Þýðing af "dķttur" til Ungverska


Hvernig á að nota "dķttur" í setningum:

Ég kem fyrir hönd ástkærrar dķttur minnar.
Oly valaki nevében jöttem, kit szeretek.
Ūķtt ég vilji ekki myrđa ūig fyrir framan dķttur ūína skaltu ekki halda ađ ūú fáir samúđ međ ūví ađ veifa mynd af henni.
Csak azért, mert nem öllek meg a szeme láttára, nem fog meghatni, ha az orrom alá dugod a képét.
Ég kann ađ meta kapp ūitt, en ég hef áhyggjur af hvađa áhrif umræđuefniđ hefur á dķttur mína.
Főhadnagy, irigylésre méltó a lelkesedése, ám félek, a lányomat megviseli.
Ef ūú hefur einhverjar upplũsingar varđandi dķttur mína, deildu ūeim.
Ha bármit tud a lányommal kapcsolatban, beszéljen.
Ūađ á ađ gæta sonar míns og dķttur allan sķlarhringinn.
24 órás védőőrizetet kérek a gyerekeimnek.
Ég skal mola ūig og aka svo austur ađ heilsa upp á ūessa krítarrassa mömmu ūína og hennar indælu litlu dķttur.
Kapsz egy golyót a kövér seggedbe, aztán megyek, és meglátogatom a dögös anyukádat és a cuki kis húgodat!
Ég held ađ framtíđ dķttur minnar líti mun betur út.
Azt hiszem, máris fényesebb lett a lányom jövője.
Takk fyrir ađ bjarga lífi dķttur minnar.
Kösz, hogy megmentette a lányom életét.
Ekki tala aftur viđ mig sem dķttur ūėna.
Vedd úgy, hogy többé már nem vagyok a lányod.
Ūú hefđir getađ gert ūetta mun sársaukaminna ef ūér hefđi veriđ meira umhugađ um dķttur mina en fjandans starfiđ.
Mindez nincs, ha a lányommal törődsz, nem a rohadt íróasztaloddal.
Ūķ Will takist ūetta biđurđu mig ekki ađ horfa á dķttur mína ganga í gálgann.
Ha Will sikerrel jár is, nem nézem végig, amint a lányomat az akasztófához kísérik!
Finnum nú dķttur ūessa brjálæđings áđur en ūađ er of seint.
Találjuk meg a vén flúgos pici lányát, mielőtt túl késő lenne.
Hef ég minnst á hvađ ūú átt indæla dķttur?
Említettem már, uram, milyen elragadó a lánya?
Hún flutti í mars til Rachel, dķttur sinnar, í Chicago.
Márciusban odaköltözött a lányához, Rachelhez Chicagóba.
Má ég kynna fyrir ūér tengdamķđur mína, Clöru, eiginkonu mína, Michele og dķttur mína, Sylviu.
Bemutatom az anyósomat, Clarát, a feleségemet Michelle-t és a lányomat, Sylviát.
Will Salas, hinn grunađi í Henry Hamilton morđinu, er talinn vera á ferđinni međ Sylviu Weis, dķttur fjármálajöfursins, Philippe Weis.
Úgy tudják, a tehetős üzletember, Philippe Weis lánya, Sylvia is a Hamilton gyilkosság miatt körözött Will Salasszal van.
Ég hef gefiđ út handtökuskipun fyrir dķttur ūína.
Körözést adtunk ki a lánya ellen.
Ūú ert kķngur og ákveđur hvađa sonur fær dķttur ūína.
Te vagy a király. Te döntsd el, melyikünk fia veszi el a lányod.
Hann varđ ástfanginn af dķttur stríđsherrans.
A zsoldos beleszeretett a hadúr lányába.
En viđ ætlum fyrst ađ selja ūeim dķttur Elenu.
De mi előbb eladjuk nekik Elena lányát.
Allt sem ūú vilt vita um dķttur mína leynist hérna.
Minden, amit tudni akar a lányomról itt van.
Barnfķstra sem gætti sex ára dķttur fjölskylduvina.
Dadaként ügyelt a család barátainak 6 éves lányára.
Ef Reacher hefur rétt fyrir sér er líf mitt, líf dķttur ūinnar, í hættu núna.
Ha Reachernek igaza van az életem... a lányod élete veszélyben van.
...fjölskyldumađur, tryggur eiginkonu sinni, Evelyn og dķttur sinni, lndiu var hann ástríkur fađir.
VONZÁSOK...és főleg, családapa. Felesége, Evelyn odaadó férje és lánya, India szerető apja.
Taktu mig frekar. En haltu ūig frá dķttur minni.
Itt vagyok én neked, de a lányom hagyd békén!
Ég vil ađ ūiđ skiliđ ketti dķttur minnar.
És Klum, vissza akarom kapni a lányom macskáját.
Ūegar ég kem heim ætla ég ađ lesa sögu fyrir dķttur mína.
Amikor hazamegyek, tényleg mesélni fogok a lányomnak.
Og ég geri ūađ ekki aftur og ég geri dķttur minni ekki ūađ.
És nem teszem meg újra, és nem fogom megtenni ezt a lányommal.
Mér langar ađ leggja mig hjá dķttur minni.
Szeretnék odafeküdni egy picit a lányomhoz.
Mamma segir ađ ūú sért búin ađ fá dķttur.
Anyám azt mondta, hogy lett egy lányuk.
Af hverju heldurđu ađ ūú sért nķgu gķđur fyrir dķttur mína?
Miből gondolod, hogy elengedem őt veled?
Og á stađ sem kallast Himnastræti biđu mađur međ harmķníkuhjarta og kona sveipuđ ūrumu eftir nũju dķttur sinni.
Egy Mennyország nevű utcában egy harmonikaszívű férfi és egy mennydörgésbe öltözött nő az új lányukra vártak.
Heyriđ ūiđ, hann sefur hjá dķttur lögreglustjķrans!
Hé, figyeljetek, a kapitány lányát kúrja!
Ég vil skjķta af lélegu færi eins og ūú gerđir viđ dķttur mína.
Lehet, hogy én így akarok lőni. Ahogy te is csináltad a lányommal.
Ég kom ekki illa fram viđ dķttur ūína.
Nem vaktában lőttem a lányára, jó?
Ég vildi ađ ūú hefđir ekki sofiđ hjá dķttur minni en ég læt ūađ eiga sig.
Bárcsak elmondhatnám ezt a lányomról, de ezt most elfelejtem.
0.70030188560486s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?