Castel Sant'Angelo og gamli bærinn eru í aðeins 10 mínútna skemmtigöngu frá hótelinu.
A Vatikáni Múzeumok és a Szent Péter-bazilika egy 10 perces sétával elérhető.
Auđvitađ manstu ekki eftir ūví, en ūegar ūú borgar veit allur bærinn ūađ.
Persze, hogy nem emlékszel amikor más emlékszik.
Allur bærinn taldi mig reka systurriđilsstöđ.
Az egész rohadt város azt hiszi, hogy nővér-keféldét vezetek.
Honum líkar bærinn, málar tindáta og er hommi.
Szeret itt élni, ólomkatonákat fest, és meleg.
pegar Delaney sefur hjá Redfield konunni... vaknar allur bærinn.
Delaney a feleségét a Redfield asszonnyal csalja meg, az egész város felélénkül.
Ūetta er eini bærinn í landinu ūar sem veđbankar eru leyfilegir.
Ez az egyetlen város az országban, ahol törvényes fogadóiroda van.
Bingley kemur aftur á Netherfield og allur bærinn talar um það!
Mr. Bingley útban van Netherfield felé. Az egész város erről beszél.
Friđsæll dagur til ađ vera heima í bæ... sem er rétt eins og bærinn ykkar.
Átlagos hétköznap egy városban, amely a tiétek is lehetne.
í afmælisveislunni minni á morgun gef ég skipun og ūá verđur bærinn ykkar eyđilagđur svo ūetta rúmist.
Elmagyarázom. Holnap, a születésnapi ünnepségemen... megparancsolom, hogy rombolják le a falut, csináljanak helyet ennek.
Ūegar ég segi til verđur litli bærinn ūinn úr sögunni.
Ha kiadom a parancsot... a te kis kulipintyódnak... pá-pá.
Bærinn var daufIegur ūegar ég var ein međ kúm og hænum.
Ezen a tanyán sivár volt az élet, csak a tehenek, csirkék, meg én.
Ūetta er eins og bærinn sem ķttađist sķlsetriđ.
Istenem, nézzétek. "Kihal a város napnyugta után."
Ūetta er ekki eini bærinn í fylkinu.
Nem mi vagyunk az egyetlen város ebben az államban.
Áhyggjur Jarđvísindastofnunarinnar láku út og ferđamenn héIdu sig fjarri, fasteignaverđ hrapađi og bærinn varđ næstum gjaldūrota.
Kiszivárgott a hír, hogy a Földmérés aggodalmát fejezte ki, a turisták félelmükben elkerülték a helyet, az ingatlanok értéke rohamosan csökkent, és a város a csőd szélén állt.
Allur bærinn sakađi hann um dauđa hennar.
Az egész város ot okolta a haláláért.
Við getum staðfest að Berkeley var eini bærinn sem varð fyrir loftsteinunum.
Megerősíthetjük, hogy Berkeley az egyetlen város, melyet a lehulló részek fenyegettek.
Ég nálgast uppgefna legu Arcadia en bærinn er ekki merktur á neinu korti.
Közeledek Arcadiához, de nem találom nyomát.
Þegar bærinn var einangraður varð ástandið dálítið bilað.
A várost elzárták a külvilágtól, így kicsit mindenki begolyózott.
ūetta er bara bærinn Bethesda í Maryland.
Ennyi lenne? - Na persze. Ez csak Bethesda városa.
Bærinn er að þorna upp og það kemur niður á öllum nema bæjarstjóranum.
A város kiszárad, ami csak a polgármestert nem érinti.
Bærinn ūrælar okkur út fram á nķtt.
A város miatt a seggünket is szétdolgozzuk egész éjszaka!
Bærinn verđur rũmdur vegna ķviđráđanlegra elda sem gætu hugsanlega náđ til efnaverksmiđjunnar.
A megyét kitelepítik a megfékezhetetlen tűz miatt, ami várhatóan hamarosan a lilliani vegyi gyárat is eléri.
Angie, ég hef ekki tíma fyrir spjall, bærinn brennur!
Jézusom, Angie, most nincs időm cseverészni. A fél város lángokban áll.