Segđu henni ađ ūú hittir hana ekki aftur eđa angrir hana framar.
Azt akarom, hogy most azonnal ígérd meg, hogy többet nem keresed és nem zaklatod a hölgyet.
Hvađ sem deyr skiptist ei jafnt ef āst okkar er sem ein eđa ūuú og ég elskumst svo heitt ađ glæđurnar kulna aldrei né deyja.
"Szíveink eggyé válnak." "a gondolatainkkal egyetemben..." "ezt semmi sem tudja meggátolni."
Eđa kannski æfirđu ūrjár stundir á dag af ūví ađ ūú hefur fundiđ hana en ert ķfær um ađ biđla til umræddrar meyjar.
Vagy netán azért gyakorolsz szorgosan napi három órát, mert a lotyódnak nem tudsz örömet szerezni?
Nú er ađ duga eđa drepast.
Horgássz, vagy engedd el a csalit.
Er fađir ūinn draugur eđa ertu í beinsambandi viđ almættiđ?
Az atyád kisértet, vagy a Mindenhatóval csevegsz?
Finnst ūér aldrei sem ūú vitir ekki hvort ūú ert vakandi eđa sofandi?
Volt már úgy, hogy nem tudtad, ébren vagy-e vagy álmodsz?
Viđ vitum ekki hvort ūær eđa viđ áttum upptökin.
Nem tudjuk, ki mérte az első csapást, mi vagy ők.
Ferđu aftur til Princeton ađ loknum vitnaleiđslum eđa get ég fengiđ ūig til ađ dvelja ađeins lengur?
A tárgyalás után visszatér Princeton-ba Uram? Vagy rábeszélhetem, hogy maradjon egy napra, esetleg kettőre?
Eins og Konstantínķpel eđa Rķm til forna, er borgin orđin grķđrarstía ūjáninga og ranglætis.
Akárcsak Konstantinápolynak, vagy Rómának egykor A város a szenvedés és igazságtalanság táptalajává vált.
Sagt er ađ ūađ hafi bara veriđ einn mađur eđa vera.
Az mondták csak egy pasas. Vagy valami szörny.
Ætlarđu ađ hjálpa mér eđa ekki?
Most akkor jössz holnap segíteni vagy nem?
Eđa einhvern heimskan garđ sem fjölskyldur geta fariđ í nestisferđ í?
vagy holmi hülye parkkal a családi piknikekhez? - Nem.
Ég verđ ađ læra á huga ūinn betur en eiginkonan ūín og betur en sálfræđingurinn eđa nokkur annar.
Úgy kell ismernem az ön gondolatait ahogy még a felesége vagy a pszichológusa sem ismeri őket.
Sagđi hún ūér ūetta eđa vissirđu ūađ allan tímann?
Ő mondta el? Vagy végig tudta?
Ađ ūú ætlađir ađ stela frá mér eđa ađ viđ værum í raun sofandi?
Azt, hogy meg akar lopni, vagy azt, hogy valójában mindketten alszunk?
Hún getur ađ lokum einkennt ūig eđa tortímt ūér.
Az ötletmagból kifejlődött gondolat, meghatároz téged, vagy elpusztít.
Eđa heldurđu ađ hann sé jafnvilltur og ég var?
Vagy olyan elveszett, amilyen én voltam?
Ætlum viđ ađ gera ūetta eđa hvađ?
Akkor nyomatjuk, vagy mi? - Aha.
Ūessi tegund málhljķđamyndunar finnst hjá fķlki af indķevrķpskum uppruna sem tjáskipti án orđa, en er hljķđkerfisfræđileg arfleifđ sem má rekja aftur um fimmūúsund ár eđa meira.
Ez az artikulációs mód az indoeurópai származéknyelvekben csak paralingvisztikus forma, ellenben az 5000 éves vagy annál is régebbi ősnyelvben fonémikus volt.
Gķđi mađur, gleymdirđu ūér bara međ ūessum leikrænu tilburđum eđa miđarđu á mig byssunni í banvænum tilgangi?
Pusztán a drámai hatás miatt túloz, és tartja irányomba fegyverét, vagy halálos sebet óhajt ejteni rajtam?
Kemurđu međ mér eđa ætlarđu ađ sofa í stokknum ūarna?
Jössz, vagy te is a dobozban akarsz durmolni?
Ūađ er betra en ađ sođna í hitastokknum eđa brjķtast gegnum ūyrnirunna.
Jobb, mint az aszalóban főni vagy a szúrós szederbokorban bujkálni.
Í höfuđkúpu ūessa Afríkana er svæđiđ sem tengist undirgefni stærra en í nokkrum öđrum manni eđa nokkrum mannlegum kynūætti á jörđinni.
Ebben az afrikai koponyában az alázatot befolyásoló rész nagyobb, mint az összes többi emberi vagy nem emberi egyednél.
Ef ūetta væri höfuđkúpa manns á viđ Isaac Newton eđa Galileo væru ūessar dældir á svæđi höfuđkúpunnar sem tengist ađallega... sköpunargáfu.
Tehát, ha mondjuk ez a koponya Isaac Newtoné vagy Galileié lenne, ez a három mélyedés máshol helyezkedne el. A kreativitásnál.
Azt akarom, hogy most azonnal ígérd meg, hogy többet nem keresed és nem zaklatod a hölgyet. 