Ef þú ert svangur, ertu beðinn um að samanstanda af trefjum í mataræði meðferð þinni.
Ha éhezik, a program megkérdezi, hogy áll a rost az étrendben.
Ég var beðinn um að færa honum þessa silfurskjóðu.
Megkértek, hogy hozzam el neki ezt az erszény ezüstöt.
Eitt sinn var konungur Afgana beðinn um að senda 500 stríðs- menn til orrustu.
Egyszer egy Afgán királytól 500 harcost kértek a csatába.
Ég var beðinn að færa þér þennan þakklætisvott.
Megkértek, hogy ezt adjam át elismerésük jeléül.
Ég var beðinn að halda því leyndu.
Arra kértek, hogy ezt ne áruljam el.
Moria er fjallið þar sem Abraham var beðinn um að deyða Ísak.
Nos, Ábrahámnak Moriah hegyén kellett volna megölnie Izsákot.
Í 90 daga hef ég verið beðinn um að taka ákvörðun fyrir hópinn.
Nézd, három hónapja kértetek meg, hogy én hozzam a döntéseket.
Þegar þú skráir þig verður þú beðinn um að velja valinn gjaldmiðil.
A regisztráció során megkérjük, hogy válassza ki a kívánt valutát.
Þegar þú tengir símann við tölvu með USB-snúru, ertu beðinn um að setja upp PC Companion forritið á tölvuna þína.
Ha a telefont USB-kábel használatával csatlakoztatja a számítógépre, akkor egy üzenet kéri, hogy a számítógépre telepítse a PC Companion alkalmazást.
André var beðinn um að skrifa tillögu að vefverslun fyrir pókersíðu á netinu og ákvað að hlaða niður hugbúnaðinum til að rannsaka málefnið.
Andrét arra kérték fel, hogy egy elektronikus kereskedelmi javaslatot írjon egy pókeres weboldal számára, és úgy döntött, hogy kutatási céllal letölti a szoftvert.
Þú verður ekki beðinn um að greiða gjald, skrá þig eða setja upp viðbótarforrit.
Nem kell fizetnie díjat, regisztrálnia vagy telepítenie a kiegészítő programot.
Til að ljúka skráningu verður þú beðinn um að staðfesta netfangið þitt með því að smella á hlekkinn í bréfinu.
A regisztráció befejezéséhez a levélben található linkre kattintva meg kell erősítenie e-mail címét. Regisztráció Ellenőrzés
Til þess að veita þér bestu gagnvirka þjónustu á þessari síðu geturðu verið beðinn um að veita viðeigandi persónulegar upplýsingar, umfang þess er sem hér segir:
Annak érdekében, hogy az Ön számára a legjobb interaktív szolgáltatásokat nyújtsanak ezen a webhelyen, kérheti, hogy adjon meg olyan releváns személyes adatokat, amelyek hatóköre a következő:
Þú verður beðinn um að slá inn netfangið þitt og lykilorð eða búa til Samsung reikning ef þú ert ekki einn.
A rendszer kérni fogja, hogy adja meg az e-mail és jelszó vagy hozzon létre egy Samsung fiókot, ha még nem rendelkezik ilyennel.
Sé einhver af áhorfendum beðinn að koma upp á svið, athafnamenn bjóða sig fram - eða bjóð fram feiminn vin.
Ha egy előadás alatt valakit a színpadra kérnek, a Vállalkozók jelentkeznek elsőként – vagy ajánlanak maguk helyett egy félénk ismerőst.
Til að nota vídeóspjall ertu beðinn um að skrá þig, sem tekur nokkrar mínútur af tíma þínum.
Néhány videocsevegés használatához fel kell kérni a regisztrálást, ami pár percet vesz igénybe.
Spilarinn verður beðinn um að slá inn netfangið sitt, auk þess að koma með öruggasta lykilorðið.
A játékost felkérjük az e-mail címének megadására, valamint a legbiztonságosabb jelszó megadására.
Ef þú ert með slímhúðarmeðferð, verður þú beðinn um að taka hormón í að minnsta kosti tvær vikur áður en meðferðin hefst.
Ha tuba elzáródási eljárást alkalmaz, akkor legalább két héttel az eljárás megkezdése előtt fel kell kérni, hogy vegyen be hormont.
Þú ert einnig beðinn um að taka ekki lyf án aðstoðar persónulegs læknis.
Arra is felkérjük Önt, hogy ne szedjen gyógyszereket személyes orvos segítsége nélkül.
Ef þú skoðar slíkt efni í fyrsta skipti verður þú beðinn um að setja upp Quest3D Player.
Ha ilyen tartalmat nézel először, akkor a rendszer kéri a Quest3D lejátszó telepítését.
Þessi ól, F1 er bara snilld og ef ég væri beðinn um að stinga upp á framförum með hönnun sinni gæti ég ekki gert það!
Ez a heveder, az F1 egyszerűen ragyogó, és ha arra kérték, hogy javasoljak fejlesztését a kialakításával, nem tudtam!
Í þessu tilfelli verður spilafíkillinn beðinn um að gefa upp lágmarks persónulegar upplýsingar um sjálfan sig, ásamt því að koma með lykilorð og velja reikningsgjaldmiðil.
Ebben az esetben a szerencsejátékosot felkérik, hogy közöljön minimális személyes információt magáról, hozzon létre egy jelszót és válassza ki a számla pénznemét.
* Notandinn verður beðinn um að skrá þig inn á Google reikninginn sinn (ef ekki þegar) fyrir kaupin.
* A felhasználónak meg kell kérnie, hogy a vásárlás előtt jelentkezzen be Google-fiókjába (ha még nem).
Ef þú kemur frá Ítalíu, ættir þú að vita að eftir komu þína verður þú beðinn um að skrifa upp nýlega ferðasögu þína.
Ha Olaszországból jössz, akkor tudnod kell, hogy érkezését követően felkérést fognak írni a legutóbbi utazási történetére.
Þú verður beðinn um að kaupa app eftir fyrstu niðurhali.
A rendszer kérni fogja, hogy megvásárolja a app, miután a kezdeti letöltés.
1.3560659885406s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ha éhezik, a program megkérdezi, hogy áll a rost az étrendben. 