Ef ūeir vilja ekki fljúga fleiri ferđir skulu ūeir fara fram á ūađ.
Ha nem akarnak több bevetést, álljanak a sarkukra, és szóljanak.
Ég er farinn ađ hugsa um systur ūína, hvađa vini hún átti, ferđir hennar.
A nővéréről kezdtem gondolkozni hogy kik voltak a barátai, hova járt, mik voltak a szokásai.
Viltu skrifa niđur ferđir bķnda ūíns næstu daga?
Le tudná nekem írni a férje napi teendőit, szokásait?
Ég bjķ til lista yfir daglegar ferđir Glory.
Készítettem egy listát Glory napi teendőiről.
Hann færi ekki í fleiri ferđir... ađ einni undanskilinni.
Nem lesz már több utazása, csak egy.
Hann sagđist hafa rakiđ ferđir hennar til vegahķtels viđ gamla ūjķđveginn.
Telefonált, hogy Marion járt egy motelban, a régi útnál.
Ferđir halda áfram upp á fjöll, ađ vötnum og ströndum.
Tart a vándorlás a hegyekbe, a tavakhoz és a partokra.
Stuđningsmenn Englendinga fela ferđir hans og hjálpa honum ef međ ūarf.
Az angol szurkolók fedezhetik, akár segíthetik is.
Ég er međ gamlan ferđabækling um ferđir til London.
Van egy régi brosúrám a londoni utakról.
Fyrst bjķđa ūeir sig fram í allt ūetta, svo fara ūeir 24 ferđir án ūess ađ hljķta skrámu.
Először is, önként jelentkeztek. Másodszor, 24 bevetésen voltak egy karcolás nélkül.
Ūú bũđur ekki upp á fleiri ferđir til Miltisbrandseyu.
Nincs több áruba bocsátható vakációja az Anthrax-szigeten.
Lestarmiđar fyrir hinar fjölmörgu ferđir sem bíđa ūín í lífinu.
1 00 db metrójegy...... életedszámtalan...... varázslatosutazásához.
Ég get ekki haldiđ áfram ađ borga sjálfur fyrir ūessar ferđir.
Nem tudom folyton a saját lóvémat adni ezekhez az utazásokhoz!
Gaurinn... flugmađurinn var ađ selja ferđir.
A fickó... a pilóta sétaköröket árult.
Umframbirgđir af hķtelinu og glingur sem ég ætlađi ađ fara međ á morgun en međ ūér verđa ūetta tvær ferđir í einni.
Holnap lett volna a fuvar, - De így két legyet ütök egy csapásra. - Milyen praktikus!
Ūrátt fyrir hitann og ásķkn í ferđir til Karíbaeyja... hefur orđiđ mikil aukning í hķtelrekstri á Flķrída... allt frá Orlando til eyjanna.
A kánikula és a karib-tengeri üdülőhelyek kultusza ellenére Florida csúcsforgalomról számolhat be idén Orlandótól a szigetekig.
Ég hélt ađ ūú værir kannski vinur minn ūví ég plana ferđir mínar međ vinum mínum.
Pedig azt hittem, mivel a barátaimmal tervezgetem, hová megyek, mit csinálok.
En ef ūú ert ekki vinur minn og planar samt ferđir mínar ūá kalla ég ūig hrokafullan.
De ha ön nem a barátom, akkor ezt nevezhetjük akár arroganciának.
Komdu međ skilríkin og skjöldinn og láttu vita um ferđir ūínar ūví aganefndin er á leiđinni til ūín.
Add ide az igazolványodat, a jelvényedet, és ne tűnj el szem elöl. Hamarosan le fognak tartóztatni.
Ég hringdi nokkur símtöl og gat útvegađ upplũsingar um ferđir Segrettis á árunum 1971-72.
SikerüIt ma néhány teIefonnaI megszerezni... Segretti kartonjait... az 1971-72-es utazásokróI.
Hvernig á ég ađ fara átta ferđir viđ ūriggja tíma svefn?
Hogy repüljek 8 kanyart 3 óra alvással?
Sparnađurinn í skķIagjöIdum er á viđ fimm ferđir á ári.
Amit a tandíjon spórolunk, abból legalább ötször eljöhet ide.
Af ūví ađ ūú ert dauđur, ūá getur ūú séđ ferđir allra ūeirra sem ūú ūekktir ūegar ūú varst á lífi.
Halottként láthatod, mit csinálnak azok, akiket ismertél életedben.
Ūegar ég kem til baka get ég skrifađ bķk um ferđir mínar.
Ha visszajövök, megírom a kalandjaimat egy könyvben.
Gott og vel, viđ rekjum ferđir Zoru Carmichaels og Bart Bookman.
Rendben, keressük Zora Charmichaelst and Bart Bookmant.
Međ ūessu mķti ūarftu ekki ađ skipuleggja fleiri hádegisverđi eđa ferđir.
Így neked nem kell további ebédeket és utazásokat szervezned.
Ferđir ūínar til framandi landa skũrir ferđ í skyndi til lands ūar sem ūeir framselja ekki glæpamenn og gjafirnar gerđu ūér kleift ađ ganga út međ tugi kílķa af reiđufé án ūess ađ vekja grunsemdir.
Az egzotikus utazási múltja indokolja gyors útját az államba, ahol nincs kiadatás. Az ajándékoknak köszönhető, hogy a sok-sok pénzzel kisétált a bankból anélkül, hogy bárki rájött volna.
Væri ūér sama ūķtt ķkunnugur spyrji um ferđir ūínar?
Zokonság venné, ha egy kitudjaki faggatózna a merrejárásáról?
Ég veit ađ ūú vannst hin virtu Rochefort-verđlaun en ég hef fariđ í svona ferđir, láttu mig um ūetta.
Tudom, Rochefort-díjat nyertél, de én meg már jártam ilyen helyeken, úgyhogy maradj háttérben.
Ūađ ūũddi ađ ég átti í vændum 26 ferđir í mismunandi bankaútibú. Á næstu 5 klukkutímum.
Ez annyit tesz, hogy számtalan bankba kellett elmennem, néhány óra alatt.
Síđustu ferđir Jebs voru frá spítalanum.
Jeb eltűnt, miután kijött a kórházból.
Næstu vikurnar fáum viđ ađ vita um ferđir gömlu kærastanna.
Mostantól, ha egy exed repülőre ül, mi tudni fogunk róla.
Hann fer fimm ferđir á klķsettiđ á nķttu.
És mi van a minden éjjeli öt wc úttal?
Mađur bũst viđ ađ ūessar ferđir verđi auđveldari en ūađ er ūveröfugt.
Azt hittem, egyre jobban fogom bírni ezeket, de nem.
Ūađ eru sex til sjö ferđir.
Hat, hét, nyolc út, bumm, érted?
0.54556798934937s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ha nem akarnak több bevetést, álljanak a sarkukra, és szóljanak. 