Þýðing af "sambönd" til Finnneska


Hvernig á að nota "sambönd" í setningum:

Hann hefur gķđ sambönd og er uppstökkur.
Hän tuntee tärkeitä ihmisiä ja hermostuu helposti.
Međ sín sambönd gæti hann fengiđ hvađa vinnu sem er.
Hänen suhteillaan, hän saisi minkä tahansa valtion työn haluisi.
Sá sem er á bakviđ ūetta hefur gķđ sambönd.
Sillä, joka tämän teki, on hyvä ote viranomaisista.
Öfgakenndar ađstæđur skapa ekki varanleg sambönd.
Äärioloihin perustuva suhde ei toimi. Oikein.
Ūađ hefur eyđilagt mörg sambönd ađ sofa of snemma saman og ég vil ekki leggja ūađ sem viđ höfum í hættu.
Olen nähnyt miten nukkuminen yhdessä liian aikaisin voi pilata suhteen, enkä halua riskeerata mitä meillä on.
Ef Ūú hefđir ekki afŪakkađ Ūáttinn, gætirđu lomiđ mér sambönd.
Jos et olisi tyrmännyt hittisarjaa, suhteistasi olisi apua.
Hann gat ekki svipt mann valdi, síst foringja með sambönd, bara vegna efasemda yfirliðþjálfa
Hän ei voinut erottaa päällikköä pelkän aliupseerin epäilyjen takia.
Fyrrverandi eiginmađur ūinn hefur gķđ sambönd og vill halda börnunum frá ūér.
Ex-miehelläsi on paljon suhteita. Hän on päättänyt pitää lapsesi pois luotasi.
Viđ kenna ūeim lexíu ađ takmarka sambönd viđ ķskilgreind rafeindaáhrif er öfughneigđ.
Me annamme heille oppitunnin tuottamalla ihmis-suhteet nimettömiksi, sähköisiksi impulsseiksi ja joka on perverssiä.
Ég ūekki fķlk, ég hef sambönd!
Sinä... minä tunnen ihmiset. Minulla on yhteyksiä!
Hann sagđii dvöl mína á munađarleysingjahæli hafa valdiđ ķtta viđ ađ vera yfiirgefinn og náin sambönd.
Hän sanoi, että orpokodin takia pelkään hylkäämistä ja siksipelkään sitoutumista.
Ūegar ég varđ ūrítugur skildist mér eftir mörg ömurleg sambönd ađ ūađ eru ekki til nein gķđ ástarsambönd.
Kolmikymppisenä tajusin, - että näin monta surkeaa suhdetta osoittaa, ettei toimivia olekaan.
Hljķmar kjánalega en sambönd eru eins og blķm og blķm ūurfa vatn til ađ blķmstra.
Kuulostaa kornilta, mutta suhteet ovat kuin kukkia, ja kukat tarvitsevat vettä kukkiakseen.
Af hverju byrja sambönd alltaf svo skemmtilega en verđa svo ömurleg?
Miksi suhteet alkavat kivasti ja muuttuvat molosäkeiksi?
Ég forđast sambönd ūví ađ ég get ekki treyst á ūau.
Välttelen ihmissuhteita, koska en voi luottaa niihin.
En sorglega stađreyndin er sú ađ flest sambönd... enda eins og Björgun ķbreytts Ryans eđa Philadelphia.
Surullinen tosiasia on se, että useimmat suhteet päättyvät kuin Pelastakaa sotamies Ryan tai Philadelphia.
Hann stundar vændi. Sambönd hans viđ öfugugga og aftaníossa voru umtöluđ á stuttum og lítt eftirminnilegum ferli hans í Caius.
"Hän on prostituoitu, jonka kumppanit pervertikot ja sodomistit - olivat yleisiä hänen lyhyen ja unohdettavan uran aikana Caiuksessa.
Ūađ er bara ein regla sem tengir alla menn, eitt lögmál sem skilgreinir öll sambönd á Guđs grænni jörđ.
On vain yksi sääntö, joka sitoo kaikkia ihmisiä, yksi johtava periaate, - joka määrittää kaikki suhteet maan päällä.
Og ūegar ūú samūykktir ađ gera ūetta. Notađi ég sambönd mín í heimavarnarráđinu.
Kun suostuit tekemään sen, - käytin kontaktejani DHS:ssä, saadakseni sinut sisään.
Julian, ég talađi viđ fķlk og ég gæti veriđ međ einhver sambönd handa ūér.
Julian, puhuin muutamille ihmisille, - ja minulla voisi olla muutamia potentiaalisia lahjoittajia.
Þessi sambönd glímdu öll við stærri vandamál.
Kaikissa noissa suhteissa oli isompia ongelmia.
Og ūú ættir ađ nũta ūín sambönd og leiđir međ herbergisfélaga Cynthiu.
Sinun pitäisi tutkia omat... yhteytesi ja kanavasi - Cynthian huonekaverin kanssa. Katsoa tietääkö kuka myi huumeet.
Peningar hans og pólitísk sambönd gera hann ósnertanlegan.
Raha ja poliittiset kytkökset antavat immuniteetin.
C. Við munum leitast við að þróa gagnkvæm gagnleg sambönd við viðskiptavini okkar til langs tíma.
C. Pyrimme kehittämään pitkäaikaisia, molempia osapuolia hyödyttäviä suhteita asiakkaidemme kanssa.
Baráttumenn nota oft mikinn tíma til að rannsaka félagsleg sambönd, tilfinningar og hugmyndir áður en þeir finna eitthvað sem virkilega hljómar rétt.
Aktivistit viettävät paljon aikaa sosiaalisten suhteiden, tunteiden ja ideoiden tutkimiseen, ennen kuin he löytävät sen, mikä heistä tuntuu todella todelliselta.
Það getur orsakað það að sambönd rofni og mikilvæg vinátta tapist.
Se voi johtaa parisuhteen päättymiseen ja tärkeiden ystävyyssuhteiden menettämiseen.
Sambönd geta haldið áfram af huga í himnaheimi sínum, en aðeins ef sambandið er ákjósanlegs eðlis og ekki að svo miklu leyti sem það er líkamlegt og holdlegt.
Mieli voi jatkaa suhteita taivaan maailmassa, mutta vain jos suhde on luonteeltaan ihanteellinen eikä siinä määrin kuin se on fyysistä ja lihaista.
Ef þú gerir þetta getur þú bætt árangur þinn og einnig bætt sambönd þín við fjölskyldu þína, samstarfsmenn og leiðbeinendur.
Jos teet tämän, voit parantaa suorituskykyäsi ja parantaa myös suhteitasi perheesi, yhteistyökumppaneiden ja esimiesten kanssa.
Ævintýrasæknir persónuleikar hafa ánægju af því að túlka þessi sambönd, þar sem þeir uppgötva nýjar hliðar á sjálfum sér og ný sjónarhorn og gera tilraunir með sjálfa sig og ný sjónarhorn.
Seikkailijat tulkitsevat sosiaalisia suhteitaan mielellään uudelleen, nauttivat itsensä uudelleen löytämisestä ja kokeiluista sekä itsensä että uusien näkökulmien suhteen.
Við byggjum góð sambönd og starfa stranglega við framleiðendur á gæðaeftirlit fyrir sendingu.
Rakennamme hyviä suhteita ja työskentelemme tiukasti valmistajien kanssa laaduntarkastuksessa ennen lähettämistä.
0.98674607276917s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?