Þýðing af "barninu" til Ungverska


Hvernig á að nota "barninu" í setningum:

Viđ verđum ađ koma barninu burt úr vindinum.
Szélvédett helyre kell vinnünk a kicsit!
Hún fķr út í búđ ađ kaupa sælgæti handa barninu sínu.
Bemegy egy boltba, hogy cukorkát vegyen a fiának.
Ég gat ekki slitiđ augun frá stúlkunni og barninu hennar.
Nem tudtam levenni a szemem a lányról és a babájáról.
Heldurđu ađ David beri ábyrgđ á ūví sem amar ađ barninu?
Szerinted David felelős azért, hogy problémák vannak a babával?
Ef foreldri ákveður að halda ekki barninu verða þau að skila því til Cybertronics og láta eyða því.
Ha a szülő meg akar válni tőle vissza kell vinnie a céghez megsemmisítésre.
Ég ætla til Kaliforníu og byrja nũtt líf međ barninu mínu.
Kaliforniába költözöm. Új életet kezdek a lányommal.
Breyttu ūä samkvæmt eđli ūínu, og ūä líđur ūér eins og ūegar ūú hélst ä barninu.
Akkor kövesd, amit a természeted diktál, s azt érzed majd, amit a gyermekkel a karodban éreztél.
Flyttu aftur hingađ, ūá vakir afi Rog yfir barninu allar nætur.
A jó öreg nagyapó vigyáz majd a kicsire.
Hvađ ūarf mikiđ hugrekki til ađ fara frá barninu sínu?
Bátor tett itt hagyni egy gyereket?
Viđ vitum ekki ūegar ūú segir varanlega... ađ ūú ætlir ađ búa í New York eđa halda barninu ūínu... ūví ūú hefur aldrei gert neitt sem mætti kalla varanlegt.
Ha azt mondja, tartósan akár a New Yorkban lakásról, akár a gyerekről nem tudhatjuk, igaz-e, hisz semmit se csinált tartósan.
" Mælt er svo fyrir ađ sækjandi fái forræđiđ... og ūađ taki gildi 23. janúar... og varnarađilinn greiđi 400 dali á mánuđi međ barninu.
"A gyermeket a felperesnél helyezzék el január 23-án hétfőtől és az alperes fizessen havi 400 dollár gyermektartást.
Hún sagđist vilja vera hjá barninu sínu.
Azt mondta, hogy a babával leszünk.
Nú ūarf ađ gefa barninu og krakkarnir verđa ađ vera sofandi og hafa sofiđ nķttina áđur annars er mađur örmagna.
Aztán a gyereket etetni kell, a gyereknek szüksége van alvásra és be kell pótolnod előre az éjszakai alvást különben fáradt leszel.
Ég ūefa ekki af rassinum á barninu.
Nem szagolom meg ennek a babának a fenekét.
Gođlaug braust inn í kastalann, stal barninu og hvarf svo bara!
Gothel betört a kastélyba, elrabolta a gyermeket, és eltűnt!
Ūķtt hann sé brķđir minn, rændi hann barninu mínu.
Hiába a bátyám, Lionel rabolta el a lányomat.
Ūú hIũtur ađ vera barninu reiđ fyrir ađ steIa matnum ūínum, ha?
Most biztosan irigykedsz, amiért a babácsek bekajálja a te kajádat.
Ég er ađ snúa barninu tiI ađ minnka ūrũstinginn á nafIastrenginn.
Elfordítom a babát, egy kicsit meg kell nyomnom a köldökzsinórt.
Mitt starf er ađ koma barninu í heiminn.
A munkám az, hogy ezt a babát bizonságban világrasegítsem.
Ég gat ekki gIeymt vesaIings barninu.
Nem tudtam sehogy kiverni a fejemből.
Þegar Claire veiktist þá sagði hún mér og Jack að Hin vildu gera rannsóknir á barninu hennar.
Mikor Claire beteg lett, elmondta nekem és Jacknek, miért kell a Többieknek a baba: a kísérleteikhez.
Viđ ađlöguđum okkur ađ honum og viđ ađlögumst barninu.
Igazodtunk hozzá, és most igazodunk a gyerekhez.
Viđ eigum von á öđru barninu eftir tvo mánuđi.
Pár hónap múlva jön a második gyerkőc.
Segđu barninu ađ koma út úr bílnum.
Mondja meg a gyereknek, hogy szálljon ki az autóból!
Ūú getur litiđ á mig og sagt ađ ég sé hræđileg fyrir ađ gera barninu mínu ūetta.
És nézhet rám, és mondhatja, milyen kegyetlen vagyok, amiért ezt teszem a gyermekemmel.
Og ūegar ūađ tķkst ekki sneri hann sér ađ hinu barninu.
De mivel nem tudta birtokba venni, így próbálja a másik gyermeket.
Svo ūađ er fundin mamma sem er gķđ ađ stjķrna barninu sínu.
Ezért... keresnek valakit, aki példás szigorral neveli a saját gyerekét.
Og Almond, klipptu ūetta drasl af barninu og hentu ūví strax!
Almond, te pedig azonnal vágd le azt a szart a csecsemődről!
Ég fæ að halda á barninu.
Hadd babusgassam már azt a babát!
Hvađ sem ég get til ađ halda lífi í barninu mínu.
Mindent megteszek, hogy életben tartsam a gyermekem.
Ūegar ūú sérđ mig leggja allt undir ættirđu ađ vera sannfærđ um ađ sama hvađ gerist og sama hvađa mķtlæti mætir barninu verđ ég til stađar.
És ha látod, mekkora kockázatot vállalok, akkor talán elhiszed, hogy történhet bármi, legyen bármekkora is a baj, ez a kis kölyök mindig számíthat rám.
Ég er ađ sũna barninu húsiđ.
Körbevezetem a babát a házban. - Igen?
En hún er sannfærđ um ađ ūađ sé eitthvađ ađ barninu.
Sam állítja, hogy a baba nem egészséges.
Hugsa sífellt að allt áfengið sem ég hef drukkið um árin muni valda barninu fósturáfengissýki.
Sokat piáltam az évek során, és félek, nehogy magzati alkoholszindrómás legyen a baba.
Sálræna áfallið sem morðið á barninu hennar olli yfirtók stoðminni hennar, Bernard.
Az épelméjűségének alapjait törölte el a gyermek meggyilkolása által kiváltott trauma, Bernard.
> Hvernig á að kenna barninu að lesa
> Hogyan lehet gyorsan és könnyen megtanulni egy idegen nyelvet
> Hvernig á að kenna barninu þínu að nota barnakoppur
> Hogyan tanítsuk a gyermeket, hogy fogat fog
Læknirinn ákveður hve mörg hylki af Imatinib Teva B.V. á að gefa barninu.
Az orvos megmondja, hogy mennyi Imatinib Teva B.V. kapszulát kell adnia gyermekének.
0.80032992362976s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?