Ef ég bendi á ūig láttu sem ūér sé illt í hálsinum.
Ha rád mutatok, fájIaId a nyakad.
Ég bendi á ađ ūađ getur auđveldađ ūér ūetta.
Ha engem kérdez, megkönnyítené a doIgot.
Sagt er ađ ef okkur finnst viđ hafa reynt eitthvađ áđur bendi ūađ til ástar viđ fyrstu sũn.
Azt mondják, a déja vu jelentése általában szerelem elsõ látásra.
Hann heldur ađ allt bendi til ađ annađ morđ sé í bígerđ.
Szerinte a nyomok új áldozatra utalnak.
Ég bendi bara á ađ ūetta gæti veriđ blessun ūrátt fyrir allt.
Csak azt mondom, hogy ez valójában áldás is lehet.
Færiđ 100 milljķnir dala af reikningi.. í eigu Rauđahafs HF á reikning sem ég bendi á.
Utaljanak át 100 millió € -t... a "Red Sea Trading Co. "- ból számomra.
Ég bendi á ūrjá gamlingja sem fara á fiskveiđar í næstu viku.
3 öregfiút köpök be, a jövő héten Oregonban pecázhatnak.
Drottningin er örlítiđ málhölt en er illa viđ ađ mađur bendi á ūađ.
Ja, a stratégiád! Elnézést! A királynő pösze egy kicsit, de ezt nem szabad észrevenni.
En svo ég bendi á hiđ augljķsa ūá ertu geđveikur. Allt í lagi?
De, megkockáztatva, hogy a nyilvánvalót mondom ki, te megőrültél.
Ég bendi á ađ ef ūiđ eruđ viđkvæm fyrir slíkum bakteríum eđa ef ūiđ viljiđ fara afar varlega ættuđ ūiđ ađ takmarka tímann sem ūiđ erum í sjķnum í dag.
Szóval nem tudom eléggé kihangsúlyozni, ha érzékeny az ilyen tipusú fertőzésekre, baktériumokra, és szeretné elkerülni a megbetegedést, akkor ne tartózkodjon sok időt a vízben, a mai nap.
Ég heiti Raggi Rá og bendi á að innritunin er rétt hjá.
Ne félj, segít Jay! Ha be akarsz iratkozni, oda térj!
Biblían segir ekkert um líffræðilegar ástæður samkynhneigðar þó að hún bendi á að sumir eiginleikar og hegðun manna sé rótgróin.
A Biblia nem beszél a homoszexualitás biológiai okáról, de elismeri, hogy vannak olyan jellemvonások és tulajdonságok, melyek mélyen belénk ivódtak.
Ég bendi auðmjúklega á, að þótt við séum öll mismunandi, verðum við að einbeita okkur að frelsaranum og kenningum hans.
Bár mindannyian különbözőek vagyunk, én alázatosan azt javaslom, hogy látomásunkban összpontosítsunk a Szabadítóra és az Ő tanításaira.
Ég bendi á þessa hluti ekki til að hrósa okkur heldur til að vitna um að lífið er betra (og miklu ánægjulegra) þegar hjörtun beinast að fjölskyldunni og fjölskyldur lifa í ljósi fagnaðarerindis Jesú Krists.
Nem azért mutatok rá ezekre a dolgokra, hogy dicsekedjek, hanem hogy tanúságot tegyek amellett, hogy az élet jobb (és sokkal boldogabb), amikor a szívek a család felé fordulnak, és amikor a családok Krisztus evangéliumának világosságában élnek.
Sérfræðilækni ber að meta sjúklinginn til að ákvarða hvort einkennin bendi til starfstruflunar í taugakerfi, og ef svo er hvort einkennin séu dæmigerð fyrir MS eða bendi hugsanlega til PML-heilabólgu eða GCN-kvilla JC-veiru.
Az orvosnak értékelnie kell a beteget, hogy eldöntse, a tünetek valamilyen neurológiai diszfunkcióra utalnak-e, és ha így van, ezek a tünetek jellegzetes SM tünetek, vagy esetleg PML-re vagy JCV GCN-re utalnak.
② hvort þrýstimælirinn bendi á græna svæðið (svo sem á rauða svæðinu til að kanna ástæðurnar, eftir skoðun til að fylla á á ný);
(2) a nyomásmérő mutatója a zöld területen (például a piros területen, hogy ellenőrizze az okokat, az ellenőrzés után az újratöltéshez);
Ef möguleiki er á snertingu skal klæðast eftirfarandi hlífðarfatnaði, nema mat á aðstæðum bendi til þess að þörf sé á meiri vörn: öryggisgleraugu með hliðarhlífum.
Ha fennáll az érintkezés lehetősége, a következő védőfelszerelést kell viselni (hacsak az értékelés azt nem jelzi, hogy magasabb fokú védelemre van szükség): oldalsó védőlemezes védőszemüveg.
Mælt er með því að almenn skoðun bendi ekki á glæran árangur og frekari greining er nauðsynleg.
Ajánlott, ha az általános vizsga nem nyújt kristálytiszta eredményt és további diagnózis szükséges.
8 Ég segi þetta ekki sem skipun, heldur bendi ég á áhuga annarra til þess að reyna, hvort kærleiki yðar er einnig einlægur.
8Nem parancsként mondom, hanem azért, hogy mások buzgóságának említésével a bennetek lévő szeretet valódiságát is próbára tegyem.
Ráðlögð meðferðarlengd er allt að 12 mánuðir nema klínískar vísbendingar bendi til að hætta beri töku Efient (sjá kafla 4.4 og 5.1).
A terápiának 12 hónapon keresztül történő folytatása ajánlott, hacsak az Efient-kezelés megszakítása klinikailag nem javallt (lásd 4.4 és 5.1 pontok).
Og nú bendi ég yður á enn þá miklu ágætari leið.
És ezenfelül még egy kiváltképen való útat mutatok néktek.
Ég segi þetta ekki sem skipun, heldur bendi ég á áhuga annarra til þess að reyna, hvort kærleiki yðar er einnig einlægur.
Nem parancsképen mondom, hanem hogy a mások buzgósága által a ti szeretetetek valódiságát is kipróbáljam.
0.37106513977051s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?