Þýðing af "tilvalin" til Finnneska

Þýðingar:

täydellinen

Hvernig á að nota "tilvalin" í setningum:

Og sķlbađsstofa er tilvalin fyrir vændi.
Ja se on täydellinen peite prostituution pyörittämiselle.
Já, stelpuútgáfa af Todd Bridges væri tilvalin fyrir ūig.
Ei, ei. - Todd Bridgesin - naisversio sopisi täydellisesti.
Svo ūađ er tilvalin tímasetning fyrir okkur til ađ hefja nũtt líf saman.
Sitten me kaikki voimme aloittaa yhteisen elämän.
Tilvalin skilyrđi fyrir miđlungsskyttu og ūessi sömu skilyrđi stķđu til bođa á brúnni.
Täydelliset olosuhteet keskinkertaisellekin ampujalle. Sellaiset olosuhteet hänellä olisi ollut moottoritien sillalla.
Þessi sípan er tilvalin fyrir meðalstór og stór fiskabúr.
Tämä sifoni on ihanteellinen keskisuurille ja suurille akvaarioille.
Að auki getur tilkynning um samstarfsmann með tölvupósti ekki alltaf verið tilvalin leið til að sannfæra félaga um að breyta.
Lisäksi kollegalle sähköpostitse ilmoittaminen ei välttämättä ole ihanteellinen tapa vakuuttaa kollegansa muuttumasta.
Þau eru einnig tilvalin til notkunar á mismunandi gerðum yfirborða, þar á meðal stáli, áli og öðrum málmum.
Ne ovat myös ihanteellisia käytettäväksi erityyppisillä pinnoilla, kuten teräksessä, alumiinissa ja muissa metalleissa.
Þessi stöðvaða pallur er tilvalin til að byggja framhlið, smíði, hreinsun og viðhald.
Tämä ripustettu alusta on ihanteellinen julkisivujen rakentamiseen, koristeluun, puhdistukseen ja kunnossapitoon.
E-hjól sem leggjast saman eru tilvalin þegar pláss verður takmarkað eins og þegar þú ferðast, býr í þröngum rýmum eða ferðast til vinnu þar sem þú hefur ekki mikið pláss á skrifstofunni.
Taitettavan sähköpyörän valitseminen Taitettavat sähköpyörät sopivat erinomaisesti siihen, milloin tilaa rajoitetaan esimerkiksi matkustessa, ahtaissa tiloissa asuessa tai työmatkoilla, joissa ei ole paljon tilaa toimistossa.
Og tilvalin lausn í þessum tilgangi er...
Ja ihanteellinen ratkaisu näihin tarkoituksiin ovat...
Í göngufjarlægð frá aðalbrautarstöðinni og helstu aðdráttaröflum borgarinnar, þetta er því tilvalin byrjunareitur til að skoða Amsterdam.
Tämä kävelyetäisyydellä päärautatieasemasta ja tärkeimmistä nähtävyyksistä sijaitseva hotelli on erinomainen tukikohta Amsterdamin tutustumiskierroksille.
Það er mjög tilvalin lausn fyrir straumspilara og útvarpsmenn.
Se on erittäin ihanteellinen ratkaisu suoratoistoille ja lähetystoiminnan harjoittajille.
Skjárarnir eru tilvalin fyrir gluggakista þar sem sveigjanlegt ljósgervi er krafist og þar sem ekki er heimilt að nota varanlega notkun límmynda.
Näytöt ovat ihanteellisia ikkunoille, joissa tarvitaan joustavaa valonläpäisevyyttä ja joissa tarttuvan ikkunan kalvon pysyvä käyttö ei ole sallittua.
Skrúfan sem fylgir er tilvalin til notkunar á sjúkrahúsum og hjúkrunarheimilum til að halda skurði á kvið meðan á aðgerð stendur.
Mukana toimitettu ruuvi on ihanteellinen käytettävä sairaaloissa ja hoitokodeissa vatsan viillon pitämiseksi leikkauksen aikana.
Þau eru tilvalin fyrir erlenda ríkisborgara þar sem þeir eru ódýrustu.
Ne ovat ihanteellisia ulkomaalaisille, koska ne ovat halvimmat.
Þau eru tilvalin aðferð við að halda álagi eins og þau eru sterk, enn sveigjanleg og geta lagað sig að lögun ójöfnu álags.
Ne ovat ihanteellinen menetelmä kuormituksen rajoittamiseksi, koska ne ovat vahvoja, mutta joustavia ja pystyvät mukautumaan epätasaisen kuorman muotoon.
Langa útgáfan er tilvalin til aksturs með kerru eða kassa.
Pitkä versio on ihanteellinen ajamiseen perävaunun tai vetoauton kanssa.
Val á litbrigðum kvikmynda - Grænar og bronslausir kvikmyndir eru tilvalin til hernaðar.
Sävykalvojen valinta - Harmaa ja pronssiset heijastamattomat kalvot soveltuvat hyvin sotilaalliseen käyttöön.
Leiðin sem þú tryggir þá niður er leyndarmálið til að halda þeim varanlega lengra og kúluvírslitarnir okkar eru tilvalin leið til að gera það.
Suunta, jonka suojaat heidät alas, on salainen pitämään ne pidempään ja bungee-palloketjumme ovat ihanteellinen tapa tehdä se.
Þessi eiginleiki er einnig tilvalin fyrir atburði og lykkjur, svo sem vígslu í kirkju eða skóla sem nota hljóðnema.
Tämä ominaisuus sopii erinomaisesti myös tapahtumiin ja silmukkatehtäviin, kuten kirkon seurakunnille tai mikrofonijärjestelmiä käyttäville kouluille.
En jörðin á himni er þá tilvalin jörð og er ekki skynjað af huganum í raunverulegu líkamlegu ástandi með þeim þrengingum sem hún leggur á líkamlega líkama.
Mutta taivaan maa on silloin ihanteellinen maa, eikä mieli havaitse sitä todellisessa fyysisessä tilassaan vaikeuksilla, joita se asettaa fyysisille vartaloille.
ZLP630 álfelldur vettvangur er tilvalin vinnubúnaður fyrir framhlið verk háhraða bygginga eins og framhlið byggingar, skreytingar, viðhald og svo framvegis.
ZLP630-alumiinipohjainen alusta on ihanteellinen työpiste korkeiden rakennusten julkisivutyöhön, kuten julkisivujen rakentamiseen, koristeluun, kunnossapitoon ja niin edelleen.
Efni allra hlutanna sem varan rennur í gegnum er hægt að útbúa í samræmi við eðli vörunnar, þannig að efnin eru tilvalin til að fylla flestar sterkar tærandi vörur.
Kaikkien tuotteiden läpi kulkevien osien materiaali voidaan varustaa tuotteen luonteen mukaan, joten materiaalit ovat ihanteellisia täyttämään suurin osa voimakkaasti syövyttävistä tuotteista.
Þessar yndislegu kassar eru úr tré og eru tilvalin til að skreyta með decoupage, mósaík, málningu og margt fleira.
Nämä ihastuttavat laatikot on valmistettu puusta ja sopivat erinomaisesti koristeluun decoupage, mosaiikki, maalit ja paljon muuta.
Og eins og það tryggir JBLÞessi blanda af innihaldsefnum er tilvalin til að fæða alla grasbítfisk.
Ja kuten se vakuuttaa JBLTämä ainesosien yhdistelmä on ihanteellinen kaikkien kasvissyöjien kalojen ruokintaan.
Ef þú telur að pípulyfjameðferð gæti verið tilvalin varanleg eftirlitsmeðferð val fyrir þig, fögnum við þér til að hafa samband við lækninn þinn til að hefja samtal.
Jos uskot, että tubaali ligaatio voi olla ihanteellinen pysyvän syntymän valvonta valinta sinulle, toivotamme sinut tervetulleeksi ottamaan yhteyttä lääkäriisi aloittamaan keskustelun.
Þessi úrræði eru tilvalin fyrir þá sem vilja að lærdómurinn verði útskýrður fyrir munninn frekar en skriflega.
Tämä resurssi on ihanteellinen niille, jotka haluavat, että oppitunnit selitetään niille suullisesti kuin kirjallisesti.
Þessar kúlulaga reipi eru tilvalin tæki til að vera viss um að hlífin þín og veggfötin séu á þann hátt sem þú vilt að þeir séu!
Nämä pallopunnuntaiset köydet ovat ihanteelliset työkalut varmistaaksesi, että kannet ja seinäkiinnikkeet pysyvät tavoin, jolla ne haluavat!
Þau eru tilvalin fyrir litla börn á mörgum aldri því við höfum margar stærðir fyrir þá.
Ne ovat ihanteellisia pienille monissa ikäryhmissä, koska heitä on monikokoisia.
Þú þarft að vinna bæði á sama hátt vegna þess að líkamsgerð þín ætti að vera tilvalin vísbending um hvaða tegund af hreyfingu ætti að gera starfið best fyrir þig.
Sinun täytyy työskennellä molempien kanssa yhtä hyvin, koska kehon tyypin pitäisi olla ihanteellinen indikaattori siitä, minkälaista liikuntaa pitäisi tehdä sinulle parhaiten.
Sum farmnet eru einnig gerð með gúmmíbeltum, sem eru tilvalin fyrir ökutæki með minni hurðir.
Jotkut cargo-verkot on valmistettu myös kumihihnoilla, jotka sopivat erinomaisesti ajoneuvoihin, joissa on pienemmät ovet.
Svo þessi rétthyrndu tini brúsa er tilvalin umbúðalausn fyrir súkkulaði.
Joten tämä suorakaiteen muotoinen tinakanisteri on ihanteellinen pakkausratkaisu suklaalle.
Það eru tilvalin form umfram sífellt hækkandi mælikvarða, þó ekki sé nú hagkvæmt að geta sér til um þau.
Ainakin nousevassa mittakaavassa on ihanteellisia muotoja, vaikka niiden spekulointi ei ehkä ole nyt kannattavaa.
Með viðargólfi og fullt af ljósi, það er tilvalin staðsetning til að búa í Mexíkóborg.
Puulattiat ja runsaasti valoa, se on ihanteellinen paikka asua Mexico Cityssä.
Auk þess að bjóða upp á kælikerfi, lýsingu og rafhlöðustjórnun, býður það einnig upp á mikið úrval af aukahlutum sem eru tilvalin til að sérsníða búnaðinn.
Sen lisäksi, että sen jäähdytys-, valaistus- ja akunhallintatuotteita on tarjolla, se tarjoaa myös laajan valikoiman tarvikkeita, jotka sopivat ihanteellisesti laitteiston asentamiseen.
SOLASOLV® hugsandi kvikmyndir (SILVER og GOLD) eru tilvalin fyrir einhliða öryggisskoðun vegna þess að þau virka eins og einföld spegill.
SOLASOLV®-heijastavat kalvot (SILVER ja GOLD) ovat ihanteellisia yksisuuntaiselle turvatarkkailulle, koska ne toimivat yksisuuntaisena peilinä.
Skurður vinnuvettvangur er tilvalin búnaður fyrir framhlið byggingar, skreytingar, hreinsunar og viðhalds, og er einnig mikið notaður við uppsetningu á lyftu, skipasmíðastöð, stórum tanki, brú, embankment og strompinn.
Suspensoitu työtaso on ihanteellinen laite julkisivujen rakentamiseen, koristeluun, puhdistukseen ja kunnossapitoon, ja sitä käytetään laajalti myös hissiasennuksissa, telakalla, isossa säiliössä, sillassa, penkereessä ja savupiipussa.
0.31081509590149s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?