Ef hr. Birkenstock hefur engin pķlitísk skilabođ til ađ setja í ræđu sína, held ég áfram.
Jos Birkenstockilla ei ole mitään poliittista viestiä, haluaisin jatkaa.
Ađeins einn skildi eftir skilabođ til mín.
Oikeastaan vain yksi on jättänyt minulle viestejä.
Kafteinn Szerynski, ég er međ skilabođ til ūín frá Baráttusveit gyđinga.
Kapteeni Szerynski, tuon viestin juutalaisten taistelujärjestöltä.
Skilabođ til Harry litla, sem er ađ verđa gamall, verđa gamall.
Viesti, pikku Harry. Aika kuluu, aika kuluu.
Lestu inn skilabođ til Sams. Ég veit ađ ūetta er mamma.
Jätä viestisi Samille, vaikka tiedänkin, että se olet sinä, äiti.
Ég myndi ofurgelta ykkur báđum aftur í holuna sem ūiđ skriđuđ úr en ég ūarf á ykkur ađ halda ūví ég er međ skilabođ til græneygđa mannsins.
Superhaukkuisin teidät molemmat hornan tuuttiin, mutta jätän teidät eloon, sillä minulla on pikku viesti - vietäväksi Vihreäsilmäiselle miehelle.
Ef ūiđ hafiđ einhver skilabođ til eiginkvenna ykkar og barna skal ég hlusta á ūau núna.
Jos on viimeistä viestiä perheillenne, otan ne vastaan nyt.
Ég heiti Optimus Prím og ég sendi ūessi skilabođ til ađ fortíđ okkar verđi ávallt í minnum höfđ.
Minä olen Optimus Prime - ja lähetän tämän viestin, jotta menneisyytemme muistettaisiin aina.
En ūegar ég sendi skilabođ til baka svarađi hann aldrei.
Mutta kun tekstasin takaisin, hän ei vastannut enää.
Ef ūú vilt skilja eftir skilabođ til Kippy skaltu skilja eftir símanúmeriđ ūitt.
Jos haluut jättää viestin Kippylle, - muista kertoa numeros.
Ég náđi ekki í ūig í farsímann áđur en ég fķr en ég vil ađ ūú vitir ađ ég skildi eftir skilabođ til Jay um ađ kanna David.
En tavoittanut sinua kännykästäsi ennen lähtöäni. Halusin kertoa, että pyysin Jayta tarkistamaan Davidin taustan.
Lárus Túrbķ međ áríđandi skilabođ til Finns McSkots.
Tässä agentti Leland Turbo. Minulla on tärkeä tiedote agentti Finn McMissilelle.
Simon, ūú verđur ađ fara međ ūessi skilabođ til föđur míns.
Voisin hukuttaa Courtneyn syvimpään rapakkoon, - jos saisin sillä kostoni. Ei kuulosta hyvältä idealta.
Ég fķr aftur í útflutnings- fyrirtækiđ. Sendi skilabođ til Sirkussins merkt "Á ríđandi... Forgangsmál."
Palasin kauppatoimistolle - ja lähetin viestin Circusin korkeimmassa luokassa.
Norris ūingmađur bađ mig um skilabođ til ūín.
Kongressin jäsen Norris pyysi minua antamaan teille viestin.
Ég mynda ūessi skilabođ til vonar og vara svo ef ūú ert ađ horfa á ūetta ertu í alvarlegri klípu.
Tallennan tämän viestin - turvamekanismina, joten jos katsot tätä - olet todella pahassa pulassa.
Ég var ađ lesa skilabođ til ūín, Ūegar ég heyrđi ekki frá ykkur,
Jätin juuri viestin sinulle. En kuullut...
Á međan ég man, konan ūín er međ skilabođ til ūín.
Muuten. Vaimosi lähetti terveisiä Hän käski vetää käteen. Toivottavasti et ole vasuri.
Ég skildi eftir skilabođ til ađ segja ūér hvenær ég kæmi.
Jätin viestin ja kerroin, milloin tulen tänne.
En ég fann aldrei leiđ án ūess ađ upplũsa helling af fķlki sem hafđi ekki rétt á ūessum upplũsingum, og sem getur notađ ūessa mynd eđa ūessa stađreynd eđa ūessi gögn eđa ūessi skilabođ til ađ skađa landa mína.
Mutta en ikinä keksinyt keinoa olla samalla kertomatta niistä monelle muulle ihmiselle, joilla ei ollut oikeutta tietää siitä, ja jotka saattaisivat käyttää kyseistä kuvaa tai faktaa tai tietoa tai viestiä vahingoittaakseen maanmiehiäni.