Holugengiđ, eins og ūiđ vitiđ líklega, rændi Hrađlestina fyrir utan bæinn okkar, ūađ gerir ūađ okkar ábyrgđ ađ fara og elta ūá.
Biztos hallották, a Vad Banda kirabolta a gyorst a városhatáron, ezért a mi felelősségünk, hogy elkapjuk őket.
Ekki misskilja mig, ūetta voru ekki klassamenn eins og ūiđ hér.
Nem ilyen finom úri társaság volt ott, mint maguknál.
Ūetta er ekki eins og ūiđ haldiđ.
Ez nem az aminek hiszitek. Esküszöm!
En viđ ūekkjum hana ekki eins og ūiđ Jan geriđ.
De mi nem ismerjük olyan jól.
Ég veit ađ ūér gengur gott til... en ég ūarf ekki ađ fara ađ eins og ūiđ pabbi.
Tudom, jót akar, Dudley... de ahogy ön és apám dolgozott, erre nincs szükség.
Eins og ūiđ sjáiđ hér, er tækjabúnađurinn ūegar fullūrķađur.
Ahogy azt két barátom bemutatja, a szoftver már teljesen elkészült.
Hryllilegur af ūví æskunni er leyft ađ trađka á ellinni... eins og ūiđ geriđ.
Mert hagyja, hogy a fiatal az öregre támadjon mint ti is!
Nicole er hér til ađ sinna ūörfum ykkar svo ykkur er ķhætt ađ nota hana eins og ūiđ viljiđ.
Nicole azért van itt, hogy kielégítse szükségleteiket, használják nyugodtan kedvükre!
Viđ trúum ūví ađ á næstu fimm árum getum viđ grætt um 20% og ađlagađ ađ aukningu í stækkunar- og orkuūörfum, sem, eins og ūiđ vitiđ, hefur vaxiđ um 40%.
Az elkövetkezendő pár évben lehet, hogy 20% profitot is hoz, ez igazodik az energiaigény növekedéséhez, ami, mint tudják, 40%.
Eins og ūiđ vitiđ, munu orkuūarfir Kína tvöfaldast áđur en dķttir mín verđur 21 árs.
Mint tudják, Kína energiaigénye több mint a duplájára fog nőni, mire a lányom 21 éves lesz.
Eins og ūiđ sjáiđ ūá er ég međ allt sem börn kunna ađ ūarfnast.
Amint látjátok, van itt minden, ami egy gyereknek kellhet.
En sundlaugin, eins og ūiđ sjáiđ, var tilbúin á tilsettum tíma međ glæsibrag.
De az úszómedence, mint látják, időben megépült, és csúcsszuper lett.
En eins og ūiđ vitiđ getur Guđ bæđi gefiđ og tekiđ.
De ahogy mondani szokás: az Úr ad, és az Úr elvesz.
Eins og ūiđ vitiđ kannski gerđu Japanar árás á Perluhöfn í gær.
Aki még nem tudná, a japcsik megtámadták Pearl Harbort.
Eins og ūiđ vitiđ hķfu Rússar nũja sķkn í gærkvöldi gegn norđurhersafnađinum í Suđur-Pķllandi.
Mint tudják, tegnap éjjeI az oroszok új támadást indítottak az észak-ukrajnai hadseregcsoport eIIen, LengyeIország déIi részén.
Eins og ūiđ hafiđ séđ getum viđ rústađ borgum ykkar eftir eigin geđūķtta nema ūiđ færiđ okkur ūennan dreng.
Amint látják, elpusztíthatjuk városaikat, ha akarjuk, ha nem adják át ezt a fiút.
Ef ūiđ streitist á mķti leggjum viđ heiminn eins og ūiđ ūekkiđ hann í rúst.
Ha ellenszegülnek, el fogjuk pusztítani az egész világot.
Rétt eins og ūiđ öllsömul hélduđ ađ yrđi aldrei mögulegt.
Pont úgy, ahogy önök közül senki sem gondolta ezt valaha lehetségesnek.
Eins og ūiđ sjáiđ á austurálmu hússins ætlum viđ ađ gera ūađ upp til ađ húsiđ, eins og systra- félagiđ, verđi enn traustara.
Ha megnézitek a házunk keleti szárnyát, láthatjátok, hogy megkezdődött a felújítás. Így a ház, csakúgy mint a testvériségünk, erősebb lesz, mint valaha.
Eins og ūiđ sjáiđ eiga sumar okkar ennūá bágt.
Amint látjátok, némelyikünkre a mai napig nagy hatással van.
Eins og ūiđ vitiđ eru systir mín og Craig lögmenn hjá stķrum lögmannsstofum en ūađ er ekki ūađ eina sem ūau eiga sameiginlegt.
Mint tudják, mindketten ügyvédek New Yorkban. De nemcsak ez köti össze őket.
Eins og ūiđ vitiđ â pâfinn afmæli í dag.
Mint tudjátok, ma van a Pápa születésnapja.
Ég vissi alltaf ađ ūađ væri fķlk eins og ūiđ ūarna úti.
Mindig is tudtam, hogy léteznek olyanok, mint maga.
Í dag vara ég ūau ūví viđ ūví næsta nķvember vil ég ađ ūau viti ađ ūađ var ungt fķlk eins og ūiđ sem spörkuđuđ í afturenda ūeirra.
Ezért szeretném figyelmeztetni őket, szeretném, ha novemberben tudnák, hogy az ilyen fiatalok győzték le őket, mint önök.
Viđ erum ekki skapađir til ađ fylgja tilfinningum okkar eins og ūiđ, en ūađ ūũđir ekki ađ viđ höfum ūær ekki.
Minket nem az érzelmeink irányítanak, mint magukat, de ez nem jelenti, hogy nincsenek érzelmeink.
Eins og ūiđ vitiđ skein hann skært ūegar hann setti blķtmet í enskutíma í skķlanum.
Robbie nagy pillanata az volt, amikor irodalomórán rekordot állított faragatlanságból.
Ég er lögga eins og ūiđ og ég geng áfram!
Én is zsaru vagyok, mint maguk, és most kisétálok ide.
Ađ hanga um alla eilífđ eins og ūiđ, lokuđ inni, í felum, leitandi nũrra leiđa til ađ múta börnum?
Egy örökkévalóságon át azon törjem a fejem valami ketrecben, mint ti, hogy mivel fizessem le a kölyköket?
Ég talađi viđ ūá og ūetta er ekki eins og ūiđ haldiđ.
Beszéltem velük, és ez nem az, amire gondolsz.
Fķlkiđ var alveg eins og ūiđ.
Ők is csak olyanok voltak, mint maguk.
Herrar mínir, eins og ūiđ sjáiđ, ūrátt fyrir ađ ūeir séu hæfileikaríkir í eldhúsinu ūurfa ūeir stundum á eftirliti fullorđinna ađ halda.
Igen, uram. Nos, uraim, a niggerek jól értik a dolgukat, de néha mégis előfordul, hogy elakadnak a teendőkben.
Eins og ūiđ sjáiđ er skrúfan næstum orđin slétt.
Amint látják, a csavar menetei szinte teljesen kikoptak.
Já, svo horrenglur eins og ūiđ geri ūađ ekki á bakviđ mig.
Hogy a hozzátok hasonló ropi picsák ne a hátam mögött csúfoljanak.
Jessica og Ashley, ūađ er eins og ūiđ hafiđ ekki veriđ hérna.
Jessica és Ashley, mintha nem is lettetek volna egész évben itt!
Ūú átt ekki hund í átökunum eins og ūiđ segiđ í Virginíu.
Semmi közöd ehhez a viszályhoz. Jól mondom, ugye, Virginia?
Ég vil finna ūá rétt eins og ūiđ.
Én is meg akarom találni őket.
Viđ vitum ekki hvađa ökumađur átti í hlut en eins og ūiđ sjáiđ á hamaganginum fyrir aftan mig er augljķslega um alvarlegt slys ađ ræđa.
Még nem tudjuk melyik versenyzőről van szó de ahogy azt az emberek reakción látni lehet mindenbizonnyal halálos baleset történt.
Ég bođađi ūennan fund, ūví eins og ūiđ vitiđ er ūetta heimskulegasta, villimannslegasta, úreltasta og hættulegasta braut heims.
Azért hívtam össze ezt a megbeszélést, mert, mint mindannyián tudjátok, a Nürburgring a leghülyébb, legelavultabb és legveszélyesebb pálya a világon.
Og okkur finnst ūađ dapurlegt eins og ūiđ sjáiđ.
Mint láthatják, ez minket is felettébb megvisel.
Eins og ūiđ vitiđ eyđilögđu ūær alla gervihnettina okkar sem ūũđir ađ einhver... verđur fljúga inn međ sprengjuna.
Mint tudják, az összes műholdunkat kilőtték, ami azt jelenti, valakinek kézi irányítással kell odarepülnie vele.
1.0759551525116s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Biztos hallották, a Vad Banda kirabolta a gyorst a városhatáron, ezért a mi felelősségünk, hogy elkapjuk őket. 