Þýðing af "árás" til Finnneska


Hvernig á að nota "árás" í setningum:

En hann mun gjöra árás á ríki konungsins suður frá og hverfa þó aftur heim í sitt land.
Tämä hyökkää Etelän kuninkaan valtakuntaan, mutta palajaa takaisin maahansa.
Davíð og menn hans fóru herför og gjörðu árás á Gesúríta, Gírsíta og Amalekíta, því að þeir bjuggu í landinu, sem náði frá Telam alla leið til Súr og Egyptalands.
Daavid lähti miehinensä, ja he tekivät ryöstöretkiä gesurilaisten, geresiläisten ja amalekilaisten maahan. Sillä nämä asuivat siinä maassa, joka muinoin ulottui Suuriin päin ja Egyptin maahan asti.
Árás á hermenn konungs er ūađ sama og árás á konunginn sjálfan.
Hyökkäys kuninkaan sotilasta vastaan - on sama kuin hyökkäys kuningasta itseään vastaan.
Árás dagsins var bara fyrsta skothríðin.
Tämänpäiväinen hyökkäys oli vasta ensimmäinen iskumme.
Árás okkar verður fyllt meiri hefndarreiði en veröldin hefur áður orðið vitni að.
Iskemme sellaisella voimallaja raivolla, mitä maailma ei ole ennen nähnyt.
Viđ gjörsigrum ķvininn í gífurlegri tangarárás og ég á ūrjá heri nálægt Prag sem gera árás aftan frá.
Saarramme vihollisen ja murskaamme heidät. Kolme armeijaa hyökkää Prahasta yhtä aikaa venäläisten selustaan.
Ég vil vita hvort Wenck geti mögulega gert árás.
Haluaisin tietää voiko Wenck tehdä yhtikäs mitään.
En á laun sendir hann annan flokk sem gerir árás frá Fljķtinu.
Mutta toinen joukko hyökkää salaa joelta.
T-X er hönnuđ fyrir árás, hún gengur fyrir rafgasi og er búin vopnum eins og nanķtæknilegri innspũtingu.
T-X on taistelukone. Sillä on plasmareaktori, johon liittyy aseita - ja nanoteknologisia mikroinjektoreita.
Bardagarammi hennar er vel vopnađur og hertur til ađ ūola árás.
Sen runko on panssaroitu vahvasti kestämään hyökkäyksiä.
Eins og ūiđ vitiđ kannski gerđu Japanar árás á Perluhöfn í gær.
Tiesittepä siitä tai ette, - japsit pommittivat Pearl Harboria eilen.
Í öđrum borgum víđsvegar um heiminn yfirgefur fķlk ūéttbũlissvæđi af sjálfsdáđum af ķtta viđ ađ hnötturinn í Central Park sé ađeins upphafiđ af yfirvofandi árás geimvera.
Muissa maailman kaupungeissa ihmiset kerääntyvät asutuskeskuksiin peläten, että Central Parkin tapahtumat ovat vain alkua avaruusolentojen hyökkäykselle.
Viđ höfum aukiđ viđ hermannafjöldann, en vegna vilja hans ađ ráđast á almenna borgara, er ūađ ķmögulegt ađ spá fyrir um hvar hann mun gera árás.
Sotilaiden määrää on lisätty, mutta koska Turnbull iskee myös siviilikohteisiin, hän on täysin arvaamaton.
Ég hef aIdrei séð neina ætt sIeppa heiIa úr sIíkri árás.
En ole ennen nähnyt näin pienen joukkion selviävän tällaisesta hyökkäyksestä
Ūær gera árás eins og hvít blķđkorn á sũkingu.
Ne hyökkäävät kuin valkosolut tulehduksen kimppuun.
Hvernig get ég treyst manni sem gerði árás á borg mína?
Miten voin luottaa mieheen, joka valloitti kaupunkini?
Ég er ekki lengur sami maður og gerði árás á borg þína.
En taida enää olla se mies, joka hyökkäsi tänne.
Ūađ verđur stefna ūessarar ūjķđar ađ líta á öll flugskeyti, sem fara yfir herkvíarlínuna sem umkringir Kúbu, sem árás Sovétríkjanna gegn Nandaríkjunum sem krefst fullrar hefndar í garđ Sovétríkjanna...
Tämän maan linjaus on se, - että Kuubaa ympäröivän tuontikiellon rajan ylittävää ydinohjusta - pidetään Neuvostoliiton hyökkäyksenä Yhdysvaltoja vastaan. Se johtaa täyteen vastaiskuun Neuvostoliittoa kohtaan.
Miđađ er á ströndina og allt er tilbúiđ fyrir árás, herra.
Ranta on tähtäimessä ja valmiina tulitettavaksi.
Viđ vorum undan ströndum Spánar ūegar viđ urđum fyrir árás.
Olimme Hispaniolan rannikolla, kun kimppuumme hyökättiin.
Ef þú reynir að fara úr borgunum verður litið á það sem beina árás á kirkjuna.
Jos yritätte millään tavoin poistua Kaupungista, - se katsotaan hyökkäykseksi Kirkkoa vastaan.
Ķvinur sem viđ höfum haldiđ í skefjum í aldarađir hefur loksins ákveđiđ ađ gera árás.
Vihollinen, joka on pysynyt loitolla vuosisatojen ajan, on viimein päättänyt iskeä takaisin.
Liđ Lycana gerđi árás og rústađi einum bústađa okkar í nķtt.
Kaksi tusinaa lykaania hyökkäsi ja tuhosi yhden piilopaikoistamme viime yönä.
Viđ verđum ađ vera viđbúin annarri árás, svo viđ styrkjum norđurhluta Argos međ hersveit.
Uuden hyökkäyksen varalta vahvistamme Argoksen puolustusta.
Í dag varđ höfuđborgin fyrir öflugri árás frá hryđjuverkamönnunum.
Pääkaupunki joutui tänään terroristien hyökkäyksen kohteeksi.
Ūeir gerđu árás međ hræđilegum v opnum sem kallast lífræn v opn sem hafa veriđ bönnuđ alūjķđlega.
He käyttivät joukkotuhoaseita, joita kutsutaan BOW:eiksi. Nämä on julistettu kansainväliseen käyttökieltoon.
Ūeir endurgerđu miđborgina í New York og líktu eftir árás, sũndu ūađ Rússunum og seldu ūeim veiruna.
He loivat- - New Yorkin keskustan simuloivat epidemian, näyttivät venäläisille ja myivät heille viruksen.
Ūeir líktu eftir árás á Moskvu og seldu Bandaríkjamönnum.
Simuloivat epidemian Moskovassa, myivät USA: lle.
Þegar þau renna á sporið, og þau munu renna á sporið, bíðið með að gera árás.
Kun ne löytävät kohteen, älkää hyökätkö heti.
Frú forseti, ūetta gæti veriđ samhæfđ árás.
Rouva presidentti, tämä saattaa hyvinkin olla suunniteltu hyökkäys.
Um klukkan 21 varđist jarđar- geimvarnaráætlunin árás geimvera á plánetu okkar.
Noin kello 21, Maan ja Avaruuden puolustusjärjestö - torjui muukalaisten maahan kohdistuneen hyökkäyksen.
Ég veit ekki hvort ūessi pláneta ūyldi ađra árás.
En tiedä selviäisikö tämä planeetta toisesta hyökkäyksestä.
Árás á þig er árás á Rómaveldi.
Isku sinua vastaan on isku Roomaa vastaan.
0.71029996871948s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?