En nú hvet ég yður að vera vonglaðir, því enginn yðar mun lífi týna, en skipið mun farast.
Mindazáltal mostanra nézve is intelek benneteket, hogy jó reménységben legyetek; mert egy lélek sem vész el közületek, hanem csak a hajó.
Því enginn starfar í leynum, ef hann vill verða alkunnur.
Mert senki sem cselekszik titkon semmit, a ki maga ismeretessé akar lenni.
Þú tókst lyfið af sjálfsdáðum það laumaði því enginn í glasið hjá þér.
Ugyan már! Önként vette be, nem az italába tettem.
Og þú verður að trúa mér því enginn annar trúir mér. Gott og vel.
És szeretném, hogy higyj nekem, mert senki sem hisz.
Homeboy er got að vera pökkun einhvers konar bolla, því enginn yðar ladies eru að tala.
Biztos szaftosak a sztorik, mert mindegyik hölgy hallgat.
Þú ert heppin því enginn hér á skrifstofunni hefur meiri völd en ég.
Szerencséje van, én vagyok a legilletékesebb az irodában.
Of stutt er hægt að kalla þá bara próf, og hvaða eðli, hendur, fætur eða hjarta og lifur mun móta út úr því, enginn veit.
Túlzottan csak tesztnek nevezhetjük őket, és a természet, a kezek, a lábak vagy a szív és a máj penész lesz belőle, senki sem tudja.
Að vera meðlimur í fjölskyldu prests eða prestur, eða einhverra annarra þjónn Guðs, skiptir ekki máli, því enginn maður getur bjargað, og engin mannleg tengsl geta bjargað.
Az, hogy tagja vagy egy pap vagy egy lelkész családjának, vagy Isten bármely más szolgájának, nem számít, mert senki sem menthet meg, és emberi kapcsolat sem menthet meg.
27:22 En nú hvet ég yður að vera vonglaðir, því enginn yðar mun lífi týna, en skipið mun farast.
22 De még most is biztatlak titeket: Ne veszítsétek el a reményt, mert egy lélek sem vész el közületek, hanem csak a hajó.
0.13837289810181s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Mindazáltal mostanra nézve is intelek benneteket, hogy jó reménységben legyetek; mert egy lélek sem vész el közületek, hanem csak a hajó. 