Þýðing af "ávísun" til Finnneska


Hvernig á að nota "ávísun" í setningum:

Settu ūá í bankaöryggishķlf og viđ fáum ávísun á mánudaginn.
Vie rahat pankkiin. Kirjoitetaan maanantaina sekki.
Ūú hefur séđ mig skrifa ávísun áđur.
Olet kai nähnyt minun kirjoittavan shekin ennenkin.
Hvađ hitt varđar, ūá sendu bara ávísun hingađ til höfuđstöđvanna.
Aikataulu muuttuu jatkuvasti. Sekin voitte lähettää puolueen päämajaan.
Einn mađur skyldi eftir ávísun upp á $25, 000 ef ūú samūykktir ađ segja ađ ūú notir bara spađann ūeirra.
Eräs mies jätti 25 000 dollarin sekin - jotta sanoisit pelaavasi hänen mailallaan.
Ūegar hann var beđinn ađ veita Philip Green lífeyrissjķđslán ūessa ávísun upp á 62.700.000 dali fyrir nũja Tangiers-spilavítiđ.
Kun hänen käskettiin antaa Philip Greenille laina tämän 62700000 dollarin sekin - uutta Tangiersia varten.
Frá ūví í nķvember... 1 992... og fram í mars... 1 993... skrifađi hann eina ávísun upp á peninga af hverjum ūeirra.
Vuoden 1992 marraskuusta lähtien aina vuoden 1993 maaliskuuhun asti hän kirjoitti käteisšekin joka tililtään.
Ūađ er aumlegt, borgarstjķri, ađ ef ég hefđi nokkrar mínútur, kæmi Elaine Lieberman hingađ međ afturkallađa ávísun uppá $250, 000, frá vel ūekktu mafiuskjķli, skrifađa út til kosningasjķđsins ūíns.
Se tässä säälittävää on, että jos aikaa olisi enemmän, Elaine Lieberman ehtisi tänne tunnetulta mafiapomolta saadun, perutun $250.000:n sekin kanssa, joka annettiin vaalikampanjaanne varten.
Ávísun Hammonds var gild, annars færi ég ekki međ í ūessa fũluferđ.
Hammondin sekissä oli katetta, muuten en lähtisi tähän hanhijahtiin.
Ūví skuluđ ūér nota međ- fylgjandi ávísun upp á $ 250 til ađ ljúka viđ söguna.
Käyttäkää oheiset 250 dollaria tarinan jatkamiseen.
Verđa verđlaunin greidd í reiđufé eđa međ ávísun?
Maksetaanko ne kolme tonnia käteisenä vai sekkinä?
Af hverju er ávísun frá ūér á reikningi eins innbrotsūjķfanna í Watergate?
Miten sekki päätyi Watergate- murtautujan pankkitilille?
Mig vantar skũringu á ūví hvernig ávísun á nafni hr. Dahlbergs upp á 25.000 dollara sem hann sendi endurkjörsnefndinni lenti á reikningi eins ákærđa í Watergate.
En ole pystynyt selvittämään, miksi - herra Dahlbergille osoitettu 25 000 dollarin sekki - joka lähetettiin kai uudelleenvalitsemiskomitealle - päätyi erään Watergaten- murtomiehen pankkitilille.
Kosningamálefnin eru friđur og hagsæld, ekki einhver ávísun.
Kampanjamme teemana ovat rauha ja hyvinvointi - ei sekkiliikenne.
Viđ vorum ađ tala um 25.000 dollara ávísun.
Puhuimme siitä 25 000 dollarin sekistä.
En ef ūú færđ greitt međ ávísun ūarftu ađ gefa ūađ upp.
Jos saatte maksun šekkinä, teidän pitää lunastaa se.
Ég ætlađi ađ fara ađ skrifa ávísun en var skjálfhentur... ūví ég var svo hræddur.
Otin sekkivihon esiin. Käteni tärisivät, koska pelkäsin niin kovasti. Hei sitten.
Ég vil bara fá mína ávísun og drekka mig fullan.
Haluan vain saada sen ja vetää lärvit.
Fröken Simms, herra Chinaski bíđur eftir ávísun.
Neiti Simms. Henry Chinaski odottaa shekkiään.
Hvorki hann né fyrirtæki hans hafa nokkru sinni fengiđ ūessa ávísun.
Hän tai hänen yhtiönsä ei ole vastaanottanut tätä sekkiä.
Ūađ var bankareikningur í Hamborg... og síđan mundi ég fá ávísun fyrir segjum tvö hundruđ ūúsund dali... og mest af ūví færi aftur til Marks.
Ja Hampurissa oli pankkitili... Sitten sain parinsadan tonnin sekin, josta suurin osa meni Markille.
Ég skrifađi ūví ávísun upp á 100 milljķnir stílađa á United Fusion.
Talletin 100 miljoonan dollarin sekin, joka on osoitettu United Fusionille.
Viđ vorum ađ fá ávísun frá sjķđi Leo Poplars fyrir 1500 en hún er stíluđ á ūig, ekki fyrirtækiđ.
Saimme 1500 dollarin shekin Leo Poplarin rahastosta mutta se on osoitettu sinulle, ei firmalle.
Hver míla sem viđ förum er ávísun á ūađ sem viđ erum ađ leita eftir.
Jokainen meripeninkulma on lähempänä totuutta mihin olen uskonut.
Ég sendi ávísun ūegar ég sel píanķiđ.
Lähetän shekin, kun olen myynyt flyygelin.
Ūú skrifađir ávísun uppá 25.000 dali.
Kirjoitit minulle 25 000 dollarin sekin.
Ávísun lyfsins er háð sérstökum takmörkunum (sjá viðauka I: Samantekt á eiginleikum lyfs, kafla 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Vinsamlegast athugið að gististaðurinn tekur ekki við greiðslu með ávísun.
Huomioithan, että majoituspaikka ei hyväksy sekkejä.
Skráð lyfseðilsskylt Ávísun lyfsins er háð sérstökum takmörkunum (sjá viðauka I: Samantekt á eiginleikum lyfs, kafla 4.2).
Rajoitettu lääkemääräys (ks. Liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2)
Afstaða viðurkenndra vísinda - til að hleypa framhjá einstaklingum úti og ekki samþykkt - er ávísun á aukningu og kraft svikamyndunar og ofstækismanna, sem vaxa eins og illgresi í sjóðheimum siðmenningarinnar.
Hyväksytyn tieteen asenne - rypistää pahasti ulkopuolisia aiheita ja olla hyväksymättä - on tarkistus petoksien ja fanaatikkojen lisääntyvästä voimasta, jotka kasvavat rikkakasvien muodossa sivilisaation lepotupolla.
1.95592212677s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?