Þýðing af "bærinn" til Ungverska

Þýðingar:

város

Hvernig á að nota "bærinn" í setningum:

Castel Sant'Angelo og gamli bærinn eru í aðeins 10 mínútna skemmtigöngu frá hótelinu.
A Vatikáni Múzeumok és a Szent Péter-bazilika egy 10 perces sétával elérhető.
Auđvitađ manstu ekki eftir ūví, en ūegar ūú borgar veit allur bærinn ūađ.
Persze, hogy nem emlékszel amikor más emlékszik.
Allur bærinn taldi mig reka systurriđilsstöđ.
Az egész rohadt város azt hiszi, hogy nővér-keféldét vezetek.
Honum líkar bærinn, málar tindáta og er hommi.
Szeret itt élni, ólomkatonákat fest, és meleg.
pegar Delaney sefur hjá Redfield konunni... vaknar allur bærinn.
Delaney a feleségét a Redfield asszonnyal csalja meg, az egész város felélénkül.
Ūetta er eini bærinn í landinu ūar sem veđbankar eru leyfilegir.
Ez az egyetlen város az országban, ahol törvényes fogadóiroda van.
Bingley kemur aftur á Netherfield og allur bærinn talar um það!
Mr. Bingley útban van Netherfield felé. Az egész város erről beszél.
Friđsæll dagur til ađ vera heima í bæ... sem er rétt eins og bærinn ykkar.
Átlagos hétköznap egy városban, amely a tiétek is lehetne.
í afmælisveislunni minni á morgun gef ég skipun og ūá verđur bærinn ykkar eyđilagđur svo ūetta rúmist.
Elmagyarázom. Holnap, a születésnapi ünnepségemen... megparancsolom, hogy rombolják le a falut, csináljanak helyet ennek.
Ūegar ég segi til verđur litli bærinn ūinn úr sögunni.
Ha kiadom a parancsot... a te kis kulipintyódnak... pá-pá.
Bærinn var daufIegur ūegar ég var ein međ kúm og hænum.
Ezen a tanyán sivár volt az élet, csak a tehenek, csirkék, meg én.
Ūetta er eins og bærinn sem ķttađist sķlsetriđ.
Istenem, nézzétek. "Kihal a város napnyugta után."
Ūetta er ekki eini bærinn í fylkinu.
Nem mi vagyunk az egyetlen város ebben az államban.
Áhyggjur Jarđvísindastofnunarinnar láku út og ferđamenn héIdu sig fjarri, fasteignaverđ hrapađi og bærinn varđ næstum gjaldūrota.
Kiszivárgott a hír, hogy a Földmérés aggodalmát fejezte ki, a turisták félelmükben elkerülték a helyet, az ingatlanok értéke rohamosan csökkent, és a város a csőd szélén állt.
Allur bærinn sakađi hann um dauđa hennar.
Az egész város ot okolta a haláláért.
Við getum staðfest að Berkeley var eini bærinn sem varð fyrir loftsteinunum.
Megerősíthetjük, hogy Berkeley az egyetlen város, melyet a lehulló részek fenyegettek.
Ég nálgast uppgefna legu Arcadia en bærinn er ekki merktur á neinu korti.
Közeledek Arcadiához, de nem találom nyomát.
Þegar bærinn var einangraður varð ástandið dálítið bilað.
A várost elzárták a külvilágtól, így kicsit mindenki begolyózott.
ūetta er bara bærinn Bethesda í Maryland.
Ennyi lenne? - Na persze. Ez csak Bethesda városa.
Bærinn er að þorna upp og það kemur niður á öllum nema bæjarstjóranum.
A város kiszárad, ami csak a polgármestert nem érinti.
Bærinn ūrælar okkur út fram á nķtt.
A város miatt a seggünket is szétdolgozzuk egész éjszaka!
Bærinn verđur rũmdur vegna ķviđráđanlegra elda sem gætu hugsanlega náđ til efnaverksmiđjunnar.
A megyét kitelepítik a megfékezhetetlen tűz miatt, ami várhatóan hamarosan a lilliani vegyi gyárat is eléri.
Angie, ég hef ekki tíma fyrir spjall, bærinn brennur!
Jézusom, Angie, most nincs időm cseverészni. A fél város lángokban áll.
Ađ hugsa sér, bærinn er nefndur eftir ūeim.
És ezeknek a nevét viseli ez a város.
Bærinn náđi fjármunalegu samkomulagi viđ yfirvöld.
A város pénzügyi megállapodást kötött a kormánnyal.
Ūetta hlũtur ađ vera bærinn sem Booker talađi Um.
Ez az a falu lehet, amiről Booker beszélt.
Finnst ūér ekki ađ bærinn eigiđ skũringu skilda?
Azt hiszi, hogy a városnak nincs szüksége magyarázatra?
Hann segir ađ bærinn hafi veriđ í álögum djöflabarnsins.
A várost elátkozta egy démoni gyerek.
Ūetta er ekki Iengur eins, Gary, og ūađ er ekki bærinn sem hefur breyst, viđ höfum breyst.
Ez már nem ugyanaz, Gary, és nem a város változott meg, hanem mi.
Bærinn er sokkinn í sæ og ūú leitar ađ fötu en ættir ađ fá ūér sundföt.
Víz alá került a város, őrmester. Ne vödörrel próbálkozz, húzz fürdőnadrágot.
Bærinn er ekki einu sinni á kortinu.
Tudja, hogy nincs rajt a térképen?
Eftir klukkustund fréttir allur bærinn af ūessu.
Egy órán belül az egész kurva város tudni fogja.
Bærinn mun ekki hafa veriđ til nķgu lengi.
Ahhoz nem létezik majd elég sokáig.
Þá var allur bærinn reyndar grafinn undir sandi.
Persze akkor még az egész várost homok fedte.
44 En á næsta hvíldardegi kom nálega allur bærinn saman til að heyra Guðs orð.
44 A következő szombaton aztán majdnem az egész város összegyűlt Isten igéjének hallgatására.
og allur bærinn var saman kominn við dyrnar.
És az egész város oda gyûlt vala az ajtó elé.
0.65348410606384s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?