Og það sem þér og bræðrum þínum þóknast að gjöra við afganginn af silfrinu og gullinu, það skuluð þér gjöra samkvæmt vilja Guðs yðar.
A megmaradott ezüsttel és arannyal pedig, a mit jónak láttok cselekedni te és atyádfiai, Istenetek akaratja szerint, azt cselekedjétek.
Hugbúnaðurinn sem stokkar og gefur spilin getur ekki haft áhrif á hver vinnur og tapar; hann gefur bara spilin og spilararnir í leiknum sjá um afganginn.
A kártyákat keverő és leosztó szoftver nem tudja befolyásolni, hogy ki nyerjen és ki veszítsen; egyszerűen csak leosztja a kártyákat, a többi pedig már a partiban résztvevő játékosokon múlik.
Viđ hendum ūessu gamla svo geymi ég afganginn ūar til ég næ tali af Will.
A régieket kidobjuk... a többit megtartom, míg Will meg nem mondja, mi legyen.
Afsakađu afganginn af peningnum, en ūađ er áhættan sem ūú tekur.
Sajnálom, hogy a többit elköltötte, de ennyi kockázat mindig van.
Ég kem með afganginn um helgina ef þið Hvíti-Vísundur samþykkið.
A többit a hét végén szállίtom, ha úgy jό önnek és Fehér Bölénynek.
Ūiđ beygiđ ykkur, klípiđ í sinina, treystiđ á sjálf ykkur og hesturinn sér um afganginn.
Hajolj le, szorítsd meg az ínt a lábán, bízz magadban, a többit meg bízd a lóra!
Og ég faldi afganginn og hugsađi međ mér... ađ einn gķđan veđurdag... ūegar ástandiđ væri orđiđ virkilega slæmt hér... ætti ég peninga til ađ fara.
A többit eltettem, gondolván ha egy nap minden rosszra fordul lesz miböl lelépnem innen.
Ég spila afganginn seinna ūví nú fær Korben orđiđ.
De itt a mi Korbenünk, majd jókedvre hangol.
Viđ verđum ađ sækja afganginn af víninu.
Még el kell mennünk a piáért.
Afganginn átu hákarlarnir, ūann 29. júní 1945.
A többieket a cápák elintézték 1945. június 29-én.
Og afganginn í miđri næstu viku?
A tobbit mondjuk jovo hét kozepén?
Komdu mér bara ūangađ og ég sé um afganginn.
Te csak juttass el oda, a többi az én doIgom!
Mér er skítsama um afganginn af fréttinni!
Nem szarakodunk a sztori többi részével!
Setjiđ megniđ af ūessu inn í lestina sprengiđ afganginn.
A lényeget rakjátok fel a vonatra, a többit felrobbantani!
Ég fjarlægđi allar tennurnar úr honum en ég er tilbúinn ađ taka viđ tilbođum í afganginn.
Már kiszedtem a fogait. A maradékra elfogadnék egy jó ajánlatot.
Ég held að þeir komist allir fyrir hérna aftur í, annars setjum við afganginn í framsætin.
Szerintem beférnek hátulra, de ha nem, akkor előre biztosan.
Ūegar ég kem mér fyrir geturđu sent mér afganginn af eigum mínum.
Horgonyt vetek, te meg utánam küldöd a cuccomat.
Afganginn fær Emeka og hans menn.
A többit átadjuk Emekának és az embereinek.
Brenndu speglabrotin og grafđu svo afganginn.
A szilánkokat szórd a tűzbe, és ami maradt, azt temesd el!
10.000 núna og afganginn ūegar ūú afhendir stúlkuna.
10.000 most. A többit, ha elhozta a lányt.
Ūú færđ afganginn ef ūú hjálpar mér.
És? - A többit, ha segítesz.
Svo sjáum viđ mallinn minn um afganginn, ekki satt?
Aztán a pocim és én intézzük a többit, igaz?
Herra Lin fær afganginn og ūú ert á sléttu.
A többi Mr. Liné, és egyenlítettünk.
Viltu senda mér afganginn af sögunni í tölvupķsti?
El tudnád küldeni e-mailben a folytatást?
Ūeir hirđa allt af ūér og ég tek afganginn.
Amit ők még nem vettek el tőled, azt én megteszem.
Ūú borgar launin og eldsneytiđ og mátt hirđa afganginn.
Fizetett a csapat és az üzemanyag-, a többi a tiéd. Az üzlet ez.
Markaðurinn er vígvöllur og afganginn fær sigurvegarinn.
A vásár egy csatatér ahol a győztes távozik a zsákmánnyal. Egyetértek.
Og ég dái líka afganginn af andliti ūínu.
És az arcod többi része is.
En skildu afganginn eftir handa D frænda.
De a többit hagyd meg D bácsinak!
Eigđu afganginn elskan, ūú átt ūađ skiliđ.
Tartsd meg a visszajárót, szívem. Megérdemled.
Þegar heilinn nær 20% opnast hann og víkkar út afganginn.
Ha az agy eléri a 20%-ot, megnyílik, és tágulni kezd.
Ég ætla ađ hjálpa Kubba ađ rukka afganginn af sköttunum.
Megyek, segítek Dagadtnak beszedni a maradék adót.
Bíddu þangað til þú sérð afganginn af garðinum?
Várj, amíg meglátod a park többi részét.
Einhver sæki prestinn hingað fyrir afganginn af löggæslumanninum.
Valaki hívjon papot a seriffhez, már ami maradt belőle!
18 Og það sem þér og bræðrum þínum þóknast að gjöra við afganginn af silfrinu og gullinu, það skuluð þér gjöra samkvæmt vilja Guðs yðar.
Ami ezüst és arany megmarad, azt használjátok fel úgy, ahogy magad és testvéreid jónak látjátok, Istenetek akaratának megfelelõen.
Já, hún getur aðlagað sig til að borða upp afganginn eftir að hafa fóðrað fiskinn.
Igen, a halak etetése után képes alkalmazkodni a többihez.
14 Og er þeir höfðu lokið því, færðu þeir konungi og Jójada afganginn af fénu, og voru af því gjörð áhöld fyrir hús Drottins - áhöld til guðsþjónustu og fórnfæringa, skálar og gull- og silfuráhöld.
14Amikor aztán befejezték az egész munkát, a megmaradt pénzt elvitték a király és Jojáda elé, ők abból a szolgálathoz és az egészen elégő áldozatokhoz templomi szereket, meg csészéket s egyéb arany- és ezüsttárgyakat készíttettek.
0.70292282104492s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
A megmaradott ezüsttel és arannyal pedig, a mit jónak láttok cselekedni te és atyádfiai, Istenetek akaratja szerint, azt cselekedjétek. 