Kannski fķru ūeir eftir ísilagđri ánni og skilja enga slķđ eftir sig.
Jospa ne menivät jäätynyttä puroa pitkin, ettei niistä jäisi jälkiä?
Viđ megum ekki skilja slķđ eftir okkur.
Ei, poika. Emme saa jättää jälkiä.
Ég heyri ađ ūú getir rakiđ slķđ jafnvel og Apachi.
Kuulin että jäljestätte yhtä hyvin kuin apassit.
Eftir ađ hafa elt slķđ Geronimos í fjķrar vikur um Sonora-fjöllin, komum viđ ađ brenndu indíánaūorpi.
Jäljitettyämme Geronimoa neljä viikkoa Sonoran vuorten halki - löysimme palavan intiaanikylän.
Lautinant Dan var alltaf ađ fá skrũtnar tilfinningar í sambandi viđ stein eđa slķđ eđa veginn, svo hann sagđi okkur ađ leggjast og ūegja.
Luutnantti Dan sai usein aavistuksia - kivestä, polusta tai tiestä ja käski meidän mennä maihin ja olla hiljaa.
Mķđir mín rakti slķđ sína daglega og leitađi fram og til baka.
Äitini kulki reittinsä edestakaisin - joka päivä, etsien.
Ūú setur tækiđ á slķđ skũstrķksins.
Asetutaan myrskyn edelle - ja laitetaan se tuhoreitille.
Ūeir eru ekki fingrafarasérfræđingar en geta elt hvađa slķđ sem er.
He eivät tunne sormenjälkiä, mutta muita jälkiä he seuraavat.
Ekkert slær ūví viđ ađ skíđa í slķđ međ vindinn í andlitiđ.
Mikään ei voita laskua, kun tuuli piiskaa kasvoja.
Hann kenndi mér ađ rekja slķđ, tungumál Cheyenne og margt fleira.
Hän opetti minulle jälkien lukemisen, cheyennekielen ja monia muita asioita,
Ađ sitja í eigin tollvöruhúsi og láta fyrrverandi hermenn vinna skítverkin á međan mađur sjálfur flytur sína vafasömu og fræđandi ræđu til ađ rugla andstæđingana og hylja slķđ sína.
Makasiiniisi entisten sotilaiden tehdessä likaisen työn samalla kun annat oudon luennon vihollistesi hämmentämiseksi ja jälkiesi peittämiseksi.
Nú var ūađ ūessi herramađur á níræđisaldri sem sestur var í helgan stein sem gat vísađ mér á slķđ Bills.
Tämä 80-vuotias eläkepäiviä viettävä herrasmies auttaisi minua löytämään Billin.
Ég legg niđur slķđ ađ búrinu.
Teen siitä veteen häkille johtavan vanan.
Ef ūú kannt ekki ađ rekja slķđ, nærđu ūeim aldrei áđur en snjķrinn lokar leiđinni.
Ette tavoita niitä ennen kuin lumi tukkii solan.
Hvernig finna ūeir slķđ okkar um nķtt?
Miten he ovat seuranneet meitä koko yön?
Marghausa orm til ađ finna stafræna slķđ á dulrituđu neti.
Loforđ foringjans um friđ og hagsæld hafa falliđ utan vegar... og skiliđ eftir sig slķđ eyđileggingar.
Führerin lupaama rauha ja menestys ei ole toteutunut. On aiheutunut pelkkää tuhoa.
Hann lét eftir slķđ, dreginn út.
Se tuli siitä, kun he raahasivat hänet ulos.
Ūeir geta ekki rakiđ slķđ okkar svo langt inni í hringiđunni.
Meitä ei sentään voida jäljittää näin syvällä pyörteessä.
Og ég veit ađ ūú lést drepa hann eftir fyrirmælum bankans af ūví ég var kominn á slķđ hans.
Järjestitte hänen kuolemansa pankin käskystä, - koska olin pääsemässä liian lähelle.
Hann sendir fagnađsķp á undan sér og eftir skilur tár í sinni slķđ.
Hänen edellään kulkee meteli, ja jäljessä tulevat kyyneleet.
Slķđ ūín í gegnum heiminn ūennan morgun átti ađ vera stillt.
Reittisi läpi maailman tänä aamuna, piti olla säädetty.
Kemfljķtt-skrímsliđ fylgir slķđ hlutanna á ūennan fallega stađ.
Tulenheti seuraa tavarapolkua tälle kauniille piknikalueelle.
Kemfljķttiđ finnur örugglega ūessa slķđ, viđ viljum ekki vera hér ūegar ūađ gerist.
Tulenheti alkaa varmasti seurata näitä jälkiä, - emmekä halua olla täällä silloin.
Ein slķđ lá í vestur ūar til hún mætti hrađbrautinni og hvarf svo.
Yhdet jäljet menivät länteen, kunnes katosivat valtatielle.
Viđ verđum ađ leggja slķđ af brauđmolum svo hann geti lifađ lífinu án ūess ađ fara sér ađ vođa.
Meidän täytyy hieman ohjata häntä, jotta hän ei pilaa elämäänsä.
Hundasveitin rakti slķđ hennar frá húsinu... í gegnum ūetta skķglendi sem endar hér viđ ūetta bílaplan.
Koiratiimi jäljitti hänet talolta metsikköön ja parkkipaikalle.
Síđan birtist heil slķđ sem lá inn í skķginn.
Jono niitä johdatti minut syvälle metsään.
Viđ verđum ađ búa til slķđ út á opiđ haf.
Meidän on leikattava reitti avoveteen asti.
Hví heldurđu ađ ūeir fylgi slķđ okkar?
Miksi uskot, että ne seuraavat meitä?
Baráttan viđ björgun gráhvalanna ūriggja tķk ķvænta stefnu ūegar eskimķar af stađnum byrjuđu á ūví ķvænlega verkefni ađ skera átta kílķmetra langa slķđ öndunargata.
Valaiden pelastusyrityksessä tapahtui odottamaton käänne, kun paikalliset eskimot aloittivat pelottavan urakan leikatakseen jäähän hengitysaukkoja kahdeksan kilometrin matkalle.
Byrđi ūess ađ koma hvölunum ađ hryggnum fellur á undarlegt bandalag hvalveiđimanna og hvalavina sem verđa ađ skera slķđ á mettíma og vona ađ hvalirnir fylgi á eftir.
Valaiden saaminen jäävallin luo on valaanpyytäjien ja valaiden ystävien oudon yhteistyöryhmän tehtävä. Heidän on avattava reitti ennätysajassa ja toivottava, että valaat seuraavat heitä.
Tölvur eru leiđinlegar og skilja eftir sig slķđ.
Tietokoneet ovat raivostuttavia. Niistä jää helposti seurattavia jälkiä.
Viđ urđum ađ hylja slķđ okkar.
En tappanut. Oli pakko siivota jäljet.
Viđ röktum slķđ Bacall-manna alla leiđ frá Texas til Chickasaw-sũslu
Jäljitimme Bacallin koplaa Texasista - Chickasaw'n piirikuntaan asti.
Viđ teljum hann hafa myrt stúlkuna til ađ fela slķđ sína.
Uskomme hänen tappaneen tytön peittääkseen jälkensä.
Ūegar ég var búinn ađ fela slķđ mína hafđi ég eina mínútu.. til ađ komast í eldvarnarskũliđ áđur en sjálft teymiđ kæmi ūangađ.
Kun olin peittänyt jälkeni, minulla oli minuutti aikaa päästä paloasemalle, - ennen kuin palomiehet saapuisivat.
Ūeir eru á slķđ El Dorado Trust.
He ovat El Dorado -säätiön jäljillä.
Ūađ er nũ slķđ til-til gaurana sem gáfu Julie eiturlyfin.
On uusi johtolanka tyypeistä, jotka antoivat Julielle huumeita.
0.94518303871155s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Jospa ne menivät jäätynyttä puroa pitkin, ettei niistä jäisi jälkiä? 