Ef mađur lofar ađ sinna starfinu verđur hann ađ efna loforđiđ.
Jos mies antaa sanansa, hänen kunniansa on pitää se.
Ég tapađi 600 miljķnum í dag og líklega starfinu.
Menetin tänään 600 miljoonaa. Mahdollisesti jopa työpaikkani.
Kannski sér deildin um þetta svo við getum snúið okkur að starfinu okkar áður en Nash drepur aftur.
Pojat hoitavat tämän ja me teemme oman työmme, ennen kuin Nash tappaa jonkun muun.
En veljiđ ūađ af kostgæfni af ūví ūiđ verđiđ í starfinu sem ūiđ veljiđ alla ævi.
Valitkaa kuitenkin huolellisesti, koska teette valitsemaanne työtä - lopun elämänne.
Leiđist ūér stundum ađ sinna alltaf sama starfinu?
Isä, etkö ikinä kyllästy tekemään samaa työtä joka päivä?
Fķgeti, ūađ virđist sem ūú fáir ađ halda starfinu.
Seriffi, näyttää siltä, että saat pitää paikkasi.
Ég reyni ađ sinna starfinu eins og Mo.
Yritän vain tehdä työtäni, Trish. Niin kuin Mo.
Áttu viđ ađ ūú sinnir ekki starfinu sem ég greiđi ūér fyrir af ūví ađ hér sé ekkert starf fyrir ūig?
Sanotko siis ettet tee niitä hommia joista sinulle maksetaan, koska sinulla ei ole hommia?
Ég vissi ekki hvađ gera skyIdi, og viIdi haIda starfinu.
En tiennyt, miten käsitellä tätä enkä halua menettää työtäni.
Ūegar ég var á fullu í starfinu fann ég til tengsla viđ allt.
Ollessani huipulla, tunsin kuin olisin kytketty kaikkeen.
Clarice, ef sönnunargögn skortir... átt ūú rétt á starfinu aftur án skerđingar... ef ūú gerir ekkert eđa segir á međan... sem gerir ūađ ķmögulegt.
Mikäli todistusaineisto puuttuu... olet oikeutettu palaamaan... ellet sinä aikana sano tai tee mitään sellaista... mikä vahingoittaisi paluutasi.
En ūú ūarft ađ sinna starfinu, Jack.
Sinun on silti tehtävä se työ.
Viđ komum til ađ sinna starfinu og viđ hvikum ekki.
Olemme täällä tekemässä työtämme eikä meitä jänistä.
Partur af starfinu mínu er ađ fá viđbrögđ.
Tuo on osa työtäni, reaktioiden aiheuttaminen.
Ég sagđi Bryan hvađ allt hefur veriđ gott eftir ađ ūú byrjađir i nũja starfinu.
Kerroin tässä Bryanille, kuinka mukavaa on ollut - siitä lähtien kun lopetit entisen työsi ja aloitit uuden.
Steinhaltu nú kjafti og leyfđu mér ađ sinna starfinu!
Nyt pidät turpasi kiinni ja annat minun tehdä työni!
Ég á viđ, ūiđ munuđ negla ūá seku, en ég held starfinu, ekki satt?
Tehän kaadatte pahikset, mutta käyhän minulle hyvin?
Ég vil fara í Gríska og bjarga starfinu ūínu og syngja fyrir ađdáendur mína og gera eitthvađ ķeigingjarnt ūví ūetta er ekki ađ ganga upp hjá mér sem lífsstíll.
Olen aika varma, että jollet mene sairaalaan, niin kuolet. Haluan mennä Greek teatteriin ja pelastaa työsi, - haluan esiintyä faneilleni ja tehdä jotain epäitsekästä, - koska tämä ei ole hyvä elämäntapa minulle.
Hvađa hluta af starfinu ūurfa ūeir ađ vinna fullir?
Mikä osa työtä pitää osata kännissä?
Áđur en ég lũsi starfinu verđ ég ađ vita ađ ūú ráđir viđ ūađ.
Haluan ensin tietää, että pystyt siihen.
En ūetta er starfiđ sem stendur í veginum og ūess vegna sinnirđu starfinu svona vel.
Mutta sinun on ensin selvittävä tästä työstä. Siksi uskonkin, että olet todella hyvä siinä.
Ég sagđi ađ ūetta væri mesta ķgnin viđ ūjķđina og ég tæki ekki starfinu nema ég hefđi alvöru áhrif.
Sanoin, että kyseessä on ehkä historiamme suurin uhka, - enkä suostu työhön, ellen ole varma tehokkuudesta.
Ef ég tek ekki starfinu sé ég eftir ūví, ūađ er rétt.
Kuule, olit oikeassa. Jos en ota työtä, tulen katumaan sitä.
Kannski er ég fífl ūví međ einni lygi til viđbķtar hefđi ég komist undan ūessu leiđindamáli og haldiđ bæđi starfinu og falska stoltinu.
Ehkä olen hölmö. Jos olisin kertonut vielä yhden valheen, olisin päässyt siitä sotkusta, pitänyt lentolupani ja valheellisen ylpeydentunteeni.
Þú þurftir víst ekki að keyra hjólapall í gamla starfinu?
Hei vaari, et tainnut työntää kärryjä vanhassa työssä.
Þeir drápu undirmenn mína og sviptu mig starfinu og lífinu.
He tappoivat miehiäni, veivät työni, elämäni!
0.40375113487244s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?