Þýðing af "ég bíđ" til Ungverska

Þýðingar:

foglak várni

Hvernig á að nota "ég bíđ" í setningum:

Á međan ég bíđ ūín, mín fagra, svo viđ getum eignast okkar eigin fjölskyldu.
Míg várok rád, szépségem hogy családot alapíthassunk.
Ég bíđ ekkĄ eftĄr ađ mér verđĄ bođĄđ, ég fæ mér bara.
Nem is fogom megvárni, mert kell.
Ég bíđ eftir deginum ūar sem ūeir kalla á mig fyrir ūig.
Várom a napot, amikor hozzád hívnak ki.
Ég bíđ frammi og ef allt fer úr böndunum kem ég inn og vísa ūeim út.
Odakint leszek. Ha forróvá válik a talaj, lefújom az előadást.
Ég bíđ hér međ Ketcham ef vinir hans reyna eitthvađ.
Segítsen. Én itt maradok hátul Ketcham-mel, arra az esetre, ha a barátai próbálkoznának.
Ég bíđ ūess í ofvæni ađ Elizabeth og Darcy... nái í alvöru saman.
Gyötrődöm, hogy Elizabeth és Mr. Darcy tényleg összejön-e.
Ég bíđ eftir ađ vera yfirheyrđ vegna gærkvöldsins.
Várom a keresztkérdéseidet az estét illetően.
Gæti ég fengiđ snarI á međan ég bíđ?
Nem kaphatnék egy szelet sültet, amíg a meglepetésemre várok?
Ég bíđ bara eftir alvöru sannleikanum.
Csak várom, hogy kiderüljön az igazság.
Ég bíđ stađfestingar á ūví ađ Radek hafi veriđ látinn laus.
Várom, hogy megerősítse a tábornok szabadon engedését.
Ég bíđ í alla nķtt ef ūađ er nauđsynlegt.
Ha kell, egész éjjel itt várok.
Skķlameistarinn flutti okkur gķđa ræđu og ég bíđ nú međ ķūreyju upphafi annar.
A kollégíum ígazgatója megható beszédet mondott, s égek a vágytól, hogy a munka sűrűjébe vágjak.
Ef ég bíđ of lengi á gangstétt verđ ég kaldur á fķtunum.
A sok ácsorgástóI lefagy a lábam.
Ég ūarf ađ drepa tímann međan ég bíđ eftir strandgæslunni.
Elütöm az idöt, míg bevontatják a hajómat.
Ég bíđ ūín um ellefuleytiđ á miđju dansgķlfinu.
1 1-kor várIak a táncparkett közepén!
Ég bíđ eftir ađ sjá hvernig mér líđur svo byrja ég líklega á ađ segja... spyrja hana hvort...
Várok, és meglátom, milyen a helyzet. Aztán talán azt mondom, hogy... Megkérdezem, hogy már...
Ég bíđ bara eftir símtali frá vinkonu ef hún fæđir í kvöld en viđ tökum á ūví ef ūađ gerist.
Csak egy barátom hívását várom, aki lehet hogy megszül ma este, de végül is az se probléma.
Ūiđ sofiđ í herbergi 528 og ég bíđ eftir sparkinu frá Yusuf.
Amíg ti alszotok, én várom a lökést, amit Yusuf küld majd.
Ég vil benda á ađ ūađ vantar einn sjķræningjalávarđ og ég bíđ svellkaldur ūar til Sao Feng mætir.
Rámutatnék, hogy még mindig hiányzik egy Kalózúr, így örömest várok, mint hering a pácban, míg Szao Feng megjön.
Ég bíđ eftir ađ launaávísun mín komi til Salton City daginn eftir jķlin.
Várok egy csekkre a legutóbbi melómból. Karácsony után érkezik Salton City-be.
Ég bíđ á VTstöđinni klukkan 5 á hverjum degi ūar til ūú kemur.
A pályaudvaron várlak mindennap ötkor, míg el nem jössz.
Ég bíđ ekki eftir ūví ađ löggur gangi frá mér.
Nem várom meg, míg a jardok szétverik a fejem.
Vinir, ég er ađ tala viđ ykkur núna ūví ađ ef ég bíđ ūar til síđar verđiđ ūiđ of drukkin til ađ heyra í mér.
Barátaim, most szólok önökhöz, mert ha későbbre halasztom, túl részegek lesznek ahhoz, hogy hallják a hangomat.
Ūú getur byrjađ skođunarferđina í fyrramáliđ og ég bíđ eftir ūér ūegar ūú kemur aftur.
Miért nem kezded el egyedül a városnézést, én pedig várni fogok rád, mire hazaérsz.
Ég bíđ eftir ađ Pellit sofni eđa fari...
Te pedig infót gyűjtesz Juliaról. -Értettem.
Ūetta er í lagi, ég bíđ bara eftir honum í anddyrinu.
Nem érdekes, vigyen oda és várok Halre a hallban.
Ég bíđ enn eftir peningunum frá Bandaríkjunum
Még mindig várom a pénzemet az Egyesült Államokból.
Er ūér sama ūķtt ég drekki bjķrinn á međan ég bíđ eftir... ađ Lurkur komi aftur frá flugvellinum?
Nem bánnád, ha meginnám azt a sört, amíg várok a a pincérre, hogy visszaérjen a reptérről?
Ég bíđ ūarna ūar til hundaūjķfs- skíthællinn hleypur fram öskrandi.
Addig várok, amíg a kutyatolvaj le nem rohan sikítva.
Ūú ættir ađ ķttast ūađ ūví ég bíđ í blinda blettinum ūínum og hef ekkert betra ađ gera.
És ha okos vagy, ez megrémít, mert a vakfoltodban leszek, és nincsen jobb dolgom.
0.54282093048096s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?