Svo stökk hann upp á borð í þessu samkvæmi og öskraði yfir allan hópinn: Ég ber Ægishjálm yfir ykkur öll.
Poika hyppäsi pöydälle ja huusi, - että pitää Ægirin kypärää kaikkien yllä.
Ég man ekki hvort hún öskraði en hún gerði það vafalaust.
En muista, että hän huusi, mutta kyllä hän varmaan huusi.
Þar til Esteban reis upp og öskraði í hinsta sinn.
...ennen kuin Esteban huusi viimeisen kerran.
Þegar ég forðaðist að svara spurningunni reiddist hún skyndilega, kastaði frá sér hnífapörunum og öskraði; -Þú ert ekki karlmaður!
Vaimoni heitti ruokailuvälineet sivuun ja huusi minulle täyttä kurkkua: “Sinä et ole mies etkä mikään!”
Nokkrir menn snúið og öskraði, “”No myndavélar!
Useat ihmiset kääntyi ja huusi: “”Ei kameroita!
Ég hefi gefið það, sem sál minni var kærast, óvinum hennar á vald. 8 Eign mín varð mér eins og ljón í skógi, hún öskraði í móti mér, fyrir því hata ég hana.
8 Hän, minun perintöosani, oli minulle kuin leijona metsässä, hän kiljui minua vastaan, sentähden minä vihastuin häneen.
8 Eign mín varð mér eins og ljón í skógi, hún öskraði í móti mér, fyrir því hata ég hana.
8 Minun perintöni on tullut minulle niinkuin jalopeura metsässä, ja räyskyy minua vastaan, sentähden vihaan minä häntä.
Eign mín varð mér eins og ljón í skógi, hún öskraði í móti mér, fyrir því hata ég hana.
Hän, minun perintöosani, oli minulle kuin leijona metsässä, hän kiljui minua vastaan, sentähden minä vihastuin häneen.
0.11327481269836s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Kuului huutoja ja joku sanoi: "Ulos täältä, ulos täältä." 