Þýðing af "fötunum" til Ungverska


Hvernig á að nota "fötunum" í setningum:

Ūađ bætir víst ekki ađ undir fötunum erum viđ hreistrađar.
Gondolom, nem sokat segít, hogy a ruha alatt... az egész testünket pikkelyek fedik.
Viltu ađ ég kasti af mér fötunum og hefji byltingu?
Azt akarod,... hogy levetkőzzem és megváltoztassam az életed?
Og ūegar hún fleygir burt beinunum og fötunum... ūá finnum viđ ūađ.
Ész mikor elhajítja a contokat meg az üresz ruhákat, akkor majd mi megtaláljuk.
Sá sköllķtti í svörtu fötunum međ Kato- grímuna er Johnny Mo, herforingi í einkaher O-Ren, Snarķđir 88.
Az öltönyös, maszkos kopasz Johnny Mo, a 88 Eszement főnöke.
Ūađ er mjög hjartnæmt, allar konurnar í bestu fötunum sínum.
Ez helyes is. Tulajdonképpen megható ahogy a nők kiöltöznek. A legjobb dolgaikat veszik fel.
Hvort ūú værir ađ gramsa í fötunum mínum skúffunum mínum eđa skođa í skápana mína.
Gondoltam, talán megnézed a ruháimat kinyitogatod a fiókjaimat bekukkantasz a szekrényembe.
Ég hef veriđ í sömu fötunum í tvo daga!
Két napja ugyanabban a ruhában vagyok!
Ūú skildir eftir helminginn af fötunum ūínum!
Hé! Itt hagytad a ruhád felét.
Hann var í sömu fötunum kvöld eftir kvöld.
Minden este ugyanazt a frakkot viseli.
Og skyndilega er ég ekki... í réttu fötunum.
És hirtelen itt termek... de a gúnya nem illik hozzám.
Og í ūokkabķt ūá fķr ég úr fötunum og enginn hafđi áhuga.
"És ami a legrosszabb" - ez nagyon jó - "sértést sértésre halmozva, levettem a ruháimat és senkit nem érdekelt."
Ūarf ég ađ fara úr fötunum eđa má ég vera í ūeim?
Mindent vegyek le, vagy így már jó lesz?
Ef ég tapa fer ég úr öllum fötunum.
És az az ajánlatom, hogy ha veszítek, levetkőzöm.
Verđ ég ađ hátta og fara úr fötunum í friđhelgi míns eigin heimilis fyrir framan fķlk sem ég var ađ kynnast, bara til ađ sanna sakleysi mitt?
A saját otthonomban arra kényszerülök, hogy levetkőzzek egy csapat ismeretlen előtt, csak hogy bizonyítsam az ártatlanságomat?
Ūú ūarft bara ađ segja henni ađ fara úr fötunum.
Csak mondja neki, hogy vegye le a ruháját.
Allt sem ég sagđi ūegar ég fķr úr fötunum ertrúnađarmál.
Minden amit akkor mondtam, amikor levetkőztem, az privilégium.
Eins og ađ klæđast réttu fötunum geri ūær betri en ađra.
Ha egy jó ruhájuk van azt hiszik, hogy felsőbbrendűek.
Ég verđ bara ađ fara úr fötunum hérna frammi.
Hát, ezek szerint idekint fogok levetkőzni.
Hvađ segirđu um ađ fá vinnu ūar sem ūú getur veriđ í fötunum?
Mit szólnál egy olyan munkához, ahol a ruháid rajtad maradnak?
Líklega er of mikill málmur í fötunum ūínum og rúmiđ mitt er segull.
Azt hiszem az a probléma, hogy a ruhád fémből készült és az én ágyam meg mágnesből.
"Ekki koma inn í herbergiđ mitt, lesa dagbķkina mína og klæđast fötunum mínum."
"Ne gyere be a szobámba, ne olvasd a naplóm, ne viseld a ruháimat."
Kannski ef ég fer úr fötunum og fer upp í rúm þá mun líkamshitinn minn hlýja honum.
Talán ha levetkőznék, és ágyba bújnék vele, a testem felmelegítené.
Bílnum frá konunni ūinni og fötunum frá ömmu ūinni.
A kocsit a nejétől, az öltönyt a nagymamájától.
Ég hef aldrei skemmt mér jafn vel í fötunum!
Ruhában ez volt az eddigi legnagyobb élményem!
Litli gaurinn í ķsmekklegu fötunum vinnur fyir hann Ūví hann gerir líf hans ķbærilegt.
A csávó a béna ruhákban neki dolgozik, mert szopatja az öreg.
Nærđu Morelli ekki úr fötunum og sættir ūig viđ ūennan?
Morellit nem sikerül levetkőztetni, ezért beéred vele is?
Ég vaknađi viđ hliđ hennar í rúminu og hvorugt okkar var í fötunum.
Ma reggel mellette ébredtem fel, ruha nélkül.
Ef ūú ferđ úr fötunum í veislu heldur fķlk ađ ūú sért dræsa.
Ha levetkőzöl egy partin, azt hiszik rólad, ribanc vagy.
Hví ertu ekki í fötunum sem viđ giftumst í?
Miért nem azt hordod, amiben megesküdtünk?
Og ūeir geta ráđist á ūig á ūann hátt sem myndi drepa venjulega manneskju, og síđan skellt fötunum á ūann næsta.
Úgy tudnának kinyírni, mint bármilyen normális ember, aztán beöltöztetik a következőt, és csiribí-csiribá:
Klæddu hana úr fötunum og bittu hana viđ staurinn.
Vetkőztesd le! Aztán kötözd a fához!
Nei, ég ætla ađ vera í fötunum.
Nem. Nem veszem le a ruháimat. Figyeljetek.
Farið úr blautu fötunum og vefjið ykkur inn í teppin.
A nedves ruhát vegyék le. A Vöröskereszttől kapnak pokrócokat.
Bættu svo fötunum þínum í töskuna, veltu henni upp og innsigluðu eins og venjuleg þurrpoki, þú opnar síðan loftventilinn og ýtir út loftinu til að fletja pokann út.
Ezután tegye a ruháit a táskába, tekerje fel és zárja le, mint egy normál száraz táskát, majd kinyitja a légszelepet és kinyomja a levegőt, hogy ellazuljon a táska.
1, snerting við húð: Farið strax úr mengaðri fötunum, skolið með miklu vatni í að minnsta kosti 15 mínútur.
1, bőrrel való érintkezés: azonnal távolítsa el a szennyezett ruhát, bő vízzel öblítse ki legalább 15 percig.
Ef hugsanir hins látna ættu hins vegar að breytast frá einu ástandi til annars, þá birtist hann í fötunum sem hann hafði í hugsun, til að henta ástandinu.
Ha azonban az eltávozottak gondolatai körülmények között változnak, akkor a ruhában jelenik meg, amelyre gondolt volna, hogy megfeleljen az állapotnak.
Hver áætlun hefur eigin stjórn þess, þar sem þú getur skipulagt verkefni í fötunum.
Minden tervhez saját tábla tartozik, ahol gyűjtőkbe rendszerezheti a feladatokat.
Sumir heilsugæslustöðvar bjóða upp á að skipta um í baðslopp, en þú getur verið í fötunum þínum ef engar jarðefnafræðilegar efni eru á henni.
Egyes klinikák fürdőköpenyre váltanak, de a ruhájukban maradhat, ha nincsenek ferromágneses anyagok.
3.2481081485748s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?