Hvernig get ég fariđ aftur í skķlann og einbeitt mér ađ ūví sem stendur í bķkum og snũst ekki um lifandi fķlk?
Hogy tudnék visszamenni az iskolába, és a könyvekre figyelni, amik nem élő emberek?
Mađur verđur ađ vera eldsnöggur, og setja upp talsvert einbeitt snákaaugu.
Persze villámgyors reflexek és rengeteg koncentrálás kell hozzá.
Viđ höfum einbeitt okkur ađ vængnum... og tökum styrk frá Bretum.
A szélekre figyelve a britekre hagyatkozva.
Ūar sem Ginger var hamingjusöm gat ég einbeitt mér ađ ūví sem ég kunni best.
Mivel Ginger boldog volt, én arra tudtam koncentrálni, amihez a legjobban értek.
Mig langar ađ ūjálfa í miđskķla svo ég geti einbeitt mér ađ undirstöđuatriđunum.
Visszamegyek edzőnek a suliba. Azok az alapok.
Stķri Jack fréttamađur getur ekki einbeitt sér ađ smáatriđum eins og ađ hringja og segja "Takk, en ūú ūarft ekki ađ fara međ dķttur mína í skķlann í dag."
A nagy Jack Riporter nem koncentrálhat közönséges dolgokra, nem tud szólni, hogy "Kösz, de a lányomat nem kell suliba vinni."
Ég sagđi upp sem Ūjķđaröryggisráđgjafi til ađ geta einbeitt mér ađ Ūessari rannsķkn.
Lemondtam mint nemzet- biztonsági tanácsos, azért, hogy teljes erőmmel a nyomozásnak szenteljem magam.
Svo ađ ég gæti einbeitt mér og skelfdi ūig ekki.
Hogy összpontosítsak, ne érzékenyüljek el, és hogy ne rémítselek halálra.
Undanfariđ ár, hefur ūú einbeitt ūér ađ ūrķun tækni ūinnar í hugsunarlausri leit eftir persķnulegri frægđ.
A múlt évben a saját technikájára koncentrált, már megbocsásson, az egyéni dicsőséget hajszolta vakon.
Ég hef bara einbeitt mér ađ bōkinni ađ undanförnu.
Csak... Annyira lefoglalt mostanában a könyv.
Ég þarf að vera einn um stund til að geta einbeitt mér.
Egyedül szeretnék maradni, hogy tudjak rendesen koncentrálni.
Sem merkir ađ ég gæti einbeitt mér ađ efninu og gert ūetta vel.
Ez azt jelenti, hogy tényleg fókuszálhatok rájuk, jókat írhatok. Aztán talán olyan megbecsült lehetek, mint az anyukád.
Þar sem aðstoðarvarðstjórinn er úr sögunni getum við einbeitt okkur að upprætingu hettuplágunnar.
Így az őrmester kiiktatásával végre a kapucnis paraziták kiirtására koncentrálhatunk.
Einungis eftir ađ viđ höfum upprætt ķvininn getum viđ einbeitt okkur ađ ūví ađ halda ūessu nũja lũđræđi á lífi.
Csak az ellenség kiiktatása után kezdhetjük az igazi munkát, az új demokrácia életben tartását.
Vagy inkább koncentráljunk arra, hogy visszaszerezzük Dougot.
Kannski ættirđu ađ láta okkur vera svo viđ getum einbeitt okkur ađ ūví ađ lifa en ekki drepa okkur.
Nézd, talán jobb lenne, ha búcsút vennénk egymástól, így a túlélésre összpontosíthatnánk ahelyett, hogy folyton életveszélybe kerülünk.
Getum viđ hætt ađ rífast í smá stund og einbeitt okkur?
Nem hagynátok abba a veszekedést két percre, és koncentrálnátok?
Ég hugsa yfirleitt bara um hve mikiđ ég hefđi getađ fengiđ ef ég hefđi einbeitt mér betur ūegar ég var yngri og yfirleitt álasa ég sjálfum mér vegna ūess.
Azelőtt csak arra gondoltam mennyi pénzt kereshettem volna, ha egy kicsit jobban figyelek, amikor fiatal voltam. És sokat hibáztatom ezért magamat.
Ég get ekki einbeitt mér ađ öđru en andremmunni í ūér.
Csak a szaros lehelletére tudok koncentrálni.
Frí úr vinnunni mátti kaupa fyrir smáaura svo mađur gat einbeitt sér ađ alvöruvinnu.
Egy kis apróval fixáltam a napi penzumot, és koncentrálhattam az igazi melóra.
Ég get ekki einbeitt mér ađ ūví sem ūú segir fyrr en ūú hylur drasliđ.
Nem tudok odafigyelni, míg el nem takarod magad.
Hvernig í fjandanum á mađur ađ geta einbeitt sér ađ leiknum?
Hogy a fenébe lehet így a játékra figyelni?
En ūiđ eruđ öll gríđarlega einbeitt og ákveđin í ūví ađ finna Starbuck.
De most azzal foglalkoztok csak, hogy megtaláljátok Starbuckot.
L-karnósín er yfirleitt að finna í gegnum líkama dýra, þó að mest sé einbeitt í heila og vöðvum.
Az L-karnozin általában megtalálható az állatok egész testében, bár az agyban és az izmokban koncentrálódik.
Auðvitað verður „ég“ skilningurinn að vera einn af þeim skilningarvitum sem eru samhæfð og einbeitt með einum eða fleiri skilningarvitum sem beinast að og starfa í gegnum sérstök skynsemi þeirra.
Természetesen az „én” értelemnek az érzékek egyikének kell lennie, amelyet egy vagy több érzékkel összpontosítanak és összpontosítanak, és amelyek a saját érzékszerveiken összpontosítanak és működnek.
Jákvæð og neikvæð efni blýsýru rafhlöður eru blýoxíð, málmblý og einbeitt brennisteinssýra.
Az ólom-sav akkumulátorok pozitív és negatív anyagai az ólom-oxid, fém-ólom és koncentrált kénsav.
Þetta heyrnartæki er með háþróaðri stafrænu hávaða síukerfi sem fjarlægir bakgrunnsstöðu svo að þú getir einbeitt þér að samtölunum sem skiptir máli.
Ez a hallókészülék a legmodernebb digitális zajszűrő rendszert tartalmaz, amely eltávolítja a háttérzajt, így összpontosíthat a beszélgetésekre.
Við erum að kynna nýtt leikfang til að hjálpa þér að vera rólegur, létta leiðindi og hjálpa þér að vera einbeitt.
Bemutatunk egy vadonatúj játékot, amely segít nyugodni, enyhíteni az unatkozást és segíteni a koncentrálódást.
Erfitt að vera einbeitt eða alltaf í besta formi frá morgni til nætur án hléa.
Nehéz maradni koncentrált vagy mindig a legjobb formában reggeltől estig szünetek nélkül.
Hvað varðar markaðsgetu er þessi gatnamót aðallega einbeitt á rafhlöður, svo sem rafmagns reiðhjól og litlir fólksbílar.
A piaci kapacitás szempontjából ez a kereszteződés főként az akkumulátorokra koncentrálódik, mint például az elektromos kerékpárok és a kis személygépkocsik.
Við erum líka með öll tilskilin leyfi, svo þú getur einbeitt þér að leiknum þínum, verandi fullviss um að allir peningarnir þínir eru í öruggum höndum.
Oldalunk teljes körű engedéllyel rendelkezik és szabályozott, így neked csak a játékra kell figyelned, hiszen biztos lehetsz abban, hogy a pénzed mindig jó kezekben van.
Það er mikilvægt að hafa í huga að hver hreyfing, aðgerð eða ákvörðun sem tekin er í fyrirtækinu verður að vera einbeitt eða hafa það markmið að fara eftir.
Fontos megjegyezni, hogy a társaságban elért minden mozgásnak, fellépésnek vagy döntésnek összpontosítania kell, vagy azok célja a megfelelés.
Eplar innihalda sérstaklega mikið magn pektíns, samkvæmt dietaryfiberfood.com, og mjög einbeitt eplapektín skilar mörgum heilsufarslegum ávinningi.
Az alma különösen nagy mennyiségű pektint tartalmaz a dietaryfiberfood.com szerint, és az erősen koncentrált alma pektin számos egészségügyi előnyhöz jut.
The eldingarstangurinn og hluturinn sem á að vernda er aðskilinn og geta vernda tiltölulega einbeitt mikilvæga hluti.
A villámhárító és a védendő objektum különálló, és viszonylag koncentrált fontos tárgyakat védeni képes.
Sunat leitast við að nálgast skattgreiðandann, sérstaklega á svæðum þar sem ör og lítil fyrirtæki eru einbeitt.
A Sunat arra törekszik, hogy az adófizetőkhöz forduljon, különösen azokon a területeken, ahol a mikro- és kisvállalkozások koncentrálódnak.
Þú þarft að vera einbeitt að forðast fljúgandi sprengjur.
Meg kell koncentrált maradni, hogy elkerülje a repülő bomba.
Þetta bendir til þess að áhersla ætti að vera einbeitt bara hvað er inni.
Ez azt jelzi, hogy az érdeklődést kellene összpontosítani, hogy mi van belül.
Þannig getur fólk verið afkastamikið og einbeitt sér að öðrum verkefnum.
Ily módon az emberek termelékenyebbek lehetnek, és más feladatokra koncentrálhatnak.
Ef þú færð „læk“ eða sýndarkoss til baka, veistu að til er neisti og þú getur einbeitt þér af þínum tengiliðum.
Ha ezt a "lájkot" visszakapod az említett személytől, esetleg kapsz egy virtuális csókot, akkor tudni fogod, hogy kölcsönösen tetszetek egymásnak.
Gakktu úr skugga um að þú takir mjög litla skammt af Kava-veig þar sem það er mjög einbeitt.
Győződjön meg róla, hogy nagyon kicsi adag Kava tinktúrát vesz fel, mivel nagyon koncentrált.
Faglega tækniteymi okkar sem kemur frá leiðandi fyrirtækjum í heiminum hefur einbeitt sér að því að veita hágæða vörur fyrir þig.
Szakmai műszaki csapata, aki a világ vezető vállalataitól származik, arra koncentrál, hogy kiváló minőségű termékeket kínáljon az Ön számára.
Með innbyggðu hávaða minnkunarkerfi og öðrum háþróaða eiginleika geturðu einbeitt þér að samtölum við fjölskyldu og vini, hvort sem þeir eru fyrir framan þig eða í síma.
A beépített zajcsökkentő rendszerrel és egyéb fejlett funkciókkal a családi és baráti beszélgetésekre összpontosíthat, legyen az előtted vagy a telefonon.
0.65854001045227s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Hogy tudnék visszamenni az iskolába, és a könyvekre figyelni, amik nem élő emberek? 