreytt vöruúrval þ.mt valsskápar, hreyfanlegur vinnubekkur, þráðlaus rafmagnstæki, handverkfæri og einstök hæfileikar... Lestu meira
A Fixman különféle termékskálát kínál, beleértve hengeres szekrényeket, mobil munkapadot, vezeték nélküli szerszámokat, kézi szerszámkészleteket és egyedi profilt. Olvass tovább
Við höfum komið á fót háþróaðan viðskiptavinastjórnunarkerfi og miðastjórnunarkerfi, þar sem nokkrir vörur voru hádegisverður og fleiri og fleiri hæfileikar voru dregnir að fyrirtækinu okkar og stuðla að þróun fyrirtækisins og viðskiptavina.
Kifejlesztettünk egy fejlett ügyfélkezelő rendszert és célirányos rendszert, amelyen keresztül egész nap számos terméket vacsoráztak és egyre több tehetség vonzott a cégünknek, elősegítve a vállalat és az ügyfelek fejlődését.
Leiðbeiningar- og skiptaupplýsingarnar frá þessum vottun munu gefa viðvarandi stofnun þar sem þessar hæfileikar eru á svipaðan hátt í eðlisfræðilegum netum í dag og sýndaraðilar raða þætti á morgun.
A tanúsításból származó útvonal- és kapcsolási egyezmény információi tartós telepítést adnak, mivel ezek a képességek hasonlóan mutatják a mai fizikai hálózatok és a holnap virtualizált rendszereinek elemeit.
0.77388691902161s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?