Þýðing af "reyndir" til Finnneska

Þýðingar:

yritit

Hvernig á að nota "reyndir" í setningum:

Með þessu skuluð þér reyndir verða: Svo sannarlega sem Faraó lifir, skuluð þér ekki héðan fara, nema yngsti bróðir yðar komi hingað.
Näin te tulette koeteltaviksi: niin totta kuin farao elää, te ette pääse täältä lähtemään, ellei nuorin veljenne tule tänne.
Ūú reyndir ađ hjálpa hafnarverkamönnunum og ūeir snúa viđ ūér baki og ūegja áfram í heimsku sinni!
Yritit auttaa satamatyöläisiä - ja nyt he vain kääntävät sinulle selkänsä.
Ūví ūú veist ekki hve lengi ūú reyndir ađ bjarga lífi Amyar.
Koska et tiedä, kauanko yritit pelastaa Amya.
Walker valdi ūá sem voru nögu reyndir til ađ ferđast langt í burtu.
Kapteeni Walker otti heidät, joilla ikää ja voimaa kävellä.
Viđ erum reyndir viđ umsũslu reikninga af ūessari gerđ.
Meillä on kokemusta tällaisten tilien hoitamisesta.
Manstu þegar þú reyndir að bora gat í hausinn á þér?
Egon, muistatko kun yritit porata päähäsi reikää? Et olisi keskeyttänyt.
Var honum ekki, í ūínu bođi, vísađ inn í vistarverur konungs í sama rúm og ūú reyndir svo kröftuglega ađ semja viđ mig.
Eikö häntä kutsustasi pyydetty kuninkaan makuuhuoneeseen? jossa niin tarmokkaasti yritit tehdä kauppaa kanssani.
Ūú reyndir ađ mjķlka hann, er ūađ ekki, helvítiđ ūitt!
Kukaan ei ole nähnyt sitä. - Yritit lypsää sen, senkin hullu!
Ég veit hvađ gæti orđiđ úr ūér ef ūú reyndir á ūig.
Tiedän mihin pystyisit, jos vain syventyisit asiaan.
ūú reyndir ađ drepa frænku og Mary Jane.
Yrititte tappaa May-tädin ja Mary Janen.
Ūú reyndir ađ trođa henni upp á mig sem ég vildi ekki.
Sinä yritit heittää hänet minun syliini ja semmoinen käytös ei kiihota minua.
Hæ, félagi, viđ heyrđum ađ ūú reyndir ađ drepa frú Cobb.
Mitä mies? Yritit kuulemma tappaa mrs Cobbsin.
Ūú gætir ekki fyrirgefiđ ūér ef ūú reyndir ekki ađ hindra ūađ en...
Et... kestäisi, ellet yrittäisi estää sitä...
Kom ekki í veg fyrir ađ ūú reyndir ađ sofa hjá honum.
Ei se estänyt sinua yrittämästä maata sen kanssa.
Í tíu ár vorum viđ prķfađir og reyndir og sérhver mađur hefur sannađ sig hundrađ sinnum og hundrađ sinnum aftur!
Kymmenen vuotta meitä on koeteltu, ja jokainen mies on todistanut kykynsä satakertaisesti ja sata kertaa uudestaankin!
ūví ūú ūekkir mig ekki og reyndir aldrei ađ gera ūađ.
Et pärjää kanssani, koska et tunne minua - etkä koskaan välittänyt ottaa selvää.
Ūú reyndir ađ losa heiminn viđ vopn en hannađir ūađ besta.
Yrittäessäsi riisua maailman aseista loit kaikkien aikojen parhaan aseen.
Ūú kastađir upp á sviđinu, ūú reyndir ađ slást viđ barūjķninn... og ūú hķtađir ađ brenna Stađinn til grunna.
Kaveri, yrjösit lavalle, yritit tapella baarimikon kanssa, ja uhkasit polttaa koko paikan maan tasalle.
Þú reyndir að hjálpa mér þegar enginn annar vildi það.
Yrititte auttaa minua, kun kukaan muu ei olisi auttanut.
Ég skil vel hvađ ūú reyndir ađ segja, Logue.
Ymmärrän, - mitä yritit sanoa, Logue.
Ég veit ađ ūú reyndir ađ komast upp međ ađ gera sem minnst í fyrra en ég vil bara segja ađ fyrst ūú ert komin aftur, veit ég ađ ūú stendur ūig vel.
Luistelit viime vuoden läpi rimaa hipoen, - mutta uskon vahvasti, että nyt - saat kunnon opetusvaihteen päälle.
En ef ég léti ūig lausan og ūú reyndir ađ flũja...
Jos vapautan sinut ja yrität paeta...
Ég sagđi ūér ađ ég væri skotinn í Sam og ūá reyndir ūú viđ hana viđ hvert tækifæri.
Kerroin pitäväni Samista, ja sinä yritit jatkuvasti päästä hänen pöksyihinsä.
Ūú reyndir ađ vernda brķđur ūinn en gast ūađ ekki svo nú reynirđu ađ vernda mig.
Eli yritit suojella veljeäsi, ja nyt yrität suojella minua.
Þú sveikst mig, egndir fyrir mig gildru og reyndir að drepa mig.
Petit, sait ansaan ja yritit tappaa.
Þú virðist hafa komist að ýmsu um hann á meðan þú reyndir að hafa uppi á honum.
Olet oppinut hänestä, kun jäljitit häntä.
Og nú skil ég loksins hvað þú reyndir að segja mér, hvað þú hefur viljað allt frá fyrsta degi.
Nyt vihdoin ymmärrän mitä yritit kertoa minulle. Sen, mitä halusit ensimmäisestä päivästä lähtien.
Og nú skil ég loksins það sem þú reyndir að segja mér, hvað þú vildir allt frá okkar fyrsta degi.
Nyt vihdoinkin ymmärrän, mitä yritit kertoa minulle. Sen, mitä halusit ensimmäisestä päivästä lähtien.
Aðgerðin sem þú reyndir að framkvæma er takmörkuð notendum í hópnum: Notendur.
Pyytämäsi toiminto on rajoitettu käyttäjille, jotka kuuluvat seuraavaan ryhmään: expert.
Aðgerðin sem þú reyndir að framkvæma er takmörkuð notendum í einum af hópunum: Notendur, Stjórnendur.
Pyytämäsi toiminto on rajoitettu käyttäjille, jotka kuuluvat seuraavaan ryhmään: käyttäjät.
Reyndir og þjálfaðir starfsmenn sem hafa verið á þessu sviði í mörg ár.
Kokeneita ja koulutettuja työntekijöitä, jotka ovat olleet alalla jo vuosia.
Og um Leví sagði hann: Túmmím þín og úrím heyra mönnum hollvinar þíns, þess er þú reyndir hjá Massa og barðist gegn hjá Meríbavötnum,
Ja Leevistä hän sanoi: "Sinun tummimisi ja uurimisi olkoot sinun hurskaasi omat, sen miehen, jota sinä Massassa koettelit, jonka kanssa sinä riitelit Meriban veden luona,
Einnig þessir menn séu fyrst reyndir, síðan takist þeir þjónustuna á hendur, ef þeir eru óaðfinnanlegir.
Mutta heitäkin koeteltakoon ensin, sitten palvelkoot, jos ovat nuhteettomat.
0.82095003128052s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?