Engispretturnar hafa engan konung, og þó fer allur hópurinn út í röð og reglu.
heinäsirkoilla ei ole kuningasta, mutta koko lauma lähtee järjestyksessä liikkeelle;
En allt fari sómasamlega fram og með reglu.
Mutta kaikki tapahtukoon säädyllisesti ja järjestyksessä.
En ūađ sem er mikilvægara, hann er mađur sem ūekktur hefur orđiđ, hér á ūessu svæđi á síđustu vikum, sem málsvari laga og reglu.
Hän on tullut tutuksi koko territorion alueella lain ja järjestyksen urheana puolustajana.
Er ūetta hinn ķttalausi framvörđur laga og reglu?
Onko hän lain ja järjestyksen puolustaja?
Flugfélög hafaūessa reglu um farangursem titrar.
Lentoyhtiöillä on väriseviä matkatavaroja koskeva toimintaperiaate.
Og braust síđan ađra reglu međ yfirflugsdellunni.
Sitten rikoitte toista sääntöä sillä ohilentotempulla.
Ég hef þá reglu að eiga ekki mök við andsetna.
Varovasti. En koskaan sekaannu... riivattuihin naisiin.
Hvađ veistu um reglu sjúkrahúss heilags Jķns af Jerúsalem sem síđar kallađi sig Rhķdos-riddarana?
Mitä tiedätte Pyhän Johanneksen ritarikunnasta Jerusalemissa?
Lögregluvinnan kemur reglu á hlutina hjá honum.
Sitä paitsi hän saa poliisin työstä hieman järjestyksentajua.
Flokkur okkar lofađi ađ koma aftur á lög og reglu... og ađ gera göturnar öruggar fyrir venjulega, friđelskandi ūegna.
Puolueemme lupasi palauttaa lain ja järjestyksen tehdä kadut turvallisiksi kansalaisille.
Ég fæ stöđugt kvartanir og mitt verk er ađ viđhalda lög og reglu.
Olen saanut valituksia, ja velvollisuuteni on valvoa lakia ja järjestystä.
Ūú veist ađ O'Day vill hafa reglu á öllu.
Herra O'Day ei salli tuollaisia juttuja. Sulava keltanokka.
Ūú eignast marga vini ef ūú manst ūessa reglu:
Saat paljon kamuja jos muistat tämän säännön:
Ūeir ūurfa nasistaríkiđ og SS til ađ halda reglu eftir stríđiđ.
Natsipuoluetta ja minun SS:ää tarvitaan ylläpitämään järjestys.
En nú er ūeirri reglu ķgnađ af Cutler Beckett lávarđi.
Mutta nyt lordi Cutler Beckett on muuttanut säännön.
Í reglu 75 er tekiđ fram ađ vegna ūess ađ barn ūitt búi viđ hættulegar ađstæđur... Verđ ég ađ fara međ hann til barnaverndarnefndar.
Pykälä 75 sanoo, että koska lapsesi elää vaarallisessa ympäristössä, - vien sen lastensuojeluviranomaisille.
Mađur varđ ađ einbeita sér ađ ūví ađ halda lífi sem leiđir til fjķrđu reglu.
Keskity omaan selviytymiseesi. Siitä pääsemmekin neljänteen sääntöön.
Mig langađi mikiđ til ađ sũnast fyrir Wichitu en ūađ væri brot á reglu númer 17 sem er kannski mikilvægasta reglan.'
Haluaisin todella tehdä vaikutuksen Wichitaan, - mutta se olisi vastoin ehkä kaikkein tärkeintä sääntöä:
Höfum það að reglu að drekka ekki á fundum.
Voisimme sopia, ettei tapaamisissa saa juoda.
Við reynum að viðhalda lögum og reglu. Þangað til að lögregluverkfallinu lýkur.
Yritämme pitää järjestystä yllä poliisilakon ajan.
Ég hef ūađ fyrir reglu ađ rífast aldrei viđ sirkusfķlk og hķrur en viđ getum notađ ūá litlu sem yfirskin.
Yritän välttää häiritsemästä sirkustyyppejä ja hutsuja. Mutta me voimme käyttää pikkumiehiä eturintamana. Siinä meillä on pulma.
Frá örķfi alda hafa Varđsveitir Grænu Luktarinnar ūjķnađ sem verđir friđar, reglu og réttlætis í alheiminum.
Aikojen alusta saakka Vihreän Lyhdyn joukot - ovat toimineet rauhan ja oikeuden turvaajina universumissa.
Munkar í ūessari reglu eru stađfastir í trú sinni á vestumeyjuna.
Veljeskunnan munkit ovat horjumattoman kuuliaita neitsytoraakkelille.
Ef ég sé íkornana brjķta svo mikiđ sem eina reglu, fer ég beint til Correlli skipstjķra.
Jos yksikään oravista rikkoo sääntöjämme, menen suoraan kapteeni Correllin puheille.
Og ađ mér er sama ūķtt ūú hafir falliđ á fasteignaprķfinu og ađ mér finnst gott ađ ūú hafir fimm stefnumķta reglu.
Ei haittaa, että reppasit LKV-kokeen, ja olen iloinen viiden päivän säännöstäsi.
Ađeins eitt afl reynir ađ halda uppi reglu, karlarnir og konurnar í Dķmshúsinu.
Vain yksi asia taistelemassa järjestyksen puolesta. Oikeuden miehet ja naiset.
Hann kemur á röđ og reglu í heimunum níu og svo... verđur hann konungur.
Hän palauttaa järjestyksen yhdeksään maailmaan - ja sitten... Hänestä tulee kuningas.
Allt er í röđ og reglu nema ráđvillt og villuráfandi hjarta ūitt.
Kaikki muu on kohdallaan, paitsi sekava ja rauhaton sydämesi.
Við höfum lifað lífi okkar innan þessa garðs, dáðst að fegurð hans en ekki áttað okkur á því að hann fylgir reglu, tilgangi.
Elimme tässä puutarhassa sen kauneutta ihastellen. Emme käsittäneet, että siinä on järjestys. Merkitys.
Til að búa til nýja tóma reglu á flipanum Innhólfsreglur skaltu smella á Ný.
Uuden säännön luomisessa ei kuitenkaan tarvitse käyttää Saapuneet-kansion säännöt -välilehteä.
Afleiðing þessarar reglu getur verið að þegar spilarar eru slegnir úr leik að það gæti gerst að sumir spilarar fái þá að missa af öðrum eða báðum blindum.
Pelaajien pudotessa jotkut pelaajat saattavat saada vapautuksen yhdestä tai molemmista blindeistä. Turnauksen alussa nappi sijoitetaan paikalle 1.
Þegar kveikt er á þessum valkosti er aðeins fyrsta reglan látin gilda ef skeyti berst sem uppfyllir skilyrði fleiri en einnar reglu.
Jos asetus on käytössä ja saapuva viesti täyttää useamman kuin yhden säännön ehdot, käytetään vain ensimmäistä sääntöä.
Til að skapa reglu er mælt með að lyfjagjöfin sé ávallt á sama mánaðardegi.
Jotta hoidosta tulisi rutiinitoimenpide, Advocate-hoito on hyvä tehdä aina samana viikonpäivänä tai samana kuukauden päivämääränä.
Ef þú hefur brotið reglu þá gæti þér borist viðvörun.
Mikäli he katsovat, että olet rikkonut jotain sääntöä. Voit saada siitä varoituksen.
Vinsamlegast skoðið „Aðrar reglur og uppákomur í Stud“ hlutann hér fyrir neðan til að skoða undantekningar á þessari reglu.
Katso poikkeukset tähän sääntöön kohdasta Studin lisäsäännöt ja –tilanteet.
Hann setti reglu í Jakob og skipaði lögmál í Ísrael, sem hann bauð feðrum vorum að kunngjöra sonum þeirra,
Hän asetti todistuksen Jaakobiin, hän sääti Israeliin lain ja käski meidän isiemme julistaa ne lapsillensa,
Og yfir öllum þeim, sem þessari reglu fylgja, sé friður og miskunn, og yfir Ísrael Guðs.
Ja kaikille, jotka tämän säännön mukaan vaeltavat, kaikille heille rauha ja laupeus, ja Jumalan Israelille!
1.1553161144257s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?