Takist Leary ađ skjķta gætum viđ tvö falliđ í skothríđinni.
Jos Leary ampuu, voimme kuolla ristitulessa.
Ég er farinn ađ efast um ađ ūú viljir ađ ūetta takist.
Haluatteko ylipäänsä, että tämä operaatio onnistuu?
Við munum ekki geta talast aftur við nema þér takist þetta.
Emme saa yhteyttä toisiimme, jos et onnistu.
Takist í hendur og byrjiđ ūegar bjallan glymur.
Kätelkää ja kongin soidessa pankaa nyrkit heilumaan.
Ūķ Will takist ūetta biđurđu mig ekki ađ horfa á dķttur mína ganga í gálgann.
Vaikka Will onnistuisikin, en suostu katsomaan, kun tyttäreni hirtetään.
Nú ūegar stefnir í ađ ūeim takist ūetta, ūá segir ūú "ūví miđur"?
Aiotte purkaa sopimuksen nyt, kun tulokset alkavat näkyä.
Ūetta er vandasamt verk og eina leiđin til ađ ūađ takist er ađ vinna saman.
Selvä? Keikka ei ole helppo, - ja ainoa keino onnistua on toimia yhteistyössä.
Þeir veðja að þér takist það ekki en þeir hafa á röngu að standa.
He lyövät vetoa, ettet onnistu. Sinä lyöt vetoa, että he erehtyvät.
Mundu ađ ūķtt ūetta takist verđur ūetta mjög ķstöđugt.
Muista, että jos tämä toimii se on hyvin epävakaa.
Ekki nema honum takist ađ koma ķūverranum í loftiđ.
En, jos myrkky ei leviä ilmaan.
Ég er ekki hrifin af ūví ađ ūađ sé lesiđ yfir mér hversu illa mér takist ađ ala upp ūrjú börn sem hefđu aldrei átt ađ vera gefin mér.
Suo anteeksi, jos en ole innostunut kuuntelemaan saarnaa Queensissä, - siitä miten surkea huoltaja olen kolmelle lapselle, - joiden ei ehkä olisi pitänyt antaa huoltajuutta minulle.
Takist ūér ađ koma á mig einu höggi lũt ég höfđi og kalla ūig herra.
Jos osut minuun edes kerran kumarran sinua mestarinani.
I bokinni stendur ađ ūeim takist vel ađ leysa vandamal.
Kirja sanoo, että he ovat mahdollisesti todella hyviä ongelman ratkaisijoita.
Það versta við hörkustálið er að takist að bræða það verður að halda því bræddu.
Adamantiumissa on yksi konstikas juttu. Jos onnistuu tekemään sen raakaa, nestemäistä muotoa, se täytyy pitää sellaisena.
Ūú mætir vegna ūess ađ borgarstjķrinn vill sũna festu í fíkniefnamálum... einkum ūar sem hann viđurkenndi kķkaínmisferli... og vonar ađ ūađ takist međ ūinni hjálp.
Sinä olet täällä koska pormestari... haluaa näyttää vastustavansa huumeita... kärähdettyään itse kokaiinista.
Ūķ ūú eigir grínklúbb heima hjá ūér ūũđir ekki ađ ūetta takist hjá ūér.
Et välttämättä selviä tästä, vaikka sinulla onkin klubi kotonasi.
Jos haluatte selvitä tästä jutusta, teidän täytyy sitoa minut puuhun.
Chavez verđur ađ treysta mér SVo ūetta takiSt.
Jotta tämä toimisi, Chavezin pitää luottaa minuun.
Hvernig leggurđu til ađ okkur takist svo hættulegt verk?
Miten ehdotat meidän tekevän tuon vaarallisen tehtävän?
Ég held ađ okkur takist ætlunarverkiđ á morgun.
Minusta tuntuu, että huomenna saavutamme päämäärämme.
En Rangó stjóri fær mig til að halda að það takist.
Mutta jotenkin seriffi Rango valaa toivoa.
Ég myndi vorkenna ūér ķskaplega ef ég ætti eitthvađ undir ūví ađ ūér takist ađ dúndra 23 ára stelpur.
En halua auttaa pätkääkään siinä, - että pääset paneksimaan 23-vuotiaita.
En John jafnvel ūķtt okkur takist ūetta og ūađ er alls ekki víst er ađalspurningin hverjum viđ ætlum ađ selja ūetta.
Mutta, John, vaikka onnistuisimmekin - vetämään sen pois, ja se sanoo jo jotakin, - todellinen kysymys on, kenelle myisimme tämän?
Sá sem telur ađ Matt takist ūetta ekki leggi veđmál sitt hjá Benji.
Jos uskotte, että Matt tekee sen, maksakaa vetonne Benjille.
Ūađ er siđur hér fyrir sunnan ađ menn takist í hendur ūegar viđskiptum er lokiđ.
On tapana täällä etelässä - kun liiketoimi on suoritettu, - että osapuolet puristavat kättä.
Er einhver möguleiki á ađ okkur takist ūađ í kvöld?
Emme taida päästä asiaan tänä yönä.
Segjum ađ ūađ virki, ađ ūér takist ūađ.
Sanotaan, että se toimisi. Jos saisit sen toimimaan.
Af ūví viđ viljum ađ einhverjum öđrum takist ūađ næst.
Haluamme, että joku hoitaa homman kotiin.
Fylltu út upplýsingarnar sem eru ekki alveg nákvæmar, eða sláðu þær inn ófullkomnar í von um að honum takist að leiðrétta þær eða fylla út skráningarformið seinna meir, ef hann vinnur.
Täytä tiedot, jotka eivät ole täysin tarkkoja, tai kirjoita ne puutteellisesti siinä toivossa, että hän pystyy korjaamaan ne tai täyttämään rekisteröintilomakkeen myöhemmin loppuun asti, jos voitat.
Þegar allt kemur til alls er líklegt að þú heimsækir ný lönd, ný menningarsvæði og takist á við nýjar áskoranir.
Se on ihan ok, koska onhan selvää, että vastassa on uusia maita, kulttuureita ja haasteita.
Og jafnvel þó að þeim takist að komast fljótt inn og byrja að keyra í burtu frá símanum þínum geturðu einfaldlega ýtt á einn hnapp til að stöðva hreyfilinn og slökkva á bifreiðinni.
Ja vaikka he onnistuvatkin nopeasti pääsemään sisään ja alkamaan ajaa pois puhelimesta, voit yksinkertaisesti painaa yhtä painiketta, jolloin moottori ei käynnisty ja ajoneuvo poistuu käytöstä.
Frá þeim tíma hefur skrifstofan gert allt sem unnt er til að laða að áhorfendur og við getum sagt að það takist.
Siitä lähtien toimisto on tehnyt kaiken mahdollisen houkutellakseen yleisöä ja voimme sanoa, että se onnistuu.
Ekki er enn víst hvort heimsbyggðinni takist að hefta losun gróðurhúsalofttegunda nægilega til að ná tveggja gráðu markmiðinu.
On vielä epävarmaa, onnistutaanko kasvihuonekaasupäästöjä hillitsemään riittävästi kahden celsiusasteen tavoitteen saavuttamiseksi.
Einnig þessir menn séu fyrst reyndir, síðan takist þeir þjónustuna á hendur, ef þeir eru óaðfinnanlegir.
Mutta heitäkin koeteltakoon ensin, sitten palvelkoot, jos ovat nuhteettomat.
0.48376798629761s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Jos ei toimi, ei syy ole ainakaan pojan. 