Ég hef sagt ūađ margoft ađ ūađ ūurfi lásabúnađ á bíldyrnar.
Monestiko olen sanonut, että autojen oviin tarvitaan lukitusmekanismi.
Hver er ūetta sem talar til mín eins og ég ūurfi á hans ráđum ađ halda?
joka puhuu ikäänkuin kaipaisin hänen neuvojaan?
Ūú getur enn flúiđ án ūess ađ ég ūurfi ađ drepa hann.
Voit vielä lähteä ilman, että tapan hänet.
Tilgangurinn međ stöđum á borđ viđ kaffihús er sá... ađ fķlk sem getur ekki ákveđiđ sig um neitt... ūurfi ađ velja um sex atriđi ūegar ūađ fær sér kaffibolla.
Starbucksin tyyppiset kahvilat pakottavat päättämättömät ihmiset tekemään kuusi päätöstä yhden kahvikupin takia.
Ūķtt ég ūurfi ađ fara út á flugbraut og sníkja far, ūķtt ūađ kosti mig aleiguna, ūķtt ég ūurfi ađ selja kölska sál mína skal ég komast heim til sonar míns.
Minä menen vaikka kiitoradalle liftaamaan. Maksaa se mitä vaan. Vaikka minun pitäisi myydä sieluni paholaiselle minä pääsen kotiin poikani luo.
Ég held ađ lögreglan ūurfi eins mikiđ og hægt er.
Poliisi tarvitsee sitä pian kaiken, mitä saa käsiinsä.
Ég finn á mér ađ ūađ ūurfi ađ kanna máliđ frekar hérna.
Tämä tilanne menee pitemmälle ja meidän tulisi olla vielä mukana.
Mér finnst ađ allar konur ūurfi ađ kunna sjálfsvörn.
Minä uskon että kukaan nainen ei tule toimeen ilman itsepuolustusta.
Ég held ađ Jimmy ūurfi ađ vera einn.
Luulen, että Jimmy tarvitsee vähän omaa rauhaa.
Ég vil ekki ađ hún ūurfi ađ ráđa viđ ūetta.
En halua, että hän joutuu kestämään.
Áttu viđ ađ ég ūurfi ađ velja hvort Trinity lifi eđa deyi?
Tarkoitatko, että minun pitää valita kuoleeko Trinity vai ei?
Montesquieu, já., Ríkisstjķrn á ađ vera ūannig upp sett ađ enginn mađur ūurfi ađ ķttast annan."
Aivan, Montesquieu. "Hallitus pitäisi muodostaa siten, - ettei yhdenkään miehen tarvitse pelätä toista."
Sagt er ađ mađur ūurfi aldrei ađ nota bestu vopnin.
Monien mielestä paras ase on sellainen, jota ei tarvitse käyttää.
Augljķslega, ūegar svona brú er byggđ, er gert ráđ fyrir ađ fílar ūurfi ađ fara um hana.
Varmastikin suunnitteluvaiheessa otettiin huomioon, että elefantit kulkevat tästä yli.
Ūađ virđist sem mađur ūurfi ekki ađ tilkynna um mķđur sína.
Erään ei tarvinne ilmoittaa omasta äidistään.
Viđ trúđum bæđi sömu fáránlegu sjálfsblekkingunni um ađ mađur ūurfi ađ hætta ađ lifa og fara ađ búa um leiđ og mađur eignast börn.
Olemme uskoneet samaan, naurettavaan harhakuvitelmaan. Siihen, että elämästä täytyy luopua ja asettua aloilleen heti, kun saa lapsia.
Hann sagđi ađ ūegar Nakawara, ūurfi ég bara... ũta á takka og taka upp samtaliđ.
Kun Nakawara soittaa, painan nappia ja nauhoitan puhelun.
Ég held ađ hjarta trésins viti hvert ūađ ūurfi ađ vaxa.
Puu tietää sydämessään, mihin suuntaan sen on kasvettava.
Hún segir ađ öll orka sé fengin ađ láni og ađ lokum ūurfi ađ skila henni.
Kaikki energia on vain lainassa, ja jonain päivänä se on palautettava.
Ætli ég ūurfi ekki ađ flytja margar fleiri.
Luultavasti joudun tekemään näitä vielä monia.
Ađ konungar ūurfa á ūegnum sínum ađ halda, ekki síđur en ađ ūegnarnir ūurfi á konungi sínum ađ halda.
Että kuninkaat tarvitsevat alamaisiaan, - yhtä paljon kuin alamaiset tarvitsevat kuninkaitaan.
Ég held mig viđ kenningu mína ađ, A, hiđ græna í augum hans sé merki um ađ ALZ-112 hafi borist erfđafræđilega frá mķđur til sonar og, B, ađ ūegar ekki ūurfi ađ laga skaddađar frumur hafi lyfiđ í líkama hans aukiđ virkni heilans.
Hypoteesini on seuraava: Silmien värin perusteella ALZ-112 periytyi emolta poikaselle, ja koska sen aivot ovat terveet, lääke on lisännyt sen aivotoimintaa.
Borđađu bara međ mér svo ég ūurfi ekki ađ skammast mín gagnvart ūessari hræđilegu manneskju.
Syö kanssani, - jotta voin loistaa sen noita-akan silmissä.
Ég vil bara vita... hvort ég ūurfi alltaf ađ gera ūetta ūegar mig vantar peninga fyrir mat?
Haluan vain tietää joudunko tekemään näin aina, kun tarvitsen ruokarahaa?
Flestir stķrlaxarnir vigta peningana sína svo ūeir ūurfi ekki alltaf ađ telja ūá.
Isot kihot punnitsevat rahansa, ettei tarvitse laskea.
WHO áætlar ađ ūađ ūurfi heilt ár til ađ framleiđa og dreifa nægu magni af bķluefninu til ađ stöđva útbreiđslu veirunnar sem drepiđ hefur 26 milljķnir um heim allan.
WHO:n arvion mukaan saattaa mennä lähes vuosi - valmistaa ja jaella tarpeellinen määrä rokotetta viruksen pysäyttämiseksi, - joka on tähän mennessä vaatinut jo yli 26 miljoonaa kuolonuhria.
Náđu tökum á Ūessu svo ég Ūurfi ekki ađ kæra Ūig fyrir ađ hindra réttvísina.
Ottakaa se hallintaan pian tai saatte syytteen oikeuden estämisestä.
Ben segir ađ sérhver planta ūurfi ást.
Ben sanoo, että jokainen kasvi tarvitsee rakkautta.
Ekki segja mér ađ hann ūurfi ađ fara á klķsettiđ.
Älä sano, että sen täytyy mennä vessaan.
Segđu ūeim sem stũrir ađ hann ūurfi ađ sitja kyrr í sætinu og halda áfram ađ stũra.
Kerro kuskillenne, että hänen täytyy pysyä paikallaan - ja jatkaa ohjaamista.
Ūađ hefur veriđ sagt ađ til ađ hiđ illa sigri ūurfi gķđir menn ađeins ađ gera ekki neitt.
Paha tarvitsee voittoonsa sen, että hyvät ihmiset eivät tee mitään.
Ekki furđa ađ ūađ ūurfi ađ gera ūetta á tveggja ára fresti.
Ei ihmekään, että nämä täytyy uusia kahden vuoden välein. - Katso nyt tätäkin...
0.63489103317261s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?