Þýðing af "elskum" til Ungverska


Hvernig á að nota "elskum" í setningum:

Að vér elskum Guðs börn þekkjum vér af því, að vér elskum Guð og breytum eftir boðorðum hans.
Abból ismerjük meg, hogy szeretjük az Isten gyermekeit, hogyha az Istent szeretjük, és az õ parancsolatait megtartjuk.
7 Þér elskaðir, elskum hver annan, því að kærleikurinn er af Guði, og hver sem elskar, er af Guði fæddur og þekkir Guð.
26. Szeressétek egymást, mert az Isten Szeretet és erről fogják megismerni az angyalok, hogy az Isten útján jártok.
18 Börnin mín, elskum ekki með orði og ekki heldur með tungu, heldur í verki og sannleika.
Gyermekeim, ne szeressünk se szóval, se nyelvvel, hanem tettel és igazsággal.
Ef vér elskum hver annan, þá er Guð stöðugur í oss og kærleikur hans er fullkomnaður í oss.
Az Istent soha senki nem látta: Ha szeretjük egymást, az Isten bennünk marad, és az ő szeretete teljessé lett bennünk:
19 Við elskum því að Guð elskaði okkur að fyrra bragði.
Azért szeretjük (az Istent), mert ő előbb szeretett minket.
Fyrir Bridget, sem kann ekki ađ elda en viđ elskum samt alveg eins og hún er.
Bridgetre... aki nem tud főzni... de mi úgy szeretjük, ahogy van.
Af því að við elskum þær.
És tudod miért? Mert szeretjük őket.
Keisaraynjan og ég elskum Rússneska Ballettinn.
És az anyacárnő meg én, imádjuk az orosz balettet.
Og ađ viđ verđum ađ umfađma hvort tveggja hjá ūeim sem viđ elskum.
És ha szeretünk valakit, mindkét arcát el kell fogadnunk.
Það er sú staðreynd að allt sem við elskum er hægt að hrifsa af okkur.
Az, ahogyan mindent, amit szeretsz, elvehetnek tőled.
Viđ elskum hvort annađ og eigum yndislegt líf.
Szeretjük egymást, és csodás életünk van.
En það er í lagi því við elskum hann og við fengum ókeypis mottu.
De nem számít, mert így is szeretjük, és lett egy ingyen szőnyegünk.
Eđa gerum viđ ūađ erfiđa sem ūarf til ađ bjarga ūví sem viđ elskum?
Vagy tegyük, amit kell, ami nehéz, és mentsük meg szeretett hazánkat?
Maginn er beintengdur ūessum elskum og ég heyri mikiđ suđ.
A pocaknak közvetlen vonala van a kicsikékhez, és úgy hallom, ég az a vonal.
Eins og ūú sagđir, Elena... viđ sjáum fķlkiđ sem viđ elskum eins og viđ viljum ađ ūađ sé en ekki eins og ūađ er í raun og veru.
Ahogy te is mondtad, a szeretteinket más színben Iátjuk, mint amiIyenek vaIójában.
Hún var ađ missa manneskjuna sem hún unni mest í heiminum og mér varđ ljķst ađ viđ munum öll missa ūá sem viđ elskum.
Elveszítette azt, akit a legjobban szeretett. Rádöbbentem, hogy elveszíthetjük a szeretteinket.
Freddi, viđ gerum ūetta bara ūví viđ elskum ūig, sonur.
Fred, csak azért tesszük, mert szeretünk, fiam.
Viđ elskum ūær og ūær okkur en ūær mega ekki nota salernin í húsinu okkar.
Szeretjük őket, ők is minket, de még a vécéinket se használhatják.
Viđ elskum börnin ūeirra ūegar ūau eru lítil en síđan verđa ūau alveg eins og mæđur ūeirra.
És mennyire imádjuk a pulyáikat, míg kicsik. És a végén pont olyanok lesznek, mint az anyjuk.
Hver heiđrar ūau sem viđ elskum međ lífinu sem viđ lifum?
Ki segít, hogy életünkkel tisztelegjünk a szeretet előtt?
Death Race zem viđ ūekkjum öll og elskum mun ekki breytast.
Az általunk ismert és szeretett Halálfutam nem fog megváltozni.
14 Vér vitum, að vér erum komnir yfir frá dauðanum til lífsins, af því að vér elskum bræðurna.
Mi tudjuk, hogy a halálból átmentünk az életbe, mert szeretjük testvéreinket.
Gististaðir sem við elskum í Toledo
Szálláshelyek keresése a következő helyen: Szkopje
7 Þér elskaðir, elskum hver annan, því að kærleikurinn er frá Guði kominn, og hver sem elskar er af Guði fæddur og þekkir Guð.
7Szeretteim, szeressük egymást, mert a szeretet Istentől van, és mindenki, aki szeret, Istentől való és ismeri Istent.
Ef við elskum hvert annað þá er Guð í okkur og kærleikur hans er fullkomnaður í okkur.
Ha szeretjük egymást, Isten bennünk lakik, és szeretete tökéletes bennünk.
2 Af því þekkjum vér að vér elskum Guðs börn, þegar vér elskum Guð og breytum eftir boðorðum hans.
2Abból tudjuk meg, hogy szeretjük Isten gyermekeit, ha szeretjük Istent, és megtartjuk az ő parancsolatait.
Börnin mín, elskum ekki með tómum orðum, heldur í verki og sannleika.
Gyermekeim, ne szóval szeressünk, ne is nyelvvel, hanem cselekedettel és valóságosan.
Gististaðir sem við elskum í Miami
Kétcsillagos hotelek a közelben itt: Miami
19 Vér elskum, því að hann elskaði oss að fyrra bragði.
Mi tehát azért szeretünk, mert ő előbb szeretett minket.
Gististaðir sem við elskum í Sharm El Sheikh
Vacsora és szállás Sharm el Sheikh-en.
2 Að vér elskum Guðs börn þekkjum vér af því, að vér elskum Guð og breytum eftir boðorðum hans.
2 Abból tudjuk meg, hogy szeretjük az Isten gyermekeit, hogy szeretjük az Istent, és megtesszük parancsait.
2 Við vitum að við elskum börn Guðs af því að við elskum Guð og breytum eftir boðorðum hans.
Abból tudjuk meg, hogy szeretjük Isten gyermekeit, hogy szeretjük az Istent, és eleget teszünk parancsainak.
Vér vitum, að vér erum komnir yfir frá dauðanum til lífsins, af því að vér elskum bræður vora.
Mi tudjuk, hogy általmentünk a halálból az életbe, mert szeretjük a mi atyánkfiait.
1.2632088661194s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?