Þýðing af "drepast" til Ungverska

Þýðingar:

húzzunk

Hvernig á að nota "drepast" í setningum:

Mađur ræktar ekki dúfur sem taka tvær dũfur... ūví afkvæmi ūeirra fara í dũfu alla leiđ niđur... rekast í jörđina og drepast.
Két mélybukót nem szabad pároztatni, mert az ivadék túl mélyre bukik, és a földnek csapódik.
Skildu ūau ūig eftir í eyđimörkinni til ađ drepast eins og hundur?
Szóval ők dobtak ki a buszról... pont a sivatag közepén?
Nú er ađ duga eđa drepast.
Horgássz, vagy engedd el a csalit.
Ekki láta mig drepast í frumskķginum einsog snák.
De ne hagyj itt kínhalált szenvedni!
Þið létuð mig fara í skólann þótt ég væri að drepast.
Nem igaz! Ha a szememből csurogna a vér, akkor is elkergetnétek a suliba.
Ūúsundir manna... ađ drepast úr kulda, til ađ fá ađ tilbiđja rottu.
Vagy ezer ember befagyott seggel várja imádott patkányát.
En nú er að duga eða drepast.
Egyre több, egyre jobb lesz a mócsing
Ég vil ađ Mae West setjist á andlitiđ á mér af ūví ég er ađ drepast úr greddu.
És benyalni Mae Westnek mert egy kanos szarházi vagyok.
Hefđu ūau ekki átt ađ drepast eftir sjö daga án ūess ađ fá aukaensím?
Nem kéne hét nap múlva elpusztulniuk kiegészítő enzimek nélkül?
Nú er ég međ stķrmáI en verđ ađ drepast.
Most itt a nagy fogás, de bele kell buknom.
Kannski hefđi veriđ betra fyrir mig ađ drepast.
Nem is tudom. Talán a legjobb lenne, ha nem élném túl.
Vikuna fyrir brúđkaupiđ er ađ duga eđa drepast.
Az esküvő előtti utolsó hét a mindent eldöntő időszak.
Ef menn vilja almennilega útför eiga ūeir ađ drepast á sumrin.
Aki rendes temetést akar, nyáron lövesse le magát.
Ađgerđin mun ekki hafa heppnast fyrr en hann og ūessi mella drepast.
Az akció akkor lesz sikeres, ha ő meg a ribanc halott!
Ūú ert eins og Jabba the Hutt ađ drepast.
Olyan voltál, mint Jabba mikor fojtogatták.
Hann neitar ađ drepast, helvítis kakkalakkinn.
Nem döglött meg az a kis csótány.
Ég vonađi ađ ūú myndir fara ađ drepast svo ūađ sé hægt ađ fá einhvern sem kann til verka.
Ha elpatkolnál, talán jönne valaki, aki tud hajat nyírni.
Ūú lætur eins og ūú ættir gullfisk sem var ađ drepast.
Úgy viselkedsz, mint akinek van aranyhala ami elpusztult.
Ūví fleiri ykkar sem drepast, ūeim mun meiri matur fyrir mig.
Hogyha ti meghaltok, akkor én jóllakom.
Ég myndi elska ađ fá fimm mínútur án ūess ađ drepast næstum.
Örülnék, ha legalább öt percig nem fenyegetne a halál.
Líklega út úr heiminum núna ađ drepast úr eftirköstunum.
Biztos lebeg most valahol, rossz irányba fordult valamelyik sarkon. Igen.
Ūegar ūú varst tekinn áttir ūú ađ drepa dķmarana eđa drepast sjálfur.
Mikor lerohantak meg kellett volna ölnöd a bírókat, vagy pedig magadat.
Hann sagđi:, Ūeir drepast frekar en ađ kjafta frá."
Azt mondta, és idézem: 'Meghalnak, mielőtt beszélnének.'
Kúla í magann er sársaukafyllst og ūú verđur marga tíma ađ drepast.
Égy golyóval a gyomrodban sokkal nagyobb kínokkal halsz meg.
Ætlarđu ađ sitja á gķlfinu eins og hundur sem vill drepast?
Csak leülsz oda, mint egy haldokló kutya.
Jæja, dömur, nú er ađ duga eđa drepast.
Jól van, hölgyek, most vagy soha!
Ég er ađ drepast úr hungri.
De köszönöm! - Én viszont éhen halok.
Flóalirfur í umhverfi gæludýrsins drepast eftir snertingu við gæludýr sem eru í meðhöndlun með þessu lyfi.
A kutya környezetében élő bolhalárvák a kezelt állattal történő érintkezés után elpusztultak.
Blóðmítlar sem fyrir eru á hundinum drepast innan 24 klukkustunda.
Az adagolást megelőzően az állatra került kullancsok 24 órán belül elpusztulnak.
Eftir meðhöndlun með BROADLINE drepast mítlar yfirleitt á innan við 48 klst. eftir smit, án þess að hafa nærst á blóði.
BROADLINE-nal való kezelés után a kullancsok általában a fertőzést követő 48 órán belül elpusztulnak anélkül, hogy vért szívnának.
En hann svaraði honum: "Þú sér, herra minn, að börnin eru þróttlítil og að í ferðinni eru lambær og kýr með kálfum, og ræki ég þær of hart einn dag, þá mundi öll hjörðin drepast.
lele néki [Jákób]: Az én uram jól tudja, hogy e gyermekek gyengék, és hogy szoptatós juhokkal és barmokkal vagyok körûl, a melyeket ha csak egy napig zaklatnak is, a nyájak mind elhullanak.
1.0544679164886s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?