Þýðing af "sækja" til Finnneska


Hvernig á að nota "sækja" í setningum:

Fáðu Booking.com smáforritið ÓKEYPIS, strax í dag Við sendum þér hlekk til að sækja forritið beint í símann þinn eða spjaldtölvuna.
Lataa Booking.comin ILMAINEN sovellus nyt Lähetämme sinulle linkin, jonka kautta voit ladata sovelluksen Niger +227
Nú kom æðsti presturinn og hans menn, kölluðu saman ráðið, alla öldunga Ísraels, og sendu þjóna til fangelsisins að sækja postulana.
Niin saapui ylimmäinen pappi ja ne, jotka olivat hänen puolellansa, ja he kutsuivat koolle neuvoston ja israelilaisten vanhinten kokouksen; ja he lähettivät noutamaan heitä vankilasta. – Apt.5:19-21 KR38
Send þú nú menn til Joppe og lát sækja Símon nokkurn, er kallast Pétur.
5 Lähetä nyt miehiä Joppeen noutamaan tänne Simon, jota kutsutaan myös Pietariksi.
Við sendum þér hlekk til að sækja forritið beint í símann þinn eða spjaldtölvuna.
Lähetämme sinulle linkin, jonka kautta voit ladata sovelluksen suoraan älypuhelimesta Wallis- ja Futunasaaret +681
Vér skulum sækja sáttmálsörk Drottins til Síló, og þegar hún er komin hér meðal vor, mun hún frelsa oss af hendi óvina vorra.``
Ottakaamme Herran liitonarkki Siilosta luoksemme, tulkoon se keskellemme pelastamaan meidät vihollistemme käsistä."
Þá sendi Abímelek konungur í Gerar menn og lét sækja Söru.
Abimelek, Gerarin kuningas, lähetti noutamaan Saaran luokseen.
Fáðu Booking.com smáforritið ÓKEYPIS, strax í dag Við sendum þér hlekk til að sækja forritið beint í símann þinn eða Armenía +374
Lataa Booking.comin ILMAINEN sovellus nyt Lähetämme sinulle linkin, jonka kautta voit ladata sovelluksen suoraan älypuhelimesta tai Valko-Venäjä +375
Það er fljótlegt og auðvelt að sækja bíl frá Europcar í Palmerston North
Europcar autovuokraamon auton palautus kohteessa Palmerston North on nopeaa ja helppoa
13 Og ég mun sækja þá til þjóðanna og saman safna þeim úr löndunum og leiða þá inn í land þeirra og halda þeim til haga á Ísraels fjöllum, í dölunum og á öllum byggðum bólum í landinu.
12 Minä panen virrat kuiville ja myyn maan pahojen käsiin ja teen autioksi maan ja kaiken, mitä siinä on, muukalaisten käden kautta.
Það er fljótlegt og auðvelt að sækja bíl frá Europcar í Trondheim
Auton nouto Sixt autovuokraamolta kohteessa Trondheim on nopeaa ja helppoa
Frá og með 12. janúar 2009 þurfa ríkisborgarar frá löndum sem taka þátt í Visa Waiver kerfinu að sækja um ESTA (ferðaleyfi til Bandaríkjanna) til þess að geta ferðast til Bandaríkjanna.
12. tammikuuta 2009 alkaen kaikkien Visa Waiver-ohjelman kautta Yhdysvaltoihin matkustavien on täytynyt hankkia ESTA-matkustuslupa.
En er hann kom heim til sín, sendi hann og lét sækja vini sína og Seres konu sína.
Sitten hän lähetti noutamaan ystävänsä ja vaimonsa Sereksen.
Það er fljótlegt og auðvelt að sækja bíl frá Avis í Koh Samui
Avis autovuokraamon auton palautus kohteessa Koh Samui Island on nopeaa ja helppoa
Tölvupóstfang Gerast áskrifandi Sendið mér hlekk til að sækja ÓKEYPIS Booking.com-smáforritið!
Tilaa Lähettäkää minulle linkki, jotta saan Booking.comin ILMAISEN sovelluksen!
Gististaðurinn áskilur sér þann rétt að sækja um heimildarbeiðni á kreditkortinu fyrir komu.
JCB Majoituspaikka pidättää oikeuden varata katteen luottokortilta etukäteen.
JCB Gististaðurinn áskilur sér þann rétt að sækja um heimildarbeiðni á kreditkortinu fyrir komu.
JCB Hotelli pidättää oikeuden varata katteen luottokortilta etukäteen.
Ūegar ég kom loks ađ sækja Liesel... fann ég til eigingjarnrar gleđi yfir ađ hún hefđi lifađ svo viturlega í 90 ár.
Kun lopulta tulin hakemaan Lieseliä, - olin itsekkään iloinen siitä, - että hän oli elänyt 90 vuottaan viisaasti.
Sérhver breytingartillaga, sem samþykkt er af meiri hluta þeirra aðildarríkja sem ráðstefnuna sækja og atkvæði greiða, skal lögð fyrir allsherjarþingið til samþykktar.
Mikä tahansa muutosesitys, joka on hyväksytty läsnäolevien ja äänestävien sopimusvaltioiden enemmistöllä alistetaan Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokouksen hyväksyttäväksi.
Leiðbeiningar Smelltu á hnappinn Sækja á þessari síðu til að hefja niðurhleðslu eða veldu annað tungumál af fellilistanum og smelltu á Fara til.
Asennusohjeet Voit aloittaa lataamisen napsauttamalla tämän sivun Lataa-painiketta.
Við gætum líka gefið upp persónuleg gögn þín ef það er algjörlega nauðsynlegt til að koma í veg fyrir, greina eða sækja afbrot.
Saatamme myös ilmoittaa henkilötietosi, jos se on välttämätöntä rikoksen estämiseksi tai paljastamiseksi tai rikoksesta tuomitsemiseksi.
Þetta gistirými áskilur sér þann rétt til að sækja heimildarbeiðni á kreditkortið fyrir komu.
Hotelli pidättää oikeuden varata katteen luottokortilta etukäteen.
Hótelið áskilur sér þann rétt að sækja um heimildarbeiðni á kreditkortinu fyrir komu.
Hotelli pidättää oikeuden varata luottokortilta katteen etukäteen.
Það er fljótlegt og auðvelt að sækja bíl frá Hertz í Jyvaskyla
Auton nouto Hertz autovuokraamolta kohteessa Gold Coast on nopeaa ja helppoa
7 Því næst skal hann sækja báða geithafrana og færa þá fram fyrir auglit Drottins við inngang samfundatjaldsins.
Sitten hän ottakoon ne kaksi kaurista ja asettakoon ne Herran eteen ilmestysmajan ovelle.
Ef þú týndir bæði notandanafninu þínu og lykilorðinu þínu, skaltu fyrst endurheimta notandanafnið þitt, og svo að því loknu skaltu sækja um nýtt lykilorð.
Jos olet unohtanut sekä käyttäjätunnuksen että salasanan, ole hyvä ja pyydä käyttäjätunnustasi ensin ja sen jälkeen salasanaa.
Ef þú samþykkir ekki samninginn skalt þú ekki sækja, setja upp eða nota hugbúnaðinn.
Jos et hyväksy ehtoja, älä käytä ohjelmistoa.
Grettir hjó á tvær hendur með saxinu og varð þeim eigi auðvelt að sækja að honum.
46 Miehet kävivät heti käsiksi Jeesukseen ja vangitsivat hänet.
Einfaldlega sækja tvisvar á dag og þú ert búinn.
Levitä kahdesti päivässä ja olet valmis.
Með því að sækja, setja upp eða nota hugbúnaðinn samþykkir þú þennan samning.
Lataamalla, asentamalla tai käyttämällä ohjelmistoa asiakas hyväksyy tämän sopimuksen.
24 Ég mun sækja yður til þjóðanna og saman safna yður úr öllum löndum og flytja yður inn í yðar land.
24. Minä otan teidät pois kansojen keskuudesta ja kokoan teidät kaikista maista.
Senda okkur tölvupóst Sækja sem PDF
Ropsoni88's Profiili Lähetä sähköpostia käyttäjälle Ropsoni88
Smelltu á hnappinn Sækja á þessari síðu til að hefja niðurhal.
Asennusohjeet Aloita lataus napsauttamalla tämän sivun Lataa-linkkiä.
17 Þá þyrsti Davíð og sagði: "Hver vill sækja mér vatn í brunninn í Betlehem, sem er þar við hliðið?"
15 Daavid tuli lausuneeksi: "Toisipa joku minulle vettä siitä kaivosta, Betlehemin porttikaivosta vettä ja toivat sen Daavidille.
Einfaldlega sækja tvisvar á dag eins vel og þú ert búinn.
Levitä kahdesti päivässä sekä olet valmis.
Sæktu skrána með því að smella á hnappinn „Sækja“ (að ofan) og vistaðu skrána á harða diskinn.
1) Lataa service pack napsauttamalla Lataa-painiketta (yllä) ja tallentamalla tiedosto sitten kiintolevylle.
7 Samversk kona kemur að sækja vatn.
Niin tuli eräs Samarian nainen ammentamaan vettä.
20 Þá kom Guð til Bíleams um nóttina og sagði við hann: "Ef menn þessir eru komnir til að sækja þig, þá rís þú upp og far með þeim, og gjör þó það eitt, er ég býð þér."
22:20 Silloin Jumala tuli yöllä Bileamin tykö ja sanoi hänelle: jos ne miehet ovat tulleet kutsumaan sinua, niin nouse ja mene heidän kanssansa, vaan kuitenkin, mitä minä sinulle sanon, sen pitää sinun tekemän.
Notaðu leitarformið að neðan til að segja okkur hvar þú vilt sækja bifreiðina
Lataa Kerro meille noutopisteesi käyttäen alla löytyvää ajoneuvon vuokrauksen hakulomaketta.
Sendið mér hlekk til að sækja ÓKEYPIS Booking.com-smáforritið!
Lähettäkää minulle linkki, jotta saan Booking.comin ILMAISEN sovelluksen!
17 Sá sem er uppi á þaki, fari ekki ofan að sækja neitt í hús sitt.
Ja hän, joka on katolla, älköön laskeutuko ottamaan sitä, mikä on hänen talossaan.
Sá sem er uppi á þaki, fari ekki ofan að sækja neitt í hús sitt.
joka on katolla, älköön astuko alas noutamaan, mitä hänen huoneessansa on,
2.3266870975494s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?