Til ađ launa, launa bauna... ætti ég ađ drepa ūig, fara svo upp og drepa Nikki. Bíđa síđan eftir ūínum gķđa eiginmanni og drepa hann.
Ha egált akarnék, megölnélek téged, a szobájában a lányodat, megvárnám, míg hazaér a férjed, és őt is hazavágnám.
Viljiđi ná tali af eiginmanni mínum?
Nem akar beszelni a ferjemmel, szazados ur?
Lula Mae á heima hjá eiginmanni sínum, brķđur og börnum.
Otthon a helye a férje, a bátyja és a srácok mellett.
Virđing mín felst í ađ fylgja eiginmanni mínum.
A méltóságom abból fakad, hogy a férjemet követem.
ViIt ūú veita honum ūä ūjķnustu sem eiginmanni ber uns dauđinn ađskiIur ykkur?
Érte mindenki mást félretéve... eleget teszel-e, mint feleség a házastársi kötelezettségnek, míg a halál el nem választ?
Ūú líkist ķtrúlega eiginmanni mínum ūegar hann var yngri.
Csak annyira hasonlít az én drága férjemre, amikor még sokkal fiatalabb volt.
Eiginmanni mínum var aldrei ķgnađ af kugmyndum mínum eđa skođunum.
A férjem sose tartott a gondolataimtól vagy a véleményemtől.
Ég veit ekki hvort allir brúđgumar upplifi ūađ sama, en ūegar Sparkandi Fugl fķr ađ tala um hvers væri vænst af Sioux eiginmanni fķr hugur minn ađ reika og lokađi á allt nema hana.
"Nem tudom, minden vőlegény így látja-e.. "De ahogy Vergődő Madár elkezdett beszélni arról hogy mit várnak el egy sziú férjtől... "a tudatom egy irányba úszott el kizárva mindent, kivéve őt...
May ūáđi bođiđ og hugđist koma eiginmanni sínum á ķvart.
May, hogy férjét meglepje, elfogadta az ajánlatot.
Frænka mín, Daisy Buchanan, bjķ í glitrandi hvítri höll í Austur-Egg, ásamt eiginmanni sínum Tom, sem ég ūekkti á háskķlaárunum.
Unokatestvérem, Daisy Buchanan, East Egg egyik fehér palotájában élt férjével, Tommal, akit még a főiskoláról ismertem.
Frú Kennedy var enn í sama blķõuga fatnaõinum og ūegar hún hélt deyjandi eiginmanni sínum í fangi sér.
Kennedy asszony még azt a vérfoltos ruhát viselte, amelyben haldokló férjét tartotta a karjai közt.
Mér leiđist ađ ūurfa ađ klaga ūig fyrir eiginmanni frúarinnar.
Nem szeretnék jelentést tenni önről a hölgy férjének.
Hefðarfrú, hleypið inn ástkærum eiginmanni yðar.
Itt a kicsi férjed Nyiss hát ajtót!
Þá er hún í helvíti með eiginmanni mínum.
Akkor a pokolban van a férjemmel.
Ég reyndi ađ vera til stađar fyrir hana eins og eiginmanni sæmir.
Megpróbáltam neki mindenben segíteni, ahogy egy férjnek kell.
Eiginmanni sínum, sem hún á ađ elska.
A férjét, a férfit, akit szeretnie kellene?
Guđ gerđi Dave Johnson ekki bara ađ eiginmanni, ađ ūjálfara, vini, eđa pabba.
Isten nemcsak férjnek szánta Dave Johnsont, vagy edzőnek, barátnak, apának.
Fyrir nokkrum árum sagđi hún eiginmanni Ericu Harmon ađ Erica ætti í ástarsambandi af ūví ađ hún sá mann læđast inn í hús ūeirra á hverjum morgni eftir ađ hann fķr.
Pár évvel ezelőtt elmondta Erica Harmon férjének, hogy Ericának viszonya van, mert lát egy férfit beosonni a házukba minden reggel, miután ő elmegy hazulról.
Ástkærri mķđur og eiginkonu sem lifđi hvert augnablik til fullnustu, í ástkærri sambúđ međ eiginmanni sínum, Christopher.
Szerető anya, odaadó feleség, ki teljes életet élt...... és megosztotta az élet örömeit férjével, Christopherrel.
Kannski er rčttlátt ađ sá sem svipti ūig eiginmanni færi ūčr annan.
Talán így kellett történnie, aki elvette a férjet, ad helyébe egyet.
Ūađ er andi konu sem varđ ekkja áđur en hún gifti sig, í leit ađ eiginmanni sínum sem fķrst á hafi úti.
Ez egy kóbor női lélek, akinek meghalt a vőlegénye. A tengerbe veszett, és most keresi.
Hún gat valiđ ūađ ađ halda ekki fram hjá eiginmanni sínum.
Bovarynénak volt választása. Választhatta volna, hogy nem csalja meg a férjét.
Eitrađi hún ekki fyrir eiginmanni sínum?
lgen. - Nem ö mérgezte meg a férjét?
Hún hefur ūví miđur ekki eitrađ fyrir eiginmanni sínum enn ūâ.
Sajnos ö még nem mérgezte meg a férjét.
Já, hún bũr uppi međ eiginmanni sínum og ūau heita Leslie og Chris.
Itt van, az emeleten, a férjével együtt. Tehát Leslie és Chris.
Hvađ á ég ađ segja eiginmanni mínum?
A férjem ott fog várni a repülőtéren.
Hefur þú heyrt frá eiginmanni þínum í kvöld?
Hallott ma este a férje felől? Még nem.
Mamma var einhvers stađar úti í heimi međ nũjasta eiginmanni sínum.
Anyám valahol a világban kujtorgott legfrissebb férjével.
Börn sem heyra söguna finna fyrir pirruðum á gömlu hjónunum og eins reiðilegt að missa svo mikla möguleika eins og gömlu konurnar með eiginmanni sínum.
A történetet halló gyermekek bosszankodnak érzik magukat az öreg házaspárnál, és annyira felháborodtak, hogy elvesztették olyan nagy esélyt, mint az öregasszony a férjével.
Með öðrum orðum, þá eru bæði sköpunarkrafturinn og prestdæmiskrafturinn sameiginleg eiginmanni og eiginkonu út frá eilífu sjónarhorni.
Más szóval, az örökkévalóság látószögéből, férj és feleség osztoznak a nemzőerőn és a papsági hatalmon.
Hún stofnaði ásamt eiginmanni sínum Energy Extension, Inc., alþjóðleg samtök sem eru með fulltrúa í meira en 70 löndum.
Férjével, Stephen-nel együtt, ők az Energy Extension, Inc. alapítói, amely több mint 70 országra kiterjedőnemzetközi szervezet.
Þegar hún frétti fyrst af torfærutímanum og iðnaðinum var það með fyrrverandi eiginmanni sínum George sem er nú eigandi Euro4x4parts.
Amikor először megtudta a terepjáró időjárásáról és az iparágról, volt férjén, George-on keresztül, aki most a tulajdonos Euro4x4parts.
Breskur einstaklingur vill ferðast með eiginmanni sínum, sem ekki er upprunninn í EB, frá einu EB landi til annars, þar sem hún á fjölskyldubústað – en er í mestu vandræðum með að fá vegabréfsáritun fyrir hann.
Egy brit állampolgár nem uniós állampolgár férjével az egyik uniós országból egy olyan másik uniós országba kíván utazni, ahol a brit feleség családi otthonnal rendelkezik – ám férje vízumának igénylésekor nehézségei támadtak.
Einu sinni með eiginmanni mínum, sjálfum mér, og börnunum okkar og í annað sinn fórum við með öldruðum móður og fötluðum systur í fyrstu heimsókn þeirra.
Egyszer a férjemmel, magam és a gyerekeinkkel, és másodszor is elhoztuk az idős anyámat és a fogyatékkal élő testvért az első látogatásukra.
Í sumum tilfellum er betra fyrir konu að vera rólegur og forðast of mikla gagnrýni og hvetjandi setningar gegn eiginmanni sínum.
Néhány esetben jobb, ha egy nő nyugodt marad, és tartózkodik a férje ellen a túlzott kritikától és a maró hatású kifejezésektől.
5 Og embætti köllunar þinnar er að vera þjóni mínum, Joseph Smith yngri, eiginmanni þínum, ahuggun í þrengingum hans, með hughreystingarorðum, í hógværum anda.
5 És elhívásod hivatala az lesz, hogy avigasza legyél szolgámnak, ifj. Joseph Smith-nek, a te férjednek, az ő sanyargattatásaiban, vigasztaló szavakkal, a szelídség lelkében.
12 Og er konan sá, að tréð var gott að eta af og að það var fagurt á að líta, og tré, sem agirnilegt var til að öðlast visku af, tók hún af ávexti þess og bát, og hún gaf einnig eiginmanni sínum með sér, og hann át.
12 És amikor az asszony látta, hogy jó az a fa eledelre, és hogy kellemes lett a szemnek, és a fa akívánatos, hogy bölccsé tegye őt, vett annak gyümölcséből, és bevett, és a vele lévő férjének is adott, és ő is evett.
1.4756309986115s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ha egált akarnék, megölnélek téged, a szobájában a lányodat, megvárnám, míg hazaér a férjed, és őt is hazavágnám. 