Þegar þú notar þjónustu okkar viljum við að þér sé fyllilega ljóst á hvaða hátt við notum upplýsingar og hvernig þú getur verndað persónuupplýsingar þínar.
Voit säätää tietosuoja-asetuksiasi kaikissa palveluissamme ja valita, mitä tietoja keräämme ja kuinka käytämme tietojasi.
Ég hefði getað farið með þeim, verndað þau.
Olisin voinut mennä heidän kanssaan - ja suojella heitä.
Ef þetta virkar ekki, ef eitthvað kemur fyrir hana... get ég ekki verndað þig lengur.
Jos tämä ei onnistu, jos Clairelle tapahtuu jotain en enää voi suojella sinua.
Ég gæti verndað þig ef þú umbreyttir mér.
Voisin suojella sinua, - jos sinä muuttaisit minut.
Þú getur ekki verndað mig fyrir öIIu.
Et voi suojella minua. Et kaikkea vastaan.
Getum við ekki verndað mennina okkar virðumst við máttvana.
Ellemme pysty suojelemaan ihmisiämme, näytämme heikoilta.
En óútreiknanleg hegðun hans fær fólk til að spyrja sig hvort þessi maður geti enn verndað okkur.
Mutta jatkuva omituinen käytös - pakottaa kysymään, vieläkö hänestä on suojelemaan meitä.
Ég get ekki verndað þig nema ég verði hjá þér.
Voin suojella sinua vain, jos olen kanssasi.
Svarta fylkið hefur verndað ætt Yashida í sjö aldir.
Musta klaani on suojellut Yashidan sukua - 700 vuotta.
Hann sagði að hann einn réði við drekana, að hann einn gæti verndað okkur ef við kysum að krjúpa og fylgja honum.
Hän väitti voivansa hallita lohikäärmeitä ja hän yksin voisi suojella meitä, jos me kumartaisimme ja seuraisimme häntä.
Er það ekki hroki að þykjast geta verndað okkur öll?
Eikö ole aika itsekeskeistä ajatella, että voisit suojella kaikkia, Chris?
Hann hefur byggt upp ótrúlega vel verndað net á báðum ströndunum.
Hän on rakentanut mutkikkaan verkoston joka on eristetty erittäin hyvin.
Við getum verndað þig en þú verður að segja okkur allt.
Me suojelemme sinua, mutta sinun on kerrottava kaikki.
Og í öðru lagi getur það verndað fiskinn sjálfan gegn bruna.
Ja toiseksi, se voi suojata kalat itse palovammoilta.
Og það er notendavænt að það inniheldur engin skaðleg efni sem geta verndað umhverfið.
Ja on käyttäjäystävällistä, että se ei sisällä haitallisia aineita, jotka pystyvät suojelemaan ympäristöä.
Hann var einnig með hátt öryggisstig og með nýja framhlutasmíði sem innihélt nokkur krumpusvæði, sem verndað er með einkaleyfi.
Sen turvallisuustaso on myös korkeampi, sillä sen etupään uudessa patentoidussa rakenteessa on useita törmäysenergiaa sitovia vyöhykkeitä. Technical Specifications
Litabreytta gleraugun geta aðlagað smitgátunni með litabreytingu linsunnar, svo að auga mannsins geti aðlagast breytingum á umhverfisljósinu, dregið úr sjónþreytu og verndað augun.
Värinvaihtolasit voivat säätää läpäisevyyttä linssin värimuutoksen kautta, jotta ihmisen silmä voi sopeutua ympäristön valon muutoksiin, vähentää visuaalista väsymystä ja suojata silmät.
Sérherbergi er sérstakt og verndað rými á rúlletta auðlindinni, þegar samskipti standa yfir eins lengi og þú vilt og í eitt augnablik eða með því að ýta á einn hnapp er ekki hægt að stöðva þessi samskipti.
Yksityinen huone on erityinen ja suojattu tila rulettiresurssilla, kun viestintä kestää niin kauan kuin haluat ja yhden hetken tai painamalla yhtä painiketta, tätä viestintää ei voida pysäyttää.
Allir leikir hafa leyfi sem geta verndað viðskiptavininn.
Kaikilla peleillä on lisenssit, jotka voivat suojata asiakasta.
Öryggisverkfæri Google – Hvernig þú getur verndað fjölskyldu þína á netinu – Gott að vita – Google
Googlen turvallisuustyökalut – Perheesi suojaaminen verkossa – Hyvä tietää – Google
Nitínólblöðin okkar eru að mestu pakkað í trégrindum, þetta getur verndað nitínól lakið meðan á flutningi og meðhöndlun stendur.
Meidän nitinolilevyt on pääosin pakattu puulaatikoihin, mikä voi suojata nitinolilevyä kuljetuksen ja käsittelyn aikana.
Til að koma í veg fyrir að vopn morðingjans komi inn í líkama hans verður að ætla að fórnarlambið hafi verndað sig með skjaldarmerki eða einhverju sem standast árásina.
Jotta murhaaja ei pääse tunkeutumaan ruumiinsa, tarkoitukseen joutuneen uhrin on oltava suojattu panssarilla tai jollakin muulla hyökkäystä vastustavalla esineellä.
Afkastamikill spegill framan og aftan getur verndað þig gegn bílum og öðrum hjólum á nóttunni.
Suorituskykyinen etu- ja takaheijastin voi auttaa sinua suojautumaan autoilta ja muilta pyöräiltä yöllä.
Sjálf-slá inn þráður getur verndað innri þræði skrúfuholu.
Itsekierteittävä lankaosa voi suojata ruuvin reiän sisäkierteitä.
Ljósahöggvarinn og hluturinn sem á að vernda er tengdur og getur verndað hleðsluhluti, eins og flutningsleiðir.
Salamavalo ja suojattava kohde ovat kytkettyjä ja suojaavat varautuneita esineitä, kuten siirtolinjoja.
Vörurnar ættu að vera í háum gæðaflokki og geta verndað allan farm sem þú hefur geymt um borð.
Tuotteiden on oltava korkealaatuisia ja niiden avulla voidaan suojata kaikki aluksella varastoidut lastit.
Þurrt yfirborðslag getur verndað staðbundna húðina gegn raka; Þrýstibúnaðurinn er betri en tunnuhönnunin, og innrennslisvökvi er ekki auðvelt að endurflæða.
Kuiva pintakerros voi suojata paikallista ihoa kosteudelta; suppilosuunnittelu on parempi kuin tynnyrin muotoilu, ja tunkeutunut neste ei ole helppo heijastaa.
Þegar það er notað í samsettri meðferð með Hypericín, virka efnið í hypericíni, getur Echinacea þykkni verndað alifugla og búfé frá fugla- og svínaflensu.
Kun yhdistetään Hypericin, hypericiinin vaikuttava aine, Echinacea-uute suojaa siipikarjaa ja karjaa lintu- ja sikainfluenssasta.
Lífefnafræðilegar rannsóknir hafa sýnt að svört fræ og týmókínón geta verndað gegn STZ sykursýki með því að draga úr oxunarálagi til að vernda heilleika brisfrumna.
Biokemialliset tutkimukset ovat osoittaneet, että mustat siemenet ja tymikinoni voivat suojata STZ-diabetestä vähentämällä hapettumisstressiä haimasolujen eheyden suojelemiseksi.
(1) Parketkassar geta verndað hluti í kassanum gegn skemmdum, svo sem leka, úrgangur, þjófnaður, tap, dreifing, doping, rýrnun og mislitun.
(1) Puiset laatikot voivat suojata laatikoita vaurioilta, kuten vuotoilta, jätteiltä, varkauksilta, tappioilta, dispersioilta, dopingista, kutistumiselta ja värjäytymiseltä.
Samnýtingar- og persónuverndarstillingar – Hvernig þú getur verndað fjölskyldu þína á netinu – Gott að vita – Google
Jakamis- ja tietosuoja-asetukset – Perheesi suojaaminen verkossa – Hyvä tietää – Google
Hins vegar er ekki hægt að aftengja skammhlaupsstríðið, þannig að það er almennt notað í röð með háspennuöryggi og það er verndað með öryggi fyrir skammhlaupsvörn.
Kuitenkin se ei voi irrottaa oikosulkuvirtaa, joten sitä käytetään yleensä sarjaan suurjännitesulakkeella ja se on suojattu sulakkeella oikosulkusuojaukselle.
Slitþol, getur á áhrifaríkan hátt flutt hita og verndað gegn sliti og skammhlaupi sem stafar af núningi milli rafhlöðupakkans og hitunarplötunnar.
Kulutuskestävyys, voi siirtää lämpöä tehokkaasti ja suojata akun ja lämmityslevyn välisen kitkan aiheuttamalta kulumiselta ja oikosululta.
Ábyrgð stjórnun úrgangs getur verndað heilsu almennings og gagnast umhverfinu á meðan stuðlað er að varðveislu á náttúrulegum auðlindum.
Järkevällä jätehuollolla voidaan suojella kansanterveyttä ja ympäristöä sekä tukea luonnonvarojen suojelua.
Hvað öryggi varðar hefur nýi Volvo V50 með nýrri framhlutasmíði nokkur krumpusvæði, sem verndað er með einkaleyfi, fyrir aukna vernd fyrir farþega.
Turvallisuutta parantaa myös uuden Volvo V50 -mallin uusi patentoitu etuosan rakenne, jossa on useita törmäysenergiaa sitovia vyöhykkeitä matkustajien suojaamiseksi.
Efnið er verndað af höfundarrétti, vörumerkjarétti, þjónustumerkjum, rétti um útlit vörumerkja og öðrum hugverkarétti í eigu Regus Group.
Sisältöä suojaavat tekijänoikeudet, tavaramerkki-, palvelumerkki- ja mallioikeudet sekä muut Regus-konsernin omistamat immateriaali- tai omistusoikeudet.
3-D lekavörn getur vel verndað vökvann frá hliðarleka.
3-D-vuotosuoja voi hyvin suojata nestettä sivuvuodelta.
Sá sem er meðvitaður í svefni líkamans mun auðvitað halda öllum slíkum áhrifum og einingum í burtu, en sá sem er ekki meðvitaður getur líka verndað sig.
Se, joka on tietoinen kehon unen aikana, pitää tietysti kaikki nämä vaikutteet ja kokonaisuudet poissa, mutta se, joka ei ole siten tietoinen, voi myös suojautua.
Satt, í sameiginlegu fiskabúr geta þeir verndað egg, ekki meira en tvær klukkustundir.
Totta, yhteisessä akvaariossa he pystyvät suojaamaan munia enintään kaksi tuntia.
Þetta vefsvæði, þar á meðal allt efni, er höfundarréttarvarið og verndað af alheims höfundaréttarlögum og ákvæðum sáttmála.
Tämä Sivusto, kaikki Aineisto mukaan lukien, on tekijänoikeuslakien ja kansainvälisten tekijänoikeussopimusten suojaama.
Ekki aðeins það, en þessi ávöxtur er einnig ríkur í andoxunarefnum, sem getur verndað frumurnar gegn oxunarvandamálum til að draga úr hættu á bólgu, sýkingum og langvinnum sjúkdómum.
Ei vain sitä, mutta tämä hedelmä on myös runsaasti antioksidantteja, jotka voivat suojata soluja oksidatiivisilta vaurioilta tulehduksen, infektioiden ja kroonisten sairauksien riskin pienentämiseksi.
Langar beinar línur af viði eða málmi geta gefið ánægjulegan ljósgeisla og verndað augun á sama tíma.
Pitkät suorat puu- tai metalliviivat voivat antaa miellyttävän valonsäteen ja suojata silmiäsi samalla.
1.6178710460663s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Voit säätää tietosuoja-asetuksiasi kaikissa palveluissamme ja valita, mitä tietoja keräämme ja kuinka käytämme tietojasi. 