Við munum hugsanlega loka, tímabundið eða varanlega, fyrir þjónustu okkar til þín ef þú fylgir ekki skilmálum okkar og reglum eða ef við erum að rannsaka grun um misferli.
Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük az Önnek nyújtott Szolgáltatást, amennyiben valamely feltétetelezett visszaélést észlelünk.
Og sökum ákveđinna, ķréttlátra ađstæđna í síđasta jķlapartíi hef ég grun um ađ hann láti sig ekki dreyma um mig.
Daniel Cleaver, a főszerkesztő, aki sanda gyanúm szerint... bizonyos oknál fogva, amely összefügg... a karácsonyi ünnepséggel, nem rólam ábrándozik.
Ég hef ekki minnsta grun um hvađ ūetta snũst.
Figyeljenek! Halvány fingom sincs, mirol van szó.
Hvernig getum viđ rennt grun í hvađ mögulega getur gerst?
Honnan is tudhatnánk, hogy mi lesz ebből?
Einhver sem vill vinna höfundinum mein las bķkina og myrti á sama hátt til ađ beina grun ađ honum.
Valaki az íróra akarta terelni a gyanút. Olvasta a könyvet és úgy követte el a tettét, hogy az íróra valljon.
Sá sem liggur mest undir grun átti sér vitorđsmann.
A fő gyanúsítottunknak voIt bűntársa is.
Hér eru tvö fķrnarlömb, engir liggja undir grun.
Két áldozatunk van, és nincs gyanúsítottunk. Köszönöm.
Ūú hefur ekki grænan grun um hvađ ég er ađ tala.
Nyilván fogalma sincs arról hogy mirőI beszélek.
Haiđi grun um hvers vegna ūessi mađur gæti hafa viljađ ykkur feig?
Tudják, miért akarta megölni magukat ez az ember?
Ef ég gæti sannađ grun minn, myndi...
Ha igaz, amire most gondolok, én...
Ūiđ ūekkiđ Joe Gillis, hinn fræga handritshöfund, úraníum smyglara, og undir grun sem Svarta Dalían.
Mindnyájan ismeritek Joe Gillist, a híres szövegírót, urániumcsempészt és gyanúsítottat a "Black Dahlia" gyilkosságban.
Ég gef heimild ef ég fæ rökstuddan grun.
Csak adjon alapot, és akkor engedélyezem.
Við höfum grun um að hættuleg manneskja dvelji á mótelinu.
Asszonyom, feltételezzük, hogy egy veszélyes bűnöző van a motelben.
hinum ķljķsa og fjarlæga grun... ađ viđ skildum aldrei hvađ gerđist ūetta kvöld... hvert okkar hlutverk var.
Ott motoszkált bennem a kétely, mert azóta se értettük, mi is történt azon az éjszakán, és mi volt a mi szerepünk.
Allur her landsins liggur undir grun.
Szóval az összes egyenruhás katona és rendőr gyanúsított.
Ég hef mjög sterkan grun um ađ Felicity sé hrifin af mér.
Az az erőteljes gyanúm, hogy Felicity kíván engem.
Van de Merwe hefur ekki grænan grun um hvađ hann á í vændum.
Van de Merwe-nek fogalma sincs, mi vár rá.
Fréttastjķrinn sagđi mér ađ hætta og ég varđ ađ fá sannanirfyrir grun mínum.
A szerkesztőm azt mondta, hogy álljak le. Nem tehettem a gyanúimat nyilvánossá bizonyíték nélkül.
Eftir 4 mánaða varðhald var Ben Mitchell hreinsaður af grun.
A négy hónapos rendőri felügyeletet követően, Ben Mitchell tisztázta magát minden vád alól.
Enginn grunar ūig um ađild en allir liggja undir grun.
Tudom, semmi közöd hozzá. De most mindenki gyanúsított. Sajnálom.
En ađeins ūeir sem eru sviptir ūví hafa minnsta grun um hvađ ūađ er.
Csak az tudja igazán, mit is jelent valójában, akit megfosztanak tőle.
Tilkynniđ allan grun um sũkingar- tilfelli til yfirvalda...
Az alanyokkal való találk ozásról azonnali...
Ég hafđi illan grun um ađ ég yrđi einn hérna.
Szörnyen féltem, hogy más nem jön el.
Ég sá ūađ ekki fyrir. Hafđi ekki grænan grun.
Meglepő fordulat volt, millió évente egyszer van ilyen.
Ef viđ fáum minnsta grun um ađ ūú sért ađ selja ūetta, gætirđu átt yfir höfđi ūér langt fangelsi, fađir.
Ha bármiféle jelét látjuk annak, hogy pénzért árulja őket, hosszú évekre börtönbe kerülhet, atyám.
Er ūađ ekki hentugt fyrir ūig núna.. ūar sem ég ligg undir grun hjá hinu opinbera međ rafbúnađ um ökklann..
Ez kurvára kényelmes neked most, hogy szövetségi eljárás alatt állok, és nyomkövető van a bokámon.
Allir æxli sem valda grun um að það tilheyrir illkynja æxli er aðeins hægt að fjarlægja með aðgerð á sjúkrahúsinu.
Bármely olyan daganatot, amely gyanúja annak, hogy egy rosszindulatú daganathoz tartozik, csak kórházban lehet eltávolítani.
Í Bretlandi er kolmónoxíð eitrun tengd við 50 dauðsföll á ári og yfir 200 manns fara á sjúkrahús með grun um koloxíð eitrun.
Az Egyesült Királyságban a szén-monoxid mérgezés évente mintegy 50 halálesethez kapcsolódik, és több mint 200 ember kerül kórházba, feltételezve, hogy szénmonoxidmérgezést szenved.
Ef þú hefur áhyggjur af grun um gonorrhea, skal ráðleggja lækni fyrirbyggjandi meðferð, meðferð og greiningu.
Ha aggódik a gonorrhoea gyanúja miatt, az orvosnak meg kell javasolnia a megelőzést, a kezelést és a diagnózist.
Ef þú hefur minnsta grun um að einhver annar gæti reynt að komast inn á PokerStars-reikninginn þinn skaltu ekki leyfa PokerStars-hugbúnaðinum að muna aðgangsorð þitt.
Ha bármilyen gyanúja van annak, hogy más is megpróbál bejelentkezni PokerStars számládra, ne engedd a PokerStars szoftvernek, hogy megjegyezze a jelszavadat!
Ef maður hefur grun um þarmasjúkdóm skal greina einkenni og meðferð eins fljótt og auðið er, þar sem skortur á fullnægjandi meðferð getur leitt til lífshættulegra fylgikvilla.
Ha valakinek gyanúja van a bélbetegségnek, a tüneteket és a kezelést a lehető leghamarabb azonosítani kell, mivel a megfelelő kezelés hiánya életveszélyes szövődményekhez vezethet.
Ef þú hefur grun um að tíkin þín sé hvolpafull eða hún er með hvolpa á spena eða ef þú vilt meðhöndla tík sem notuð er til undaneldis, skaltu hafa samband við dýralækninn og fá ráðleggingar um notkun.
Ha gyanítja, hogy kutyája vemhes vagy szoptat, vagy ha egy tenyészkutyát akar kezelni, a termék alkalmazása előtt kérjen tanácsot az állatorvostól.
2.0418610572815s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük az Önnek nyújtott Szolgáltatást, amennyiben valamely feltétetelezett visszaélést észlelünk. 