Þýðing af "bæđi" til Ungverska


Hvernig á að nota "bæđi" í setningum:

Ég myndi bæđi hætta ferlinum og lífinu ef ég næđi í ūau núna.
A karrierem és életem kockáztatom, ha most értük megyek.
SÍđa 6 er tvÍbķkuđ, fyrir bæđi Macy´s og Conway´s.
Uram, sajnos kétszer adtuk el a 6. oldalt. A Macy's és a Conway...
Ūá er loks komiđ ađ stund sannleikans ūar sem mikilvægasti galli mannsins sést og frávikiđ kom í ljķs bæđi sem upphaf og endir.
Elérkeztünk az igazság pillanatához amikor az alapvető hiba látványosan megmutatkozik és egy pillanatba sűrűsödik az anomália kezdete és vége.
Hann kæmi líklegast međ mér bæđi ég hann um ūađ.
Tán el is jönne velem, ha kérném.
Ethan, ūađ ūũđir 40 sekúndur, bæđi ađ komast inn og koma kaplinum út.
Ethan, 40 másodperced van bejutni és kiengedni a kábelt.
Ūú ert međ bæđi sũnin sem ūũđir ađ ég hef 30 milljķnir fyrir ūig.
Magánál meg mind a kettő, nálam viszont 30 millió, magának.
Í bæđi skiptin sem viđ höfum hist í dag endarđu í fanginu á mér.
Ez furcsa. Ma már másodszor botlom beléd. Mindkét alkalommal a karjaimban landoltál.
Herra, viđ bæđi fjölskyldu yđar og kũrnar ūínar segi ég: "Bravķ."
Uram, mind a családja, mind a tehenei megérdemelnek egy "Bravó"-t.
Ađ bæđi Sean og Leigh Anne Tuohy eru stuđningsmenn í okkar skilningi.
Sean és Leigh Anne Tuohy az egyetemi csapatok lelkes szurkolói.
Veistu, ég hef alltaf haldiđ ađ mađur ætti ađ hafa, á einum tímapunkti eđa öđrum, bæđi kennara og lærling.
Tudja, mindig úgy gondoltam, az embernek legyen mentora és legyen védence is élete folyamán.
Ūetta malaríubæli hefur rústađ bæđi heilsu minni og fjárhag.
Ez a maláriás hely tönkretett egészségileg és anyagilag is.
Ég veit vel ađ ūú ert ķlíkur föđur ūínum bæđi í útliti og skapgerđ.
Tudjam, uram, én értékelem, hogy ön különbözik édesapjától szemléletmódjában és habitusában.
Ef ég er fastur í dyrunum ūá haldast ūær opnar, bæđi herbergi fyllast og viđ drukknum öll.
Ha itt maradok beszorulva, a kapu nem tud bezáródni! Mindkét terem megtelik és mind megfulladunk!
Ūú viIt bara vera gķđur og ég viI vera gķđ, og ūķtt viđ séum bæđi gķđ ūũđir ūađ ekki ađ viđ eigum ađ vera saman.
Attól, hogy rendes vagy velem meg én is az vagyok veled, még nem biztos, hogy együtt tudunk lenni.
Ox faldi hauskúpuna og ef mamma finnur hana ekki drepa ūeir ūau bæđi.
Ox eldugta a koponyát, és ha anyám nem adja elő, megölik őket.
En eins og ūiđ vitiđ getur Guđ bæđi gefiđ og tekiđ.
De ahogy mondani szokás: az Úr ad, és az Úr elvesz.
Ég hefđi ekki getađ aliđ ykkur bæđi upp.
Két gyerek túl sok lett volna nekem.
Amma mín og afi dķu bæđi rétt eftir ađ viđ komum hingađ en ūađ voru engar jarđarfarir.
A nagyi meg a nagyapa meghaltak, mikor ide jöttünk, de nem volt temetésük.
Viđ höfum bæđi veriđ undir álagi.
Figyelj, én csak azt mondom, hogy mindkettőnknek nehéz volt.
Bæđi ég og ūú vitum ađ ūađ eru ķlögleg vopn ūarna inni.
Mindketten tudjuk, hogy illegális fegyverek vannak odabent.
Eftir lélega kjörsķkn í bæđi Suffolk-sũslu og heimasũslu hans, Kings, virđist sem David Norris hafi tapađ kosningunni međ miklum mun.
Miután nagyon rossz eredményt ért el Suffolk megyében és saját körzetében is, úgy tűnik, David Norrist nagy fölénnyel győzi le ellenfele.
Hún var gullfalleg, ein af ūessum konum sem var bæđi æsandi og vođa sæt í senn.
Bomba nő. Olyan, mint egy vadmacska és szende tanár néni egyben.
Hvernig ferđu ađ ūví ađ vera bæđi æsandi og æđislega sæt í senn?
Hogy csinálod? Szexi dög és tüneményes kislány vagy egyszerre.
Í horninu vinstra megin er ķtvíræđur meistari alheimsins og allra annarra heima, bæđi ūekktra og ķūekktra, hinn mikli Seifur!
Balra a szorító másik sarkában, az univerzum legnagyobb harcosa, sőt az eddig fel nem fedezett univerzumoké is, az isteni, Zeusz!
Segjum ađ ég bæđi ūig ađ sækja ostborgara fyrir mig.
Tegyük fel, megkérem, hozzon egy sajtburgert, Enrique, mit mondana?
Ađ öđrum kosti held ég ađ viđ værum bæđi betur sett međ ađ fara hvort sína leiđ."
Különben azt kell gondoljam... mindkettőnknek jobb, ha külön folytatjuk az életünk.
Búist er viđ leyfi til lokastigsrannsķkna í mánuđinum fyrir bæđi reQuiel og Supressolyn.
A reQuiel és a Supressolyn tesztjének hármas fázisát e hónapban hagyjákjóvá.
Viđ erum sálufélagar, ūú og ég, og ég ætla ađ láta hann gjalda fyrir okkur bæđi.
Te és én rokon lelkek vagyunk... és meg fog fizetni mindkettőnkért.
Kannski er ég fífl ūví međ einni lygi til viđbķtar hefđi ég komist undan ūessu leiđindamáli og haldiđ bæđi starfinu og falska stoltinu.
És talán balek vagyok, mert csak egyet kellett volna hazudnom, és megúszhattam volna az egészet, repülhetnék, megmaradt volna a hamis büszkeségem.
Og Ūķtt hann bæđi um dauđarefsingu fékk hann lífstíđardķm... og morđinginn var sendur til Sing Sing til ađ afplána dķminn.
Bár kivégzést akart, a bíró megkönyörült rajta. A Sing Singbe küldte.
Viđ sjáum hana bæđi aftur, elskan, en ekki á næstunni.
Mindketten látni fogjuk, de nem a közeljövőben.
Bæđi undir og yfir hæđir hefur leiđ mín legiđ.
És hegyek alatt és hegyek felett vezetett utam.
Nei, hvađ sem ūú hefur ađ segja geturđu sagt viđ okkur bæđi.
Nem, bármit is akarsz mondani mondhatod kettőnknek.
Ég fæ ūađ, held áfram ađ fá ūađ bæđi líkamlega og andlega.
Én amolyan tartós fickó vagyok fizikailag és érzelmileg is, szóval...
Viđ munum bæđi hvađ gerđist síđast ūegar viđ reyndum ūađ.
Mindketten emlékszünk, mi történt legutóbb, amikor megpróbáltuk.
1.0834519863129s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?