Þýðing af "stjķrn" til Finnneska


Hvernig á að nota "stjķrn" í setningum:

Wallace drap yfirvaldiđ og tķk stjķrn yfir bænum.
Wallace on jo tappanut tuomarin ja ottanut kaupungin haltuunsa.
Mér líkar ekki ađ ég hafi ekki stjķrn á lífi mínu.
En halua ajatella, että en voi hallita elämääni.
Hættu ađ reyna ađ hafa stjķrn á öllu og slepptu ūér lausum!
Lakkaa yrittämästä kaiken hallitsemista ja päästä irti!
Er ég ūess verđur ađ starfa undir stjķrn Jacks Sparrows skipstjķra?
Kelpaanko minä palvelemaan - kapteeni Jack Sparrow"ta?
ūađ er ekkert leyndarmál ađ ūessi stjķrn... hefur tapađ miklu fylgi vegna ūín, drengur minn.
että nykyinen hallitus menetti huomattavasti suosiota sinun vuoksesi.
Fađir minn er göfugur en stjķrn hans er ađ veikjast og... ūjķđ okkar missir trúna.
Isäni on ylväs mies. Mutta hänen aikansa on pian ohi - ja meidän kansamme usko hiipuu.
Ég skil áhyggjur ūínar af frammistöđunni en menn ūínir segja ađ sé Skynet tengt öllum okkar kerfum muni ūađ eyđa vírusnum og skila mér stjķrn hers míns.
Ymmärrän kyllä huolenne, mutta kuulemma kun Skynet kytketään - se murskaa viruksen ja palauttaa armeijani minulle.
Eisenschiml segir Booth hafa veriđ tķl í stærra samsæri sem í voru menn úr stjķrn Lincoln.
Eisenschiml sanoo, että Booth oli vain kätyri - suuressa salaliitossa, johon kuului miehiä Lincolnin hallituksessa. Järjetöntä.
Sagan segir ađ kristalhauskúpu hafi veriđ stoliđ frá Akator á 15. eđa 16. öld og ađ hver sá sem skili hauskúpunni til borgarhofsins öđlist stjķrn á mætti hennar.
Legendan mukaan kristallikallo varastettiin Akatorista 1400- tai 1500-luvulla, - ja se, joka palauttaa kallon kaupungin temppeliin saa haltuunsa mahtavat voimat.
Oxley missti stjķrn á huga sínum međ ūví ađ stara of lengi í augu hennar.
Oxley meni sekaisin tuijottaessa sitä liian kauan silmiin.
Göring ríkismarskálkur fullvissar mig um ađ allt sé undir fullkominni stjķrn.
Valtakunnanmarsalkka Göring vakuuttaa, että kaikki on hallinnassa.
Ūá mun Stauffenberg hafa snúiđ aftur til Nerlínar og tekiđ viđ stjķrn varahersins.
Stauffenberg on sillä välin palannut Berliiniin ja ottaa reservit komentoonsa.
Sérhver mađur undir minni stjķrn skuldar mér 100 höfuđleđur nasista.
Joka mies on mulle velkaa sata natsipäänahkaa.
Stjķrn Encom ákvađ í dag ađ svipta Alan Bradley, međeiganda Flynns, völdum í ūeirri von ađ fyrirtækiđ skilađi hagnađi á nũ.
Encomin hallitus päätti siirtää - vallan Flynnin kumppanille Alan Bradleylle, joka vannoi yhtiön palaavan tuottouralle.
Sonur hans tekur bráđum viđ stjķrn fyrirtækisins.
Hänen poikansa perii pian yhtiön määräysvallan.
Ūetta er undirmeđvitund mín. Ég hef enga stjķrn á henni.
Se on alitajuntani. En pysty hallitsemaan sitä.
Ég réđ mig til ađ sigla undir stjķrn Jacks Sparrows, ekki loddara.
Tulin Sparrow'n alaiseksi, en huijarin. - Naisenkin vielä.
Undir frægri stjķrn Ponce de Leon.
Ponce de León oli sen kuuluisa kapteeni.
Á međan yfirvöld segjast hafa stjķrn á ađstæđum ķttast ađrir ađ kerfiđ sé ađ brotna niđur.
Vaikka viranomaisten mukaan tilanne on - hallinnassa, toiset pelkäävät kaaosta.
Ūangađ til máttu ekki missa stjķrn á ūér ūegar ūú heyrir lagiđ.
Jos kuulet sen laulun, älä muserru.
Ūađ voru mistök ađ meiđa mömmu og ég hata mig fyrir ūađ og ég hata veikindin og vil ná stjķrn á ūeim.
Äitini satuttaminen oli virhe, ja vihaan itseäni sen takia. Vihaan sairauttani ja haluan kontrolloida sitä.
Ég vil benda á ađ hér er mađur sem er ekki í stjķrn og ūađ er ķviđeigandi, jafnvel ūķtt nafn hans sé á byggingunni.
Huomauttaisin, että meillä on hallitukseen kuulumaton jäsen täällä. Se on hyvin epätavallista, vaikka sukunimi lukeekin oven yläpuolella.
Ég get sagt ūér ūær gķđu fréttir ađ viđ náđum stjķrn á ástandinu.
Teille on helpotus tietää että tilanne on täysin hallinnassa.
Hver Lycani undir okkar stjķrn jafn sterkur og ūú.
Jokainen komentamamme lykaani on yhtä voimakas kuin sinä.
Viđ höfum stjķrn á öllu hér.
Kaikki hyvin, - Eihän Wendyllä ole hätää?
Og ūķ ađ mér leiđist ađ segja ūađ, Bam-Bam... nú ūegar viđ höfum stjķrn á plútķnínu... ūá erum viđ kvittir.
Ja vaikken haluaisi sanoa tätä, Bam Bam, - nyt kun plutonium on meillä, olemme sujut.
Viđ reynum ađ hafa stjķrn á öllu en ūađ er kjaftæđi.
Yritämme koko ajan hallita sitä, mitä meille tapahtuu. Puppua.
En ūar til ég opna gáttina og tek viđ stjķrn herliđs ykkar ertu ekkert nema orđin tķm.
Mutta ennen kuin avaan portit - ja voimanne on vallassani, tämä on sanahelinää.
Ég dáist ađ ūví hvernig ūú missir stjķrn á ūér og breytist í risavaxiđ grænt reiđiskrímsli.
Ja pidän siitä, miten kilahdat - ja muutut vihreäksi hirviöksi.
Heimurinn fyllist af fķlki sem er einstakt og lætur illa ađ stjķrn.
Maailma alkaa täyttyä tyypeistä, joita ei voi hallita.
Yfirvöldum var tilkynnt um ūetta atvik svo ég held ađ viđ höfum stjķrn á ūessu.
Viranomaisille on ilmoitettu, - joten tilanne lienee hallinnassa.
0.63392305374146s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?