Ūú hugsar um gömlu ūrána en ég um ūađ sem ég á ķlifađ.
Sinä ajattelet vanhoja tunteita ja minä loppuelämääni.
Viltu vera á ūessari pestar- eyju ūađ sem ūú átt ķlifađ?
Haluatteko viettää koko loppuelämänne tällä kurjalla saarella?
En hvađ sem ūví líđur verđa ūeir okkar sem lifđu af ađ byggja upp og bæta. Viđ verđum ađ kenna hinum ūađ sem viđ vitum og reyna, ūađ sem viđ eigum eftir ķlifađ, ađ finna gæsku og tilgang í ūessu lífi.
Mutta oli miten oli, niillä meistä, jotka selvisivät on velvollisuus rakentaa uudelleen, opettaa muille mitä tiedämme, ja pyrkiä sillä, mitä elämästämme jäi jäljelle löytämään hyvyyttä ja merkitystä tähän elämään.
Ég vil ekki eyđa ūví sem ég á eftir ķlifađ í ađ syrgja gamla vini
En halua viettää viimeisiä vuosiani - surien vanhoja ystäviä
Ég vil ekki sjá ūig ūađ sem ég á eftir ķlifađ. Ég vil ekki heldur sjá neinn annan.
Minä en halua nähdä sinua tai ketään muutakaan enää ikinä.
Ef ekki, mun ég gera ūér virkilega erfitt fyrir ūađ sem ūú átt eftir ķlifađ.
Tai muuten teen olosi kurjaksi lopun ikäsi. Jahtaamisestasi tulee elämäntehtäväni.
Kannski áttu ekki langt eftir ķlifađ.
Siitä ei välttämättä ole paljoa jäljellä.
Viđ veiđum dũr sem eiga nokkrar sekúndur ķlifađ til ađ breyta ekki gangi sögunnar.
Metsästämiemme eläimien tulee olla elämänsä viimehetkillä, jotta emme muuta niiden elinkaarta.
Ūađ sem ég á ķlifađ verđ ég aldrei leiđari á neinu en ūví sem ég gerđi ūér.
Olen koko loppuikäni pahoillani siitä, mitä tein sinulle.
Rose sagđi ađ hann ætti ekki langt eftir ķlifađ.
Tohtori Rosen mukaan hänellä ei ole paljon aikaa.
Hvađ á ég langt eftir ķlifađ, mamma?
Äiti, kuinka kauan minulla on jäljellä?
En ef ūú leyfir mér ūađ eyđi ég ūví sem ég á ķlifađ í ađ bæta ūér ūađ upp.
Jos annat mahdollisuuden, lupaan hyvittää sitä loppuelämäni ajan.
Hann á innan viđ sķlarhring ķlifađ.
Epäilen, että hänellä on korkeintaan päivä elinaikaa jäljellä.
Og einnig mun ég kvænast konu Sem er ađ hennar Skapi... og ég hlakka til ađ hitta hana áđur en ég ver ūví sem ég á ķlifađ međ henni.
Lisäksi minut naitetaan äitini valitsemalle sopivalle henkilölle - jonka tapaamista odotan ennen kuin vietän loppuelämäni hänen kanssaan.
Ūegar viđ komumst héđan... muntu moppa hlandpolla í fangaklefa... ūađ sem ūú átt ķlifađ.
Kunhan selviämme täältä, - sinä siivoat vankilassa kusilätäköitä loppuelämäsi ajan.
Ogmuntūú geraūađ sem ūúátt eftir ķlifađ, ađ elta sķlsetriđ.
Ja aiot viettää lopun elämääsi jahtaamassa auringonlaskuja.
0.59435200691223s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Sinä ajattelet vanhoja tunteita ja minä loppuelämääni. 