Þýðing af "bankinn" til Ungverska

Þýðingar:

bank

Hvernig á að nota "bankinn" í setningum:

Bankinn er garđurinn ūeirra, reyndu ūví engar kúnstir.
Detto ugyanitt. A bank az õ területük, úgyhogy ne szarozzanak velem.
Bankinn myndi veðsetja landareignina með glöðu geði.
A bank örömmel terheli az ingatlanjára.
Og getiđ ūér ūađ ekki neyđist bankinn til ađ láta bjķđa húsiđ upp.
És akkor a bank foglalni kényszerül.
Mér þykir leiðinlegt að hann hafi dáið en nú ýtir hann ekki á eftir því að bankinn yfirtaki jörðina.
Nézd, én sajnálom! Sajnálom, hogy meghalt! Legalább nem ír már bejegyzést erre a farmra soha többé, nemigaz?
Hann veit ađ bankinn vil húsiđ, en hann heldur ađ ég finni lausn.
Tudja, hogy a bank szórakozik velünk, de azt hiszi, megoldom.
Af hverju kaupir bankinn ūennan flugskeytastũribúnađ af Calvini?
A bankja miért vesz rakétairányító egységeket Calvinitól?
IBBC-bankinn keypti Silkworm-flugskeyti fyrir milljarđa dala af Kína sem ūeir höfđu ūegar selt viđskiptavinum í Miđ-Austurlöndum háđ ūví ađ ūau væru búin Volcon-stũribúnađi.
Az lBBC több milliárd dollár értékben vásárolt Silkworm rakétákat a Kínai Népköztársaságtól, amiket utána eladtak a Közel-Keletnek. Ezek a rakéták VOLCON-típusú irányító egységgel rendelkeznek.
Af hverju ver bankinn svo miklu fé til sölu ūessara flugskeyta?
De miért fektet egy bank ekkora tőkét rakéta-eladásokba?
Hvađ myndi bankinn græđa á ūví ef ūađ væri hægt?
Ha így lenne, a bankjának milyen előnye származna ebből?
Ef FBI stađfestir ađ sporin séu eftir sama skķinn hefur bankinn notađ sama launmorđingjann tvisvar.
Ha az FBl szerint is egyeznek a minták, a bank egy bérgyilkost használ.
En ef aftökuliđ er sent á Guggenheim ūegar ég komst á slķđ hans hvađ gerir bankinn ūá ūegar ūeir frétta hvađ ég er nærri ūér?
Ha ezért egy csapat bérgyilkost küldenek rá, mit lépnek arra, hogy mi ilyen közel kerültünk?
Uppgötvi kaupendurnir ađ flugskeytin séu gagnslaus hætta ūeir viđ og bankinn verđur gjaldūrota.
Ha a vevőink rájönnek, hogy semmit sem érnek a rakétákkal, csődbe megyünk.
Ég veit ađ ūiđ hafiđ heyrt sögur... um ađ bankinn vilji ekki fjármagna okkur.
Tudom, hogy különféle pletykák keltek szárnyra, miszerint a bank nem ad nekünk több pénzt.
Viđ verđum ađ ljúka ūessu áđur en bankinn verđur opnađur á mánudaginn.
Ha a hétfői nyitás előtt végezni akarunk, bele kéne húzni.
Og núna fannst bankinn og ūetta kemst í hámæli.
Most, hogy a bank is megvan, szétkürtölik a hírekben.
Fyrst þornar bankinn upp og núna kraninn?
Kiszárad a bank, a szent csap.
Bankinn var rændur, þurr vor bær. Staðan er verri í dag en gær.
A víz eltűnt, ez jó nagy baj, A város most majd szomjan hal.
Bankinn vill hirđa af mér húsiđ.
A bank el akarja venni a házam.
Ég ūarf ađ fullvissa mig um ađ bankinn sé öruggur.
Tudnom kell, hogy a bank biztosított.
Bankinn opnar klukkan fimm í fyrramáliđ en viđ verđum löngu farnir fyrir ūann tíma.
Oké, a bank reggel 5-kor nyit, addigra a társaimmal rég lelépünk.
Ūķtt ūiđ komist úr eldhúsinu ūá er bankinn læstur.
Még ha ki is jutnak a konyhából, a bankból nem fognak.
Þú veist, bankinn appraiser Er að taka a líta á húsinu næstu viku.
A bank értékbecslője a jövő héten felméri a házat.
Og ađ lokum verđa flugvélarnar hans og snekkjurnar seldar ásamt hestunum og bankinn hirđir allt.
És végül eladják a repülőit és a jachtjait, és a lovait, és az egész a banké lesz.
Viđ höfum sũnt ykkur mikla ūolinmæđi varđandi nauđungarsöluna hjá Fitzhugh en bankinn er tilbúinn ađ selja.
Tudja, nagyon türelmesek voltunk önökkel a Fitzhugh árveréssel, de a bank már lépni akar.
Ég frétti ađ bankinn ætli ađ taka bátinn.
Hallottam a bankról. El fogják venni a hajót.
Kafteinn, bankinn á 42. stræti viđ Madison.
Kapitány, a bank a 42. utcában, a Madisonon túl!
Hvað leggurðu til að bankinn taki að veði?
Kowalski, a kölcsön folyósításához kellene valami biztosíték is.
Ég vildi að bankinn væri sama sinnis.
Kár, hogy a bank nem így gondolja.
Beinar bankamillifærslur eru gerðar frá banka á staðnum (e. local bank) yfir á reikninginn þinn og bankinn þinn gæti rukkað þig um mjög smávægilega þóknun.
A közvetlen banki átutalásos kifizetés esetén egy helyi bankból történik átutalás a számládra, amely kapcsán a bankod egy kis mértékű díjat számíthat fel.
Bankinn þinn greiðir 2 % á ári?
A bank fizet 2% -os kamatot évente?
Bankinn þinn gæti þurft allt að 30 daga til að afgreiða endurgreiðsluna.
A banki feldolgozás 30 napot is igénybe vehet.
Bankinn gæti krafist aukalegrar greiðslu af þér fyrir þessa þjónustu þegar þú notar kredit- eða debitkort.
Hitel- vagy betéti kártya használata esetén az Ön bankja további díjat számíthat fel az ilyen szolgáltatásokért.
Bankinn gæti krafist aukalegrar greiðslu af þér fyrir þessa þjónustu þegar þú notar debit- eða kreditkort.
Betéti vagy hitelkártya használata esetén az Ön bankja pótdíjat számíthat fel az ilyen szolgáltatásokért.
Við munum millifæra endurgreiðslu á kreditkortið innan við 24 klukkustundum seinna, eftir að bankinn þinn hefur samþykkt endurgreiðslu sérðu hana á yfirlitinu eftir 3-5 virka daga.
A visszatérítés 24 órán belül megtörténik, és ha a bankja fogadja a visszatérítést, 3-5 napon belül látni is fogja azt a hitelkártyája számlatörténetében.
3.1682639122009s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?