Síðan förum við yfir málið, en athugaðu að þetta getur tekið nokkurn tíma, því að við höfum þegar móttekið margar slíkar beiðnir.
Tapauksesi arvioiminen voi kestää jonkin aikaa, sillä olemme jo saaneet useita vastaavia pyyntöjä.
Við miðum að því að greiða innan 7 daga frá því við höfum móttekið öll nauðsynleg gögn.
Pyrimme tekemään hyvityksen 7 päivän sisällä siitä, kun olemme vastaanottaneet kaikki tarvittavat asiakirjat.
Þegar vörunni hefur verið skilað inn og hún skoðuð munum við senda þér tölvupóst (ef ekki er hægt að meta vöruna þegar tekið er við henni) til að tilkynna þér að við höfum móttekið afhentan hlut.
Tuotteet, jotka palautetaan yli 2kk:n kuluttua toimituksesta Hyvitys Kun tuotepalautuksesi on saapunut ja tarkastettu, lähetämme sinulle sähköpostilla siitä tiedon.
Þannig geturðu sent, móttekið og lesið tölvupóstskeyti af þessum tengdu reikningum á Outlook Web App.
Voit lähettää, vastaanottaa ja lukea kyseisten muiden tilien sähköpostiviestejä Outlook Web App -sovelluksessa.
Þú getur leitað að vikudögum eða mánuðum ársins. Móttekið
Voit etsiä viikonpäivää tai vuoden kuukausia.
Ef áskriftin þín innifelur MMS-þjónustu geturðu líka sent og móttekið skeyti sem innihalda miðlaskrár, til dæmis myndir og myndskeið.
Jos liittymään kuuluu MMS (Multimedia Messaging Service) -palvelu, voit myös lähettää ja vastaanottaa viestejä, jotka sisältävät mediatiedostoja, kuten kuvia ja videoita.
Eftirlitsreglur stjórna því hverjir geta sent tölvupóst til og móttekið tölvupóst frá notendum í þinni póstskipan og síað og hafnað tölvupósti sem inniheldur óæskileg orð.
Valvontakäytännöt määrittävät, ketkä voivat lähettää sähköpostia organisaation käyttäjille ja vastaanottaa sähköpostia organisaation käyttäjiltä, sekä suodattavat ja hylkäävät kyseenalaisia sanoja sisältävää sähköpostia.
Síminn móttekur ekki merki frá símkerfi eða móttekið merki er of veikt.
Puhelin ei vastaanota mitään verkkosignaalia tai vastaanotettu signaali on liian heikko.
Nefndin má einnig koma þessum umsögnum á framfæri við fjárhags- og félagsmálaráðið ásamt afritum af þeim skýrslum sem hún hefur móttekið frá ríkjum sem aðilar eru að samningi þessum.
Komitea voi myös toimittaa Talous- ja sosiaalineuvostolle nämä huomautukset yleissopimuksen sopimusvaltioilta saamiensa kertomusten jäljennösten kera.
Ef þú hefur ekki móttekið pöntunina þína innan uppgefins tímaramma skaltu vinsamlegast hafa samband við þjónustuborð.
Ellei tilauksesi saavu edellä mainitun ajan kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluun.
Þú getur sent og móttekið textaskeyti frá símanum með SMS.
Voit lähettää tekstiviestejä puhelimesta ja ottaa niitä vastaan SMS (Short Message Service) -palvelun avulla.
Þegar við höfum móttekið persónuupplýsingar þínar munum við notast við strangt verklag og öryggisvirkni til að fyrirbyggja óheimilan aðgang að þeim.
Kun olemme saaneet tietosi, käytämme tiukkoja menettelytapoja ja suojaustoimintoja estääkseen luvattoman pääsyn.
Ökutækið þitt verður einnig að vera skattlagður, móttekið og tryggt (athugaðu að það sé þakið fyrir Evrópu).
Auton on myös oltava VEROTETTU, MOT'D ja VARMISTETTU (tarkista, että se on suojattu Eurooppaan).
Undir Þegar skeyti berst og er smellt á Var sent eða móttekið og síðan smellt á Móttekið í gegnum þennan reikning.
Valitse Kun viesti on saapunut ja -kohdassa ensin Se lähetettiin tai vastaanotettiin ja sitten Vastaanotettu tämän tilin kautta.
Þessi greining á sér stað þegar efni er sent eða móttekið og þegar það er vistað.
Tämä analyysi tehdään sisältöä lähetettäessä, vastaanotettaessa ja tallennettaessa.
Þegar móttekið birgðaform er móttekið munum við bjóða innan dags.
Kun ylimääräinen varastomake on vastaanotettu, annamme tarjouksen päivässä.
Allt efni og/eða gögn sem hlaðið er niður eða á annan hátt móttekið með notkun á eða af vefsvæðinu er á þína eigin ábyrgð.
Materiaalin ja tietojen lataaminen tai hankkiminen jollain muulla tavoin Verkkosivustosta tai Verkkosivuston avulla on käyttäjän omassa harkinnassa ja tapahtuu käyttäjän omalla vastuulla.
Eftir að símtalið hefur verið móttekið er kveikt á rofanum og vinnan hefst eftir að stöðvunin er eðlileg.
Kun puheluilmoitus on vastaanotettu, virtakytkin kytketään päälle ja työ alkaa, kun tarkistus on normaali.
Þegar tengdum reikningi hefur verið bætt við er hægt að nota innhólfsregluna Móttekið í gegnum þennan reikning til að flytja skeyti úr þeim reikningi í tilgreinda möppu.
Kun olet lisännyt muun tilin, voit siirtää viestit muulta tililtä määrittämääsi kansioon käyttämällä Saapuneet-kansion sääntöä Vastaanotettu tämän tilin kautta.
Þegar við höfum móttekið greiðslu á skuld við munum afhenda vörur til þín.
Kun olemme saaneet loppumaksu Toimitamme tuotteet sinulle.
* Margrásir Signal Processing - með nokkrum magnunarrásum, hljóði móttekið er skipt í mismunandi 16 tíðnisvið til aðgreiningar, vinnslu og endurtekningar.
* Monikanavainen signaalinkäsittely - useilla vahvistuskanavilla vastaanotettu ääni jaetaan 16 eri taajuuskaistalle erillistä analysointia, käsittelyä ja toistoa varten.
Þegar við höfum svo móttekið upplýsingarnar hér að ofan mun einn af sambandssérfræðingunum okkar fara yfir málið og koma með svar eins fljótt og hann getur.
Kun olemme vastaanottaneet yllä olevat tiedot, yhteysasiantuntijamme tarkastavat ne ja antavat vastauksen. ^ Takaisin alkuun
1.2284917831421s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Tapauksesi arvioiminen voi kestää jonkin aikaa, sillä olemme jo saaneet useita vastaavia pyyntöjä. 