Þýðing af "eiginmanns" til Ungverska

Þýðingar:

férj

Hvernig á að nota "eiginmanns" í setningum:

Eftir nokkur ár verđur umönnun eiginmanns og barna ykkar eina umhugsunarefni.
Pár év, és nem lesz más dolgotok mint a családotokkal törődni.
Ég er hér til ađ heimta rétt eiginmanns!
Jogom volt rá. - Ez meg a férj joga!
Böđli frænda konungs og eiginmanns míns?
A király unokaöccsének, férjem unokafivérének hóhérává?
Ūrátt fyrir allt sem ūú segir, mem sættir sig ekki viđ brottkvarf eiginmanns.
Bármit is mond, Mem nem fogadta el a férj távozását.
Ūú sagđir eitt sinn ađ ég kefđi aldrei viđurkennt missi eiginmanns míns.
Egyszer azt mondta, sose fogadtam el férjem elvesztését.
Ég held ađ hún telji ađ ūú ætlir aftur til eiginmanns ūíns.
Szerintem ö is azt hiszi, talán visszamegy a férjéhez.
Synd ađ Olenska greifynja skyldi ekki taka bođi eiginmanns síns.
Mindenesetre kár, hogy Olenska gröfné nem fogadta el a férje ajánlatát.
Ūađ starfađi mađur á heimili ykkar og á snekkju eiginmanns ūíns ađ nafni Sidney Broome?
Volt egy Sidney Broome nevű alkalmazottja, aki a házában és a férje jachtján dolgozott?
Já. Ertu ađ fara međ lestinni án eiginmanns ūíns?
Ön elutazik a déli vonattal, a férje pedig nem?
Hún var eitt sinn vinkona eiginmanns ūíns.
Az ön férjének volt a barátnője.
Ég er vinkona fyrrverandi eiginmanns míns en viđ stunduđum ekki bara kynlíf.
Mi a volt férjemmel barátok maradtunk, pedig nemcsak szex volt közöttünk.
En í stađinn gerđist ég ađstođarmađur eiginmanns míns.
És ehelyett a férjem asszisztense lettem.
Nú skaltu... fara heim til eiginmanns þíns.
Most pedig... menj haza a férjedhez!
Miðlaðu betur til eiginmanns þíns, ég mun hlusta betur á hann næst.
És kérlek, mondd meg a férjednek, hogy legközelebb hallgatni fogok rá.
Eđa sjálfstæđ kona sem er fangi leyndarmála eiginmanns síns?
Vagy egy függetIen asszony, akit gúzsba kötnek a férje titkai?
Zlata hefur legiđ á spítala 8 sinnum vegna eiginmanns síns.
Zlata a férje miatt, nyolcszor volt kórházban.
Ensk prinsessa lokuđ úti úr svefnherbergi eiginmanns síns af franskri drķs!
Kizárják az angol hercegnöt a férje hálójából, míg az a francia cafkájával hál!
Ég vil ađ ūú verđir um kyrrt í Nottingham og, fyrst um sinn, takir viđ stöđu sonar míns og ūar međ eiginmanns Marion.
Azt akarom, hogy Nottinghamben maradjon, és eljátssza fiam, egyben Marion férje szerepét.
Viđ vitum bæđi ađ án eiginmanns missirđu jörđina ūegar ég dey.
Mindketten tudjuk, hogy férj nélkül a föld visszaszáll a koronára, amint meghalok.
Á morgun flũg ég heim til rússnesks eiginmanns míns.
Holnap indul is haza, az orosz férjemhez.
Hún veit Gæsla Secrets eiginmanns síns.
Tudja, hogy a férje titkolózik előtte.
Við vitum um fortíð eiginmanns þíns, frú Larsen.
Mrs. Larsen, ismerjük a férje múltját.
Oline Archer ūoldi ekki bygginga- fyrirtæki eiginmanns síns ūķtt hún hefđi hjálpađ honum ađ verđa mikilsháttar verktaki.
Oline Archer sosem szerette a férje építési vállalkozását, noha segítette, hogy az ország egyik legnagyobb vállalkozója legyen.
Stjúpmóðir í Kanada, sem heitir María, segir: „Foreldrar mínir gáfu syni mínum oft gjafir en ekki börnum eiginmanns míns.
A Kanadában élő Marion ezt mondja: „A szüleim gyakran adtak ajándékokat a fiamnak, de a férjem gyerekeire nem gondoltak.
Vinátta getur verið milli fjölskyldumeðlima og milli karls og konu; en samband elskenda, eða eiginmanns og eiginkonu er ekki vinátta.
A barátság létezhet a család tagjai és a férfi és a nő között; de a szerelmesek, vagy a férj és a feleség közötti kapcsolat nem barátság.
Hins vegar, þrátt fyrir alla umönnun eiginmanns hennar, gerði konan ekki betri og endaði að deyja.
A férje gondoskodása ellenére a nő nem javult, és végül meghalt.
Og þú getur sammála um tilvist fæðingar eiginmanns eða móður.
És megegyezhet a férj vagy anya születésének jelenlétéről.
Ég læt í ljós hjartans þakklæti mitt til míns elskaða eiginmanns og fjölskyldunnar, sem þjóna af óeigingirni og með miklum kærleika.
A férjemnek és a családomnak is nagyon hálás vagyok, akik önzetlenül és hatalmas szeretettel szolgálnak.
Konan var enginn annar en Umm Salamah konan sem, á síðari árum eftir dauða eiginmanns hennar, var að verða kona spámannsins (Salla Allahu alihi WA sallam).
Ez a hölgy nem más, mint Umm Salamah a hölgy, aki a későbbi években halála után férje, volt, hogy legyen a felesége a Próféta (Salla Allahu alihi wa sallam).
Kynmök eiginmanns og eiginkonu eru eina form kynlífs sem Guð samþykkir (Heb 13:4).
A férj és feleség közötti szex az egyetlen szexuális kapcsolat, amit Isten jóváhagy (Zsidók 13:4).
Sum hugur tengist hugsunum „eiginmanns“ eða „eiginkonu“ undirtæknilega í líkamlegum líkama, en það getur verið erfitt fyrir slíka að hugsa um eiginmann og konu án þess að hugsa um líkamlegt samband þeirra.
A fizikai testekben inkarnálva bizonyos gondolatok mindig a férj vagy a feleség gondolatát az érzéki cselekedetekhez kötik, és nehéz lehet a férj és a feleség gondolkodása a fizikai kapcsolatuk gondolata nélkül.
0.37520003318787s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?