Þýðing af "örlítiđ" til Finnneska

Þýðingar:

hieman

Hvernig á að nota "örlítiđ" í setningum:

Ekki segja mér ađ ūú hafir ekki haft örlítiđ gaman af ūessu.
Älä sano, ettet olisi nauttinut siitä hieman.
Ég biđ ykkur bara ađ vera örlítiđ framsũn.
Pyydän teiltä vain edes hiukan näkemystä.
Ūú verđur ađ borga örlítiđ hærri leigu en Vivian... ūví ég fer á snyrtinámskeiđ og verđ lítiđ heima.
Pulitan sinulta vähän enemmän kuin Vivianilta koska aion mennä kosmetologikouluun.
Ef bangsinn hreyfist örlítiđ veit ég ef veriđ er ađ brjķtast inn.
Jos nalle hievahtaakin tiedän että pyhä henki pyrkii sisään.
Kannski ũkyi ég örlítiđ svo ūú gengir ekki út.
Ehkä liioittelin hieman estääkseni sinua kävelemästä ulos.
En fyrst verđiđ ūiđ ađ sũna ađ ūiđ séuđ verđug ūessa međ ūví ađ inna af hendi örlítiđ verkefni.
Ensin teidän täytyy todistaa ansionne pienellä tehtävällä.
Veröldin virđist nú ūegar örlítiđ minna bjartari.
Ja jo nyt maailma vaikuttaa vähän pimeämmältä paikalta.
Ég var örlítiđ sogmæddur yfir ūví... ađ ūurfa ađ kveđja gamla grjķtiđ... eins og alltaf ūegar kveđja ūarf stađ sem mađur hefur vanist.
Oli hiukkasen surullista heittää hyvästit vanhalle putkalle... kun jättää tutun paikan.
Ef ūiđ víkiđ örlítiđ af leiđ er allt unniđ fyrir gíg, okkur öllum til glötunar.
Pienikin erhe, ja se epäonnistuu ja syöksee kaikki tuhoon.
Heldurđu ađ ūeim bregđi ekki örlítiđ... viđ ađ sjá ūig svona?
Tarkoitan, etkö luule, että he saattavat järkyttyä kun näkevät sinut tuollaisena?
Ég hefđi gott af ūví ađ yngjast örlítiđ.
Minullekin tekisi hyvää karistaa muutama vuosi.
Örlítiđ prútt, ögn af svikum og snefill af ķgnun.
Unssi neuvottelua, - hyppysellinen vippaskonsteja, liemilusikallinen uhkailua...
Sjáđu til, ég veit ég er ekki sálfræđingur, en ég held ađ ūú sért örlítiđ hrædd og međ smá heimūrá.
Tiedän, etten ole malibulainen terapeutti, mutta luulen, että sinua pelottaa ja kaipaat kotiin.
Og er ūađ rangt af mér ađ segja ađ ég er örlítiđ vonsvikinn?
Saanko sanoa, että olen hiukan pettynyt?
Viltu kæla ūig örlítiđ og ræđa viđ Lenny?
Miten olisi tauko? Jutustelu Lennyn kanssa?
Ūetta er örlítiđ hrađskreiđara, en Kínverjarnir finna farartækiđ.
Onhan tämä nopeampi, mutta kiinalaiset seuraavat sitä.
Viđ verđum ađ gera hlutina örlítiđ öđruvísi.
Pitää hoitaa homma vähän eri tavalla.
Hvervallastjķrinn McDodd heitir mađurinn einarđur, sanngjarn og örlítiđ skrũtinn.
Huuvillen pormestari McDodd - on antaumuksellinen ja oikeudenmukainen sekä hieman kummallinen.
Örlítiđ... en ūetta hefur veriđ ágætis ár hjá okkur og ūiđ hafiđ stađiđ ykkur mjög vel.
Vähän, mutta meilläkin on ollut hyvä vuosi. Saatte jokainen puhtaat paperit minulta.
Ég er bara... ađ spyrja ūig hvort ūú getir fundiđ... fundiđ örlítiđ pláss í hjarta ūínu til ađ fyrirgefa mér...
Kysyn vain, pystytkö löytämään - hieman tilaa sydämestäsi, jotta voisit antaa minulle anteeksi.
Segđu Jerome ađ hann var örlítiđ ūurr síđast.
Voitteko sanoa Jeromelle, että se oli viimeksi hiukan kuivaa?
Ég var ađ vona ađ ūú gætir gert örlítiđ viđvik fyrir mig.
Toivoin, että voisit hoitaa hieman kotiasioitani.
Kannski ættum viđ ađ brenna kjúklinginn örlítiđ.
Ehkä meidän pitäisi hieman polttaa kanaa.
Hún sagđi mér ūađ áđan svo ég er örlítiđ sár.
Kuulin asiasta juuri, joten olen hajalla.
Ūegar ég var örlítiđ eldri en ūú ert núna tilheyrđi allt ūetta Mexíkķ.
Kun olin vain vähän vanhempi, kuin sinä nyt, - tämä kaikki kuului Meksikoon.
Ég sé núna ađ ūegar ég lokađi ūig í kistunni um eilífđ var ég örlítiđ of hörđ viđ ūig.
Tajusin juuri, että arkkuun sulkeminen - ikiajoiksi saattoi olla hivenen ankaraa.
Viđ leysum ūetta ūannig ađ ég ræđi örlítiđ viđ ūig, alls ekki lengi, og ūú vísar mér á vin ūinn.
Mutta sen sijaan - puhun hetken aikaa. En edes pitkään. Sitten annat meille ystäväsi.
Ég á viđ örlítiđ SkyMall ađ stríđa.
Minulla on hieman SkyMall ongelmia. Haluatko yhden?
Alveg upp ađ honum, Kenny... og örlítiđ fram fyrir.
Aja hänen vierelleen ja vähän edelle.
Færum okkur örlítiđ svo ég geti sparkađ rassinum á ūér á milli herđablađanna.
Kierretään huoltoaseman taakse, - jotta voin antaa sinulle ympäri korvia.
0.34656095504761s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?