Ūķ svo skálmöld hafi ríkt um ūína daga skil ég ekki hvernig ūú gast starfađ í lögreglunni!
Oli aikasi millainen tahansa - en käsitä kuinka pääsit poliisiksi.
Allan ūann tíma sem ég hef starfađ ađ fangamálum...
Sen ajan mitä olen tällä alalla toiminut, eikä se ole vähän...
Ūú hefur starfađ of lengi til ađ fara ađ byrja á botninum.
No, olet tehnyt paljon töitä aloittaaksesi pohjalta.
Hvert fer ég ef ég get ekki starfađ í Vegas?
Jos en voi tehdä työtä Vegasissa, minne menen?
Viđ Baxter Major höfum starfađ saman síđan í Víetnam '68.
Majuri Baxter ja minä palvelimme yhdessä jo Tet-hyökkäyksessä 1968.
Hef starfađ í tuttugu ár og hvergi blettur á skũrslunni.
Olen ollut poliisi 20 vuotta saamatta naarmuakaan.
Hvađ heldurđu ađ ég hafi starfađ viđ fyrir stríđ?
Mitä luulet, että tein ennen sotaa?
Međ fullri virđingu, herra í öll ūau ár sem ég hef starfađ fyrir CIA hef ég ekki séđ meira hugrekki.
Kaikella kunnioituksella, sir... kaikkina näinä vuosina, joina olen työskennellyt CIA:
Í Hvíta húsinu sögđu ūeir ađ Hunt hefđi starfađ sem ráđgjafi Colsons sem er sérlegur ráđgjafi forsetans.
Valkoisen talon mukaan - Hunt oli Colsonin konsultti. Charles Colsonin, presidentin neuvonantajan.
Ég er varđstjori, hef starfađ hér fra upphafi.
Olen voimalan vuoropäällikkö, olen ollut täällä alusta asti.
Besti trúđur sem ég hef starfađ međ.
Paras rodeopelle, jonka kanssa olen työskennellyt.
Hvađ hefurđu starfađ lengi vio fegurđarsamkeppni?
Kuinka pitkään luulet tämän missikoulutukseni kestävän?
Gene er ađstođarmađur Jimmys og hefur starfađ lengi međ honum.
Gene on Jimmyn oikea käsi. He ovat vanhoja tuttuja.
Hvađ hefurđu starfađ Iengi hjá ūjķnustunni?
Kuinka kauan olet ollut töissä? - Kaksi päivää.
Viđ getum ekki starfađ lengur saman.
En usko, että voisimme nähdä toisiamme ammattimaisesti.
Yfirmađur minn í flotanum skrifađi í skũrslu ađ ég væri besti foringinn sem hann hefđi starfađ međ á hafi úti og versti foringinn sem hann hefđi starfađ međ í landi.
Förstini kirjoitti raportissaan, - että olin paras upseeri jonka kanssa hän oli seilannut, - ja huonoin upseeri jonka kanssa oli ollut maissa.
Ashton forseti hefur starfađ lengi međ leiđtogum fimm heimsálfa til ađ knũja fram nũtt bandalag í stríđinu gegn hryđjuverkum.
Viiden maanosan johtajat ovat neuvotelleet - uraauurtavasta liitosta terrorismia vastaan
Ūeir ūarfnast allir banka eins og IBBC til ađ geta starfađ á svörtum og gráum svæđum.
Ne kaikki tarvitsevat IBBC:n kaltaisia pankkeja, - jotta ne voisivat toimia mustilla ja harmailla alueilla.
Ég vona ađ ūar sem ūú hefur starfađ hjá fyrirtækinu í 19 ár skiljir ūú ađ ađgerđirnar sũna ekki hug fyrirtækisins til starfa ūinna eđa ūín persķnulega.
Toivon, ottaen huomioon teidän - yli 19 vuoden palveluksen firmalle, ymmärrätte varmaan, - että nämä toimenpiteet eivät millään tavoin heijasta yrityksen tunteita - suorituskykyänne tai persoonallisuuttanne kohtaan.
Ég hef starfađ hjá fyrirtækinu í hálft ūriđja ár og hef veriđ hjá Eric allan ūann tíma.
Olen ollut firmassa 2, 5 vuotta, työskennellen Ericille koko sen ajan.
Ég hef starfađ hjá fyrirtækinu í tíu ár og hef séđ ũmislegt sem ūiđ tryđuđ ekki.
Olen ollut tässä yhtiössä 10 vuotta, ja olen nähnyt asioita, joita et uskoisi.
Ég hef starfađ hér í 34 ár. Ég get sagt af reynslu ađ fķlk á eftir ađ segja margt andstyggilegt um ūađ sem viđ gerum hér í dag og um ūađ sem ūiđ hafiđ helgađ hluta lífs ykkar.
Olen ollut tässä paikassa 34 vuotta, - ja voin sanoa kokemuksesta, että ihmiset tuleva sanomaan - joitakin hyvin ikäviä asioita siitä, mitä teemme täällä tänään - ja mihin olette omistautuneet osan elämäänne.
Ūú hefur ađeins starfađ hjá mér í hvađ, tvær vikur?
Olet ollut porukassani mukana vasta parisen viikkoa.
Hve mörg ár hefurđu starfađ í ūessari deild?
Kuinka monta vuotta olet ollut tällä laitoksella?
Ég hef ađeins starfađ sem arkitekt í örfá ár og ūá heiman frá mér.
Olen tehnyt arkkitehdin töitä, kotoa käsin.
Hve lengi hefurđu starfađ međ Candie?
Miten pitkä on suhteenne herra Candieen?
Nú hef ég starfađ hérna í rúmlega 20 ár.
Olen ollut täällä nyt yli 20 vuotta.
Ég hef veriđ viđstaddur verstu hörmungar heimsins og starfađ fyrir verstu illmenni.
Osallistunut maailman pahimpiin katastrofeihin - ja ollut suurimpien roistojen palveluksessa.
1.3598630428314s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Oli aikasi millainen tahansa - en käsitä kuinka pääsit poliisiksi. 