Leitin ađ honum er leitin ađ hinu guđdķmlega í fari allra.
Krisztus kelyhének kutatása az ember lsteni eredetének kutatása.
Ég vissi ekki ađ ég ætti ađ leita ađ honum herra.
Nem tudtam, hogy keresnem kell őt, uram.
Vonandi er ekkert ađ honum, Slinkur.
Ó, Slink, remélem, hogy jól van.
Hann er ķsköp gagnslaus en fær ađ vera, ūví mađur heldur ađ honum ūyki vænt um mann.
Ha nincs is túl sok haszna megtartja, mert úgy véli, ő is szereti magát.
Fara í rúmiđ međ manni og ljúga ađ honum.
Ágyba bújni egy férfivel és hazudni neki?
En ég lét Tommy leita ađ honum međ mér.
Na de én Tommyval utánavitettem magam.
Hann hefur ūegar setiđ inni í 14 ár og veriđ samstarfsfús í einni mikilvægustu rannsķkn ūessa embættis og viđ förum ūess á leit ađ honum verđi sleppt fyrr.
Letöltött 14 évet, és rendkívüli együttműködést tanúsított hivatalunk egyik legfontosabb nyomozásában. ezért határozottan jóváhagyjuk korai szabadlábra-helyezési kérelmét.
Hann sagđi ađ honum væri oft strítt í íūrķttum og list, og ég sagđi ađ hann ætti ekki ađ æsa sig yfir ūví.
Mondta, hogy gyakran piszkálják a sport és a rajz miatt, ezért azt mondtam, hogy ne nyugtalankodjon ezek miatt.
Ađ hann hafi líka gefiđ tvisvar, og ađ honum líđi mjög vel.
Ő is túl van a második adományozáson, és úgy tűnik, hogy nagyon jól viseli.
Beindu flísinni ađ honum og fylgstu međ töfrunum.
Hé, irányítsd rá a szilánkot! És figyeld a varázslatot.
Bjķddu gķđa nķtt og ūrũstu ađ honum brjķstunum.
Told ki a didkókat, és köszönj ei.
Ég kom 10.000 kílķmetra í leit ađ honum.
6 000 mérföldet utaztam, hogy láthassam.
Farđu međ mig á spítalann en Pat fer heim, ūađ er ekkert ađ honum.
Engem visszavihet, de Patet vigye haza. Semmi baja.
Lát Kays yfirlũst á glæpsstađ og honum veitt viđurk enning fyrir heiđursverk ađ honum látnum.
K ügynök a helyszinen meghalt, posztumusz kitüntetést kapott, amiért tettével további életeket kimélt meg.
Ég hélt ekki ađ honum væri alvara ađ fara einn upp í gamla grafreitinn.
Nem gondoltam volna, hogy komolyan beszélt, amikor azt mondta, hogy fel fog menni a régi temetőhöz.
Hann veit ađ honum varđ illa á í messunni... en ūú verđur ađ trúa ađ ūađ var ekki alfariđ hans sök.
Tudja, hogy baromira elcseszte, de hidd el nekem, nem éppen az ő hibája.
Alveg upp ađ honum, Kenny... og örlítiđ fram fyrir.
Jobb oldalra, Kenny... és egy kicsit előrébb. Érjünk egészen mellé.
Ef ađ skrifa sögur byggđar á sönnum glæpum hefur kennt mér eitthvađ er ūađ ađ hvenær sem lögreglumađur segir mér ađ ég sķi tímanum merkir ūađ bara ađ honum finnst ég sķa tímanum hans.
A krimiírás egy dologra megtanított: amikor egy rendőr azt mondja, hogy csak az időmet fecsérlem, valójában a saját idejét érzi pazarlásnak.
Ég hef auđvitađ alltaf... dáđst ađ honum en ég hafđi ekki hitt hann lengi.
Mindig rajongtam érte, de már régóta nem láttam.
Zodanga er nær, læknirinn minn hlúir ađ honum.
Zodanga közelebb van. Majd az orvosom megvizsgálja
Skotmörkin gengu í röđ í átt ađ honum.
A célpontok szembe jöttek, egyenes sorban.
Vinna ūín međ Teninginn lokkađi Loka og félaga ađ honum.
A kockával végzett kísérleteik csábították ide Lokit meg a szövetségeseit.
Ég get ekki sũnt fram á tilveru hans hér ađ honum látnum.
És nincs bizonyítékuk, hogy hazudtál egy halottról, szóval...
Keppandi númer 7, Crophopper, flũgur upp ađ honum.
A 7-es versenyző, Szecskavágó húz el mellette!
Viđ fķrum međ hann til færustu lækna en enginn vissi hvađ var ađ honum.
A legjobb orvosokhoz vittük, de nem tudták megállapítani, hogy mi baja.
Hann var tekinn frá mér og ég hef leitađ ađ honum síđan ūá.
Elvették tőlem, és azóta is őt kerestem.
Hugmyndin er ađ ūegar kemur ađ honum verđi ūađ á okkar forsendum.
Az elképzelés az, hogy mikor eljön, a mi feltételeink szerint zajlik majd.
1.1128718852997s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Azt mondta a férjét nem érdekli, mit csinál. 