Herramenn, hafiđi áhuga á chilli frönskum og hálfum borgara?
Uraim, megkínálhatom önöket egy kis chilis sült krumplival és egy fél hamburgerrel?
Voru stelpurnar sem viđ fķrum í partí međ fyrir hálfum mánuđi karfar?
S szerinted a lányok, akikkel a múltkor lógtunk, pontyfélék voltak?
Hefđi hann getađ veriđ í dalnum hálfum mánuđi fyrir tilræđiđ?
Biztos benne, hogy nem járhatott a völgyben két héttel ezelőtt?
Ūegar ég k om aftur hálfum mánuđi síđar v oru veggirnir ūaktir sk otgötum.
Két hét múlva, amikor visszamehettem golyó szaggatta lyukak borították a falakat.
Čg hef sjaldan valiđ kviđdķm í morđmáli á innan viđ hálfum degi.
Gyilkossági ügyben nem sok esküdtszéket láttam ily hamar megválasztatni, felesküdni.
Þjóðverjarnir börðust líka með hálfum huga, vitandi það.
A németeknek se volt már nagy kedvük a harchoz.
Ég trúi ekki ađ viđ seldum ūađ á einum og hálfum sķlarhring.
Nem hiszem el, hogy 36 óra alatt túladtunk rajta.
Ég fékk bréf fyrir mánuði og svaraði fyrir hálfum mánuði því málið er viðkvæmt og ég vildi sinna því fljótt
Úgy egy hónapja lehet, hogy ezt a levelet kaptam. És két héttel ezelőtt válaszoltam is rá, mert úgy gondoltam elég kényes ügy, és sürgősen foglalkozni kell vele.
Viđ misstum tvo leikstjķrnendur í hálfum fķtboltaleik... af ūví ađ sķknarmenn... gátu ekki variđ leikstjķrn- andann ūķtt ūeir væru margir.
Két irányítónkat veszítettük el... egy félidő alatt, bassza meg! Mert a belső vonal... nem tudta feltartóztatni az oldaltámadást!
Ég næ ūangađ á tveimur og hálfum degi ef ég keyri greitt.
Talán legyűröm két, két és fél nap alatt, de csak ha nagyon tépek.
Lenina Huxley, ūú ert sektuđ um hálft kredit fyrir ađ brjķta siđgæđislög međ ummælum í hálfum hljķđum.
Lenina Huxley, fél kreditre megbüntetem... a szóbeli-erkölcsi szabályzat titkos megszegéséért.
Varastöđin er á hálfum krafti uns viđ fáum aftur orku.
A rádiójel félerősségű lesz, míg a főáramkör vissza nem áll.
Já, ég setti upp tvo fyrir hálfum mánuđi.
Igen, egy hete szereltem be egy párat.
Ættum viđ ađ eyđa tveimur og hálfum tíma međ ūessum?
Szerintem az elkövetkező két és fél órát ezzel a sráccal fogjuk tölteni.
Fyrir hálfum mánuđi handtōk ég ađalsalann hans í Ho Chi Minh borg og taldi hann á, hvađ skal segja, ađ hjálpa okkur ađ finna Kōbruna.
Két hete letartňztattam a legnagyobb dealerét itt a városban, és meggyöztem, hogy piszkálja meg nekünk egy kicsit a Kobrát.
Á hálfum degi voru Buck og Wayne vissir um ađ ūeir væru George Lucas og Steven Spielberg.
Fél nap alatt, Buck és Wayne bebizonyították hogy olyanok mint George Lucas és Steven Spielberg.
En að mínu mati var það búið fyrir einum og hálfum tíma.
De nekem már másfél órája véget ért.
Hank Maestriano lést fyrir hálfum mánuði í bílslysi.
Maestriano két hete halt meg. Balesetben.
Tveimur og hálfum tíma síđar var lífi hans bjargađ.
Kettő és fél órával később újraélesztették.
Hann er ekki eins hrukkóttur og hann var fyrir hálfum mánuði.
Már nem olyan ráncos, mint néhány hete volt.
Salan á plötunum hans hefur stķraukist á hálfum mánuđi.
Tudod, a halálhíre után 10szer annyian vették a zenéjét.
Kannski náđir ūú ūessu ūví ūú situr ađeins hálfum metra frá okkur.
Lehet, hogy azért hallotta, mert kb 1 méterre ül tőlünk.
Og ég veit ađ ég er ađ gera hvort tveggja međ hálfum huga.
És tudom, hogy így mindkettőt fél-állásban tudom csinálni.
"Yfirleitt kem ég honum svona hálfum og ūá er ég ađ kafna
"Mit csinálsz este?" "A számítógépnél leszek. " "Azt csinálom. "
Viđ pöntuđum hana fyrir hálfum mánuđi.
De két héttel ezelőtt foglaltuk le.
Allir virđast vinna á hálfum hrađa.
Úgy mozognak az emberek, mint egy sereg alvajáró.
En mađur sem lætur sig heiminn engu skipta eyđir ekki hálfum auđinum í ađ reyna ađ bjarga honum.
De egy ember, akit nem érdekel a világ nem költi el a fél vagyonát egy világmegmentő projekt tervére.
Honum var lokađ fyrir hálfum mánuđi af stjúpföđur hennar.
lgen, a száma le van tiltva két hete a mostohaapja kérésére.
Í bankanum ūar sem Natalija Wolscat vann ūar til fyrir hálfum mánuđi.
Ebben a bankban dolgozott Natalija Wolscat két héttel ezelőttig.
Já, hálfum mánuði eftir morðið á Kennedy.
Hogyne! Úgy két héttel a Kennedy-gyilkosság után.
Marc skrifaði þetta bréf fyrir hálfum mánuði.
Marc két hete írta azt a levelet.
Ég hef þetta upp úr stelpunni á hálfum mánuði.
Két hét alatt keresek ennyit rajta.
En ef ekki, ef þeir gáfu þér eiturlyf, ofskynjunarlyf eða eitthvað annað, þá er von til að við getum bjargað hálfum heiminum.
De ha nem, ha narkotikumot adtak önnek, vagy hallucinogént vagy bármi mást, még van esélyünk megmenteni a fél világot.
Fyrir hálfum mánuði sendi Turner þau til Afganistans vegna rannsóknar.
Turner őrnagy két hete Afganisztánba küldte őket nyomozni.
EXP Hálfum töflum skal koma að nýju fyrir í upphaflegu umbúðunum og þær má geyma í allt að 7 daga.
A megfelezett tablettát vissza kell helyezni az eredeti tartályba, és 7 napon belül fel kell használni.
Og þú, ó Guð, munt steypa þeim niður í grafardjúpið. Morðingjar og svikarar munu eigi ná hálfum aldri, en ég treysti þér.
Vessed az Úrra a te terhedet, õ gondot visel rólad, és nem engedi, hogy valamikor ingadozzék az igaz.
1.5259230136871s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Két hete vette ki valaki névtelenül. 