Allir þeir, sem vilja líta vel út að holdinu til, það eru þeir, sem eru að þröngva yður til að láta umskerast, einungis til þess að þeir verði eigi ofsóttir vegna kross Krists.
Kaikki, jotka pyrkivät lihassa olemaan mieliksi, ne pakottavat teitä ympärileikkauttamaan itsenne vain siksi, ettei heitä Kristuksen ristin tähden vainottaisi.
Ég held ađ bara fuglar líti vel út uppstoppađir ūví ūeir eru fremur hlutlausir fyrir ūađ fyrsta.
Vain linnut näyttävät hyviltä, sillä ne ovat elävänäkin passiivisia.
Háriđ á mér... ūú lítur svo vel út.
Hiukseni.. - Näytät hyvältä. - Olen ihan sekaisin.
Reyndar, miđađ viđ hvađ ūú hefur veriđ dauđur lengi, líturđu vel út.
Kun ottaa huomioon, miten kauan olette ollut kuolleena, näytätte ihan hyvältä.
Geturđu ekiđ bílnum eđa tek- urđu ūig bara vel út í honum?
Osaatko ajaa, vai haluatko vain näyttää hyvältä?
Hann tķk sig mjög vel út, ūegar hann svo stökk upp á svalirnar.
Sitten, komeana ja tyylikkäänä, hän hyppäsi parvekkeelle.
Segđu henni ađ hún líti vel út.
Kerro hänelle, että hän näyttää hyvältä.
Ég er viss um ađ ūú lítur ekki svona vel út međ heftara í höfđinu!
Et varmaankaan näytä kovin hyvältä niitti otsassasi!
Ķkei, Janice, láttu hann líta vel út.
Hyvä on, Janice, laita hänet näyttämään sievältä.
Ég sá mynd um búđirnar og ūær litu svo vel út.
Näin filmin leiristä, ja leiri vaikutti kivalta paikalta.
Viđ fengum niđurstöđurnar ūínar og ūetta lítur allt vel út.
Labratulokset on saatu. Kaikki näyttää hyvältä.
Jæja, hann lítur vel út ūegar hann kemur úr vagninum.
Ainakin hän näyttää hyvältä astuessaan ulos linja-autosta.
Og ekki nķg međ ūađ, ūú munt líta vel út í víghanarauđu.
Eikä siinä kaikki, sillä näytät upealta Gamerockin punaisissa.
Viđ ūurfum ađ fara ūangađ og fá upplũsingar um fjölda vegfarenda, umferđarūunga og slíkt en ūetta lítur vel út.
Meidän on tiedusteltava edeltä alueen kadut, liikenteen tiheys sun muuta. Hyvältä näyttää silti.
Ég veit ađ ég er ekki fallegur fugl, en ég leit vel út áđur.
En ole nätti, mutta ennen olin komea.
Hausinn tekur sig vel út viđ inngang Skellihallarinnar.
Hänen päästään saadaan hyvä lisä Crash Palacen eteen.
Ūú lítur vel út miđađ viđ ađ hafa veriđ skotin.
Näytät hyvältä, vaikka sinua on juuri ammuttu.
Já, manstu um daginn ūegar ég sagđi hvađ háriđ á Lori liti alltaf vel út.
Tässä yksi päivä kehuin Lorin tukkaa.
Ég er ađ fara gera svolítiđ í kvöld sem mun ekki líta vel út í augum himneska föđursins.
Tänään aion tehdä jotain, jota Taivaan Isä ei hyväksy.
Ég vildi bara að ef þú gerðir þetta kæmum við vel út úr því.
Pyysin vain, että jos tekisit tämän, pitäisit maineemme yllä.
12 Allir þeir, sem vilja líta vel út að holdinu til, það eru þeir, sem eru að þröngva yður til að láta umskerast, einungis til þess að þeir verði eigi ofsóttir vegna kross Krists.
Katsokaa, kuinka suurilla kirjaimilla minä omakätisesti teille kirjoitan! 12 Kaikki, jotka pyrkivät lihassa olemaan mieliksi, ne pakottavat teitä ympärileikkauttamaan itsenne vain siksi, ettei heitä Kristuksen ristin tähden vainottaisi.
Sérstök rúmhönnun gerir símanum kleift að líta vel út.
Kotelo Huawei P9 -kansille Erityisen avaruuden suunnittelu tekee puhelimen tapauksesta kaunis.
0.33179903030396s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Kaikki, jotka pyrkivät lihassa olemaan mieliksi, ne pakottavat teitä ympärileikkauttamaan itsenne vain siksi, ettei heitä Kristuksen ristin tähden vainottaisi. 