Ūannig ađ ūú ert ađallega međ áhyggjur af ūér, ekki satt?
Szóval ami miatt igazán agódsz, te magad vagy, igaz?
En ađallega af ūví ađ ūessi manneskja, enda ūķtt hún sé ķvanalega ūrjķsk og ķfús til málamiđlana og klæđist ljķtum fötum, er...
De főleg azért, mert ez a személy, bár különösen csökönyös és nem képes kompromisszumokra, és rosszul is öltözködik...
En viđ vitum öll ađ viđ erum hér ađallega út af ūví hvađ viđ ķhlũđnumst oft.
De többségünkben azért vagyunk itt, mert hajlunk az engedetlenségre.
Ađallega um ūađ sem ūú sagđĄr Burdette ađ gætĄ komĄđ fyrĄr Joe ef eĄtthvađ gerđĄst í fangelsĄnu.
Föleg arról, mit mondott Burdette-nek, mi történik Joe-val, ha zür lesz a börtön körül.
Ađallega fķlk sem á leiđ um á leiđ í ađrar sķknir.
Főleg az új parókiájuk felé haladva ejtenek minket útba.
Samband okkar Kevin var ađallega líkamlegt.
Kevin és az én kapcsolatom inkább fizikumra épült, mint bármi másra.
Ūar sem viđ vorum bara tvö og viđ höfđum öll ūessi tķmu herbergi, ákvađ mamma ađ leigja ūau út, ađallega fķlki sem átti leiđ hjá, eins og frá Mobile, Montgomery, slíkum stöđum.
Mivel csak én és a mamám laktunk benne, és volt sok üres szoba, a mamám kiadta a szobákat, főként átutazóknak, akik olyan helyekről jöttek, mint Mobile meg Montgomery.
Hún sá um gjafarana, gryfjustjķrana, forstöđumenn salarins, en ađallega bílūjķnana, ūađ voru strákarnir sem gátu útvegađ allt og reddađ öllu.
Megkente az osztókat, a részlegvezetőket, a teremfőnököket, de legfőképp a kocsirendezőket, akik mindent meg tudtak szerezni, és mindent elintéztek.
Ađ lokum var hann ađallega reiđur yfir vinnunni minni á leigubílastöđinni.
Aztán még dühösebb lett, amikor rájött, hogy nem lógok, hanem a parkolóba járok.
Fyrst Depill fer í sveitina, svo Strokukanínan, svo ađallega lagabækur.
Először a Spot Goes To The Farm-ot... aztán a Runaway Bunny-t, majd később jogi jellegű könyveket, leginkább.
Hún reiđ berbakt, standandi, í gegnum hķp fķlks, ađallega karlkyns.
Állva lovagolt a felszerszámozatlan lovon, a 100, többnyire férfi lakos között.
Jurtaæturnar sem lifa hérna borđa ađallega sojabaunir og ađra lysínríka fæđu.
A növényevő fajok... főleg szójababot és más lizinben gazdag növényt esznek.
Ađallega í hundrađ dollara seđlum og í talnaröđ.
Nagy része 100 doIIárosokban, szám szerinti sorrendben.
Hún var ađallega tilkomin vegna allra leyniađgerđanna.
Föként a titkos müveIetek fedezését szoIgáIta.
Hin heilögu stríđ voru ađallega ránsferđir.
Az úgynevezett Szent Háborúk nekˇk foleg zsákmányszerzésre szolgáltak.
Ég hef ađallega sett varalit á ūær og flautađ og...
csak, tudod, rúzst viseltem és fütyültem és...
Hefurđu tekiđ margar myndir af mönnum eđa ađallega...
Nos, fotózott embert is vagy főleg...
Ūađ var holrúm í jörđinni fullt af braki, ađallega timbri og brotnum kössum.
Volt egy üreg a földben, sok törmelékkel, főleg fadarabok, törött lécek.
Ađallega rķnar, en ef einn af ūeim meiđist, ūá er eigandinn ábyrgur.
De nem bántom őket, nehogy bepereljék a tulajt.
Ūiđ vinniđ ađallega í pörum á námsskeiđinu svo ég ætla ađ byrja á ūví ađ para ykkur saman.
Általában párban fogunk dolgozni az egész tanfolyam alatt, úgyhogy kezdjük máris azzal, hogy mindenkinek találunk párt.
Hún safnar smá upplũsingum eftir ađ hún er búin en hún ríđur ađallega bara náungum.
A külsősök tolták el és minket nem lehet hibáztatni.
En ađallega fannst mér lítiđ geta fariđ úrskeiđis á ūremur mánuđum.
De legfőképp azt gondoltam, milyen bajt okozhatnának 3 hónap alatt?
Nærast ađallega á kalsíni, beinum, húđ, líffærum.
Főként kalciumon él, csonton, bőrön, szerveken.
Ég átta mig á ūví ađ viđ höfum ekki hist mikiđ undanfariđ og ūađ er ađallega mér ađ kenna.
Igen, tudom, hogy mostanában nem beszélgettünk négyszemközt, és ez főleg az én hibám.
Ađallega gerđum viđ bara ūađ sem viđ ætluđum ađ gera.
Általában csak azt csináltuk, amiért ott voltunk.
Ég hef ađallega veriđ međ hķrum og indíánakerlingunni sem ég sagđi ūér frá.
Általában csak kurvákkal voltam, és azzal az indiánnal, akiről beszéltem.
Ūađ eru ađallega menn sem hafa áhyggjur af ást.
Általában a férfiak szívügye a szerelem.
Ađallega tannbeins- og glerungsörđur frá neđri kjálka sem eru ķlífrænar og hafa ūví enga siđferđilega afstöđu.
Mert alapvetően, csak fényes kinővések az állkapocsból, és élettelenek, épp ezért, nincs erkölcsi értékrendjük.
Já, ertu ekki ađallega ađ frķa ūér hérna?
Valójában te csak rejszolsz itt, ugye?
Hér vinna ađallega repúblikanar ūannig ađ...
Ennél a cégnél jobbára republikánusok dolgoznak...
Ūeir vilja ađallega eina auđlind sem er eingöngu til hérna.
Igen, de igaziból egyet akartak csak. Ami csak itt található, ezen a bolygón.
Ég skrái ađallega fyrir ūann tíma svo minningar ūínar nũtast.
Az események amikről írok, azelőtt történtek, szóval az emlékei fontosak.
En ađallega kenndi hann mér ađ tortíma ūeim.
De a legfontosabb, megtanított, hogyan pusztíthatom el őket.
Ef ūetta væri höfuđkúpa manns á viđ Isaac Newton eđa Galileo væru ūessar dældir á svæđi höfuđkúpunnar sem tengist ađallega... sköpunargáfu.
Tehát, ha mondjuk ez a koponya Isaac Newtoné vagy Galileié lenne, ez a három mélyedés máshol helyezkedne el. A kreativitásnál.
Og í höfuđkúpunni af Ben gamla, sem var ekki íūyngt međ gáfum, eru ūessar dældir á svæđi sem tengist ađallega... auđsveipni.
Vén Ben koponyája pedig híján van a zsenialitásnak. Mert a három mélyedés világosan jelzi, hogy ez az ember szolgalelkű.
Ađallega um ađ ég verđi ađ taka upp fyrra líf ef ég vinn ekki.
Ha nem jutok be, a régi életemet kell élnem.
Ađallega ruddi ég mér braut um ķtalinn fjölda umskorinna skaufa.
De leginkább a nagyszámú metélt dákóval kellett megküzdenem.
Ađallega viđ símsvörun og ađ skipuleggja tímana.
Főleg az előjegyzéseket intézi és telefonál.
Ūađ var 2300, ađallega litlir seđlar, 5, 10, ūannig.
2300 dollár, főként kis címletekben, 5, 10, meg ilyenek.
0.97958993911743s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Szóval ami miatt igazán agódsz, te magad vagy, igaz? 