Því fleiri sem árin eru, því hærra skalt þú setja verðið, og því færri sem árin eru, því lægra skalt þú setja það, því að það er uppskerufjöldinn, sem hann selur þér.
Az esztendõk nagyobb számához képest nagyobb árt adj azért, a mit veszesz, az esztendõk kisebb számához képest pedig kisebb árt adj azért, a mit veszesz, mert a termések számát adja õ el néked.
−Mjög sjaldgæfar (koma fyrir hjá fleiri en 1 en færri en 10 af hverjum 10.000 dýrum)
•ritka (10000 állatból több mint 1-nél, de kevesebb mint 10-nél jelentkezik)
Algengar (koma fyrir hjá fleiri en 1 en færri en 10 af hverjum 100 dýrum)
nem gyakori (1000 kezelt állatból több mint 1-nél, de kevesebb mint 10-nél jelentkezik)
Koma örsjaldan fyrir (koma fyrir hjá færri en 1 af hverjum 10.000 dýrum sem fá meðferð, þ.m.t. einstök tilvik)
−nagyon ritka (10000 állatból kevesebb mint 1-nél jelentkezik, beleértve az izolált eseteket is).
Þá sáu tilsjónarmenn Ísraelsmanna í hvert óefni komið var fyrir þeim, þegar sagt var við þá: "Þér skuluð engu færri tigulsteina gjöra, hinu ákveðna dagsverki skal aflokið hvern dag!"
Akkor látják vala Izráel fiainak felvigyázói, hogy bajban vannak, mivel azt kell mondaniok: a tégla-számot le ne szállítsátok; napjában a napi munka meglegyen.
−Sjaldgæfar (koma fyrir hjá fleiri en 1 en færri en 10 af hverjum 1.000 dýrum)
•nem gyakori (1000 állatból több mint 1-nél, de kevesebb mint 10-nél jelentkezik)
Ūķ svo ađ varúlfar væru færri en viđ hafđi sjálft stríđiđ orđiđ hættulegra.
Bár a farkasok kevesebben voltak... a harc mégis veszélyesebbé vált.
Ūađ voru færri hestvagnar hér ūá.
Akkoriban nem állt itt ennyi kocsi.
Veistu, ráđgjafi, upp á síđkastiđ hef ég hugsađ mikiđ um ađ Ūađ eru færri dagar fram undan en eru ađ baki.
Tudja, tanácsadó azon gondolkodtam, hogy kevesebb nap van hátra, mint amennyi elmúlt.
Mér þykir vænt um fáa og þó eru færri sem ég hef álit á.
Kevés ember van, akit igazán szeretek, és még kevesebb, akiről csak jókat gondolok.
Halbaron segir mér ağ herferğ şín gegn orkunum hafi veriğ árángursrík şeir eru miklu mun færri núna
Halbaron azt mondta, hogy az orkok elleni hadjáratotok sikerrel járt. Most megfogyatkoztak egy kicsit.
Heimurinn minnkar, sífellt færri lönd ķnumin.
A világ zsugorodik, a fehér foltok eltűnnek a térképről.
Ūađ eina skrũtna er ađ ūiđ virđist helmingi færri en ūiđ voruđ áđur.
Az viszont kissé különös, hogy fele annyian vagytok, mint amikor megjöttetek.
Međ eiđsvörnum vitnisburđi eigi færri en einstaklinga sem stađfesta losta Giacomo Casanova.
Nem kevesebb, mint 1 2 7 eskü alatt tett vallomás... bizonyítja Giacomo Casanova kicsapongó bujaságát.
Fáir menn vissu ūetta og enn færri á lífi.
Olyan titok, amiről kevesen tudtak, és még kevesebben élnek.
Ūegar hann er kominn heim höfum viđ færri valkosti.
Ha itt lesz az országban, kevesebb lehetőségünk van.
Skķlinn ūarf fleiri eins og hann, ekki færri.
Több ilyen tanár kéne ide, és nem kevesebb.
Ūví færri sem meiđast, ūví betra, svo ekki vera međ stæla.
Rendben. Minél kevesebben sérülnek meg, annál jobb, szóval ne baszakodjatok velünk.
En ūví færri stađgengla sem viđ gerum ūví árangursríkari teljum viđ ađgerđ okkar.
De minél kevesebb cserére kényszerülünk, annál sikeresebbnek tekintjük a műveletet.
Fķlk leit á okkur sem andstæđinga en hann var á međal fárra manna sem ég kunni virkilega vel viđ og einn af enn færri mönnum sem ég bar virđingu fyrir.
Az emberek mindig riválisként gondolnak ránk, de ő azon kevesek közé tartozik akiket kedveltem, és még kevesebbek közé akiket tiszteltem.
Ūeir segja ađ flestum líđi betur og færri deyja.
Azt mondják, a legtöbben jobban lettek, és kevesebben halnak meg.
Innihalda vörur úr náttúrulegum efnum færri ofnæmisvaldandi efni en vörur sem eru gerðar úr gerviefnum?
A természetes összetevőkből álló termékek kevesebb allergént tartalmaznak, mint a szintetikus anyagokból készült termékek? Nem minden esetben.
EverClean örverueyðandi aukefnið okkar verndar rör úr mold, mildew og margt fleira þannig að þú getur slakað á með miklu færri áhyggjum.
Az EverClean antimikrobiális adalékanyaga megvédi a csöveket a penésztől, a penészedtől és még sok minden mástól, így sokkal kevesebb gonddal lazíthat.
Algengar (aukaverkanir koma fyrir hjá fleiri en 1 en færri en 10 af hverjum 100 dýrum sem fá meðferð)
gyakori (100 állatból egynél több, de 10-nél kevesebb)
EverClean sýklalyfjanlegur aukefnið okkar verndar pípur úr mold, mildew og fleira svo þú getir slakað á með færri áhyggjum.
Az EverClean antimikrobiális adalékanyaga megóvja a csöveket a penésztől, a penészedtől, és így tovább lazítson kevesebb gonddal.
koma örsjaldan fyrir (koma fyrir hjá færri en 1 af hverjum 10.000 dýrum, þ.m.t. einstök tilvik)
Hatóanyag: nagyon ritka (10000 állatból kevesebb mint 1-nél jelentkezik, beleértve az izolált eseteket is).
Koma örsjaldan fyrir (koma fyrir hjá færri en 1 af 10.000 dýrum, þ.m.t. einstök tilvik).
*10 000 állatból kevesebb mint 1-nél jelentkezik, beleértve az izolált eseteket is.
Ef tveir eða fleiri spilarar eru slegnir út í sömu hendi, endar spilari sem var með fleiri spilapeninga við upphaf handarinnar í hærra sæti en spilarinn sem átti færri spilapeninga.
Amennyiben ugyanabban a leosztásban egynél több játékos esik ki, a magasabb helyezést mindig az kapja, akinek a leosztás előtt több zsetonja volt.
Þá mælti hann: "Far þú þá og fá til láns ílát utan húss hjá öllum nágrönnum þínum, tóm ílát, og heldur fleiri en færri.
Akkor monda: Menj el, kérj ott kinn minden te szomszédidtól üres edényeket, de ne keveset;
0.70499897003174s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Az esztendõk nagyobb számához képest nagyobb árt adj azért, a mit veszesz, az esztendõk kisebb számához képest pedig kisebb árt adj azért, a mit veszesz, mert a termések számát adja õ el néked. 