En ég trúi ekki ađ ūú kona jafnvel drottning, getir gengiđ inn í ūingsalinn og stũrt hugum karlmanna.
että sinä naisena tai edes kuningattarena voit mennä - neuvoston saliin ja muuttaa miehien mielipiteet.
Ūetta var mjög fræđandi en ég trúi ekki á djöfulinn.
Tämä oli opettavaista, mutta en usko paholaiseen
Ég trúi ekki að hann sé dáinn.
En jaksa uskoa, että hän on poissa.
Ég trúi ekki ađ ég hafi gert ūetta.
En voi uskoa, että tein näin.
Ég trúi ekki lengur draugasögum, Barbossa skipstjķri.
Tuskin uskon enää kummitustarinoihin, kapteeni Barbossa.
Ég er sammála, og trúi ekki ađ ég láti ūetta út úr mér Swann skipstjķra.
Olen samaa mieltä kuin, enkä usko itsekään sanovani tätä kuin kapteeni Swann. Meidän on taisteltava.
Ég trúi ekki að þú sért svona eigingjarn.
Paskat Springfieldistä! Kuinka voit sanoa jotain noin itsekästä?
Ég trúi ekki að þú skuIir Iáta mig gera þetta.
En voi uskoa, että sait minut suostuteltua tähän. Hymyile.
Ég trúi ekki ađ ég hafi næstum sofiđ hjá henni í draumi.
Ja me oltiin unissani jo melkein sängyssä.
Ég trúi ekki ađ ég hafi næstum kysst hann.
En voi uskoa, että melkein suutelin häntä.
Ég trúi ekki ađ ūú hafir gert ūetta.
En voi uskoa että sinä olet tämän tehnyt.
Ég trúi ekki mínum eigin eyrum.
Uskomatonta, että edes sanot noin minulle.
Ég trúi ekki að þú hafir sagt þetta.
En voi uskoa, että sanoit noin.
Ég trúi ekki ađ ég skuli ganga á Chaucer, Händel og Dickens.
En voi uskoa, että kävelen Chaucerin, Handelin ja Dickensin haudoilla.
Ég trúi ekki að þú hafir fengið Josh til að vera kyrran á mynd.
En käsitä, miten sait Joshin valokuvaan.
Ég trúi ekki ađ ūú hafir látiđ hana nota ūig svona.
Että annoitkin hänen käyttää sinua hyväksi.
Ég trúi ekki ađ ég skuli ūurfa ađ gera ūetta.
Uskomatonta, että minun on tehtävä tämä.
Ég trúi ekki ađ ūetta sé ađ gerast aftur!
En voi uskoa, että tämä tapahtuu taas.
Ég trúi ekki ađ viđ gerum ūetta.
En voi uskoa, että teemme tämän.
Ég trúi ekki ađ ūú farir svona frá mér.
En voi uskoa, että jätät minut pulaan.
Ég trúi ekki ađ ūú hafir sagt mér frá ūessu í partíinu!
En voi uskoa, että kerroit minulle tämän juhlissa!
Ég trúi ekki ađ ég sé ađ fara.
Olisi pitänyt vain sanoa: "Minä jään, ukkeli!"
Ég trúi ekki að þú hafir ætlað að totta gaurinn.
Uskomatonta, että olit valmis imemään häntä.
Ég trúi ekki að þú hafir ekki minnishreinsað hann.
En voi uskoa, että et unhoituttanut sitä miestä.
Það er féll hjá götunni, merkir þá, sem heyra orðið, en síðan kemur djöfullinn og tekur það burt úr hjarta þeirra, til þess að þeir trúi ekki og verði hólpnir.
Mitkä tien oheen putosivat, ovat ne, jotka kuulevat, mutta sitten perkele tulee ja ottaa sanan pois heidän sydämestään, etteivät he uskoisi ja pelastuisi.
0.44892406463623s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
En voi uskoa, että hän on poissa. 