Ūetta var prķfun á neyđarviđbragđskerfi ykkar... og ég verđ ađ segja ađ ūiđ stķđuđ ykkur frábærlega.
A vészhelyzeti riadórendszerüket teszteltük... és meg kell mondjam, kitú´nöen vizsgáztak.
Þið stóðuð ykkur frábærlega við erfitt verkefni í gærkvöldi.
Tegnap kiválóan hajtottak végre egy kemény feladatot.
En mér getur ekki liðið illa einmitt núna því mér líður svo geðveikislega frábærlega að jafnvel fötlun þín dregur mig ekki niður.
Veterán, de most nem érzek együtt magával. Mert szuper jól vagyok. Az, hogy nem tud járni, nem indít meg, sajnálom.
Ekki ađ okkur hafi gengiđ neitt frábærlega áđur, en...
Nem mintha valaha olyan jól lettünk volna, de...
Jæja? Henni gengur frábærlega í skķlanum.
Tényleg nagyon megy neki a suli.
Ūetta á eftir ađ hljķma frábærlega á sviđi međ 100.000 manns međ fingurna á lofti og ađ segja, "Metallica, elskan."
Kibaszottul jól fog szólni, egy 100.000 emberrel teli stadionban, akik mutatják az ördög jelét az égre és azt üvöltik, "Metallica, baby."
Jafnvel enn betri fréttir, ūiđ lékuđ frábærlega í kvöld.
Még jobb hír, hogy ma este mindannyian remekül játszottatok.
Ég ūarf á ūví ađ halda ađ allir haldi áfram ađ starfa frábærlega.
Arra, hogy mindenki továbbra is kiválóan helyt álljon.
Ég meina, mér gengur frábærlega, pabbi.
Akkor profi vagyok, igen, profin játszom, apa. Ez a beszéd.
Hann hefur stađiđ sig frábærlega en hann er ķreyndur ūriđja áriđ.
Csikónak rendkívüli volt, de nem tudhatjuk, mennyit bír háromévesen.
Alison eignađist barn fyrst og stķđ sig frábærlega.
Alison volt az első a barátaim között akinek gyereke lett és csodálatos volt Sophie-val.
Ūú stķđst ūig frábærlega í dag.
Még nem is mondtam, milyen jó voltál a vízen.
Er hann ekki frábærlega svalur gaur?
Hát nem ő a Iegdögösebb, Iegklasszabb pasi?
Ég held ađ ūú lítir frábærlega út eins og ūú ert.
Hát, szerintem úgy nézel ki jól, ahogy vagy.
Og núna skulum viđ heyra í hljķmsveit sem rokkar frábærlega.
Most pedig... halljuk a csapatot, akik elsöpörnek, mint egy hurrikán.
Ūér ber ekki skylda ađ gera neitt og ūú gerđir ekki ráđ fyrir öđru en ađ leggja til sæđiđ sem ūú gerđir frábærlega.
Figyelj... Nem akarok semmit rád erőltetni. És tudom, hogy csak a donációt vállaltad.
Viko Mezovic stķđ sig frábærlega en ūér tķkst ađ fá dķm vegna heimilisofbeldis, ūolanda í vil í fyrsta sinn síđan stríđinu lauk í Bosníu.
Viko Mezovic nagyszerű munkát végzett... de magának sikerült, a Boszniai háború vége óta, először kiharcolni ítéletet, családon belüli erőszakért.
Plús, líkami mömmu passar frábærlega, fyrir utan ég held ađ ég sé kannski ķlétt.
Plusz anyám teste nagyszerű, kivéve... azt hiszem, hogy terhes vagyok.
Mér fannst þau standa sig frábærlega á miðað við að þau hafa bara spilað það átta sinnum.
Szerintem nagyon ügyesek voltak, főleg, hogy eddig még csak nyolcszor játszották. Rosszul állsz hozzá, Jess.
Algjörlega frábærlega, Schmidt því að allt er auðvelt "þegar maður er bardagaskip sem er að ráðast inn íVelgengnisflóann."
Hisz minden egyszerű: "ha egy csatahajó vagy, amely a siker kikötője felé halad."
Þú varst hálfnaður með þjálfunina, stóðst þig frábærlega, en hættir.
Már a kiképzés felénél tartottál, amikor feladtad.
Bóka núna Hotel Palace er frábærlega staðsett í hjarta sögulega miðbæjarins í Bologna, í 5 mínútna göngufjarlægð frá torginu Piazza Maggiore.
A Hotel Palace nagyszerű helyen, Bologna szívében, a történelmi központban, a Piazza Maggiore terétől 5 perc sétára található.
Auðvelt að setja í eyrað og hljómar frábærlega.
Könnyen behelyezhető a fülébe, és fantasztikusan hangzik.
Þetta hótel í Manhattan er frábærlega staðsett við Times Square en saga þess nær aftur til ársins 1930.
A Times Square területén, ideális helyen épült manhattani szálloda 1930 óta működik.
Rétt er að samræma þetta með því að þessi textíll er fullkominn til að taka á móti ýmsum sönnunargögnum og þú hefur hið fullkomna efni fyrir loftfarhlíf sem gerir starfið frábærlega.
Igazítsa ezt azzal a ténnyel, hogy ez a textil tökéletesen megfelel a különféle bizonyítékok elfogadásához, és tökéletes szövetet kap a repülőgép fedélhez, amely kiválóan végzi a munkát.
Hôtel Beauchamps er frábærlega staðsett, aðeins nokkrum skrefum frá hinni frægu Champs-Elysées-breiðgötu og gullna þríhyrningnum í París.
Az ideális elhelyezkedésnek örvendő Hôtel Beauchamps a párizsi aranyháromszögben, a híres Champs-Elysées sugárúttól mindössze néhány lépésre helyezkedik el.
Ég hef verið með F1 á X3 mínum í nokkur ár og það virkar frábærlega þannig að þetta var ekkert heilabrot.
Az F1 már évek óta az X3-on van, és remekül működik, így ez nem volt okosabb.
Hið 5 stjörnu Windsor Atlântica er frábærlega staðsett hinum megin við bláu vötnin við Copacabana-strönd, aðeins 4 km frá Ipanema-strönd.
A Miramar Hotel by Windsor zöld gránit medencével és modern edzőteremmel várja a vendégeket közvetlenül a híres Copacabana stranddal szemben.
Golden Tulip Rio Copacabana er 4 stjörnu hótel sem er frábærlega staðsett á móti Copacabana-ströndinni og aðeins 1 km frá Ipanema-ströndinni.
Az Ipanema strandtól sétatávolságra elhelyezkedő Hotel Vermont ideális helyen, a Rodrigo de Freitas-lagúna és a General Osorio metróállomás közelében fekszik.
Þrátt fyrir að slík tæki séu nokkuð dýr miðað við aðrar tegundir hitara á markaðnum eru þau frábærlega búin.
Noha az ilyen eszközök meglehetősen drágák a piacon lévő más típusú fűtőberendezésekhez képest, kiválóan felszereltek.
Ver þú ekki of réttlátur og sýn þig ekki frábærlega vitran - hví vilt þú tortíma sjálfum þér?
Ne légy felettébb igaz, és felettébb ne bölcselkedjél; miért keresnél magadnak veszedelmet?
Þú varst prýdd gulli og silfri, og klæðnaður þinn var úr hvítu líni, silki og glitvefnaði. Þú neyttir hveitimjöls, hunangs og olífuolíu, og þú varðst frábærlega fríð og komst jafnvel í konunglega tign.
És felékesítéd magadat aranynyal és ezüsttel, és öltözeted vala fehér gyolcs és selyem és hímes ruha; lánglisztet, mézet és olajat ettél, és megszépülél felette igen, s királyságra jutál.
Hún brann af girnd til Assýringa, nafntogaðra jarla og landstjóra, sem voru frábærlega prúðbúnir, til riddara, sem riðu hestum, allt saman fríðir æskumenn.
Assiria fiaihoz fölgerjedt, közeli helytartókhoz s fejedelmekhez, teljes szépségben öltözõkhöz, lovagokhoz, lovakon ülõkhöz, kik mindnyájan kivánatos ifjak.
0.84828400611877s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Nagyszerű volt minden, amíg te bele nem... 